What is the translation of " WAIT TO GET " in Finnish?

• odottaa että saan
• odottaa päästäkseni
• odottaa että sain
• odottaa päästä
• odottaa että saisin

Examples of using Wait to get in English and their translations into Finnish

Can't wait to get started.
En voi odottaa että pääsen alkuun.

With that in mind, Petry can't wait to get started.
Tässä mielessä, Petry ei voi odottaa päästä alkuun.

Can't wait to get with that.
Tuskin maltan odottaa petiin asti.

I can't wait. I'm thinking,"I can't wait to get back with her.
En malttanut odottaa, että saisin hänet takaisin.

I can't wait to get back and see Alistair.
En voi odottaa, että pääsen takaisin.

With Tiger on a Sunday in a major. I can't wait to get into the hunt.
Ei voinut odottaa päästä Tigerin perään Major-turnauksessa.

I couldn't wait to get out of this house.
Maltoin tuskin odottaa, että pääsin pois täältä.

Itg was good to visit the château in the afternoon, because we do not had to wait to get into the building, In the morning there was a very long row.
ITG oli hyvä käydä château iltapäivällä, koska emme piti odottaa päästä rakennukseen, Aamulla oli hyvin pitkä rivi.

I can't wait to get my hands on this fool.
En jaksa odottaa, että saan käsiini tämä hölmön.

Thanks, hon. I couldn't wait to get my hands on Vegas.
Kiitos. Jaksoin tuskin odottaa, että sain pistää käteni Vegasiin.

Can't wait to get my hands on that tight, little body.
Maltan tuskin odottaa, että pääsen käsiksi tuohon timmiin kroppaan.

Thanks. NICKY: I couldn't wait to get my hands on Vegas.
Jaksoin tuskin odottaa, että sain pistää käteni Vegasiin. Kiitos.

Can't wait to get some brains on this bad boy.
En jaksa odottaa saavani ensimmäiset aivon kappaleet tähän.

Since when does the Chief wait to get his tribe in order?
Ei kai päällikön tarvitse odottaa, että saa heimonsa ojennukseen?

I can't wait to get started and to save the world.
Tuskin maltan odottaa, että saan pelastaa maailman.

You can't wait to get away.
Et jaksa odottaa, että pääsisit lähtemään.

I can't wait to get those new matter munchers… Not again!
Maltan tuskin odottaa, että saisin uusia välineitä. Ei kai taas!

I said, I really can't wait to get back to exploration diving.
Sanoin, etten jaksa odottaa päästäkseni takaisin tutkimussukellukseen.

I can't wait to get into the hunt with Tiger on a Sunday in a major.
Ei voinut odottaa päästä Tigerin perään Major-turnauksessa.

I refuse to just sit around and wait to get fingered by the Men in Black.
Kieltäydyn vain istuskelemasta ja odottaa päästäkseni Miesten Mustissa sormeiltavaksi.

I can't wait to get my pussy on these two pieces of e-stim equipment.
En voi odottaa saavani pilluani näihin kahteen e-stim-laitteeseen.

Not again. I can't wait to get those new matter munchers.
Ei kai taas! Maltan tuskin odottaa, että saisin uusia välineitä.

I couldn't wait to get it open to play with my Duckie.
En voinut odottaa saavani sen auki leikkiä Duckieni kanssa.

I just can't wait to get back to the room.
En voi odottaa päästäkseni huoneeseen takaisin.

Why should she wait to get back into her home that was wrongfully taken?
Miksi hänen pitäisi odottaa päästäkseen takaisin taloon,- joka häneltä vääryydellä vietiin?

I couldn't wait to get my hands on Vegas.
Jaksoin tuskin odottaa, että sain pistää käteni Vegasiin.

I can hardly wait to get the little woman home.
Maltan tuskin odottaa, että saan pikku eukkoni kotiin.

I can hardly wait to get to the vivisection.
Maltan tuskin odottaa, että pääsen leikkelyyn.

I just can't wait to get back to the room though.
Huoneeseen takaisin. En voi odottaa päästäkseni.

I just couldn't wait to get on the Pennsylvania Turnpike.
En vain voinut odottaa päästä Pennsylvania Turnpike.