What is the translation of " WAS NOT THE ONLY ONE " in Finnish?

• ei ollut ainoa
• ei ollut vain yksi

Examples of using Was not the only one in English and their translations into Finnish

It was not the only one.
Tämä ei ollut ainoa.

This visitation was not the only one.
Tämä vierailu ei ollut ainoa.

Jonathan was not the only one who stumbled into my little experiment.
Jonathan ei ollut ainoa, joka eksyi pikku kokeeseeni.

Who was present at each party. Then Sir Charles was not the only one.
Eli sir Charles ei ollut ainoa, joka oli kaikilla kutsuilla.

Well she was not the only one.
Hän ei ollut ainoa.

Also, when the name of Ryan was announced, or rather appeared in the newspapers- as our colleague Mr Higgins has quite rightly said- as one of the companies, and according to your research there are 433 airlines and tourist agencies which have this kind of low-priced ticket, finally Ryan said it was not the only one.
Myös silloin, kun nimi Ryan ilmoitettiin tai pikemminkin näkyi sanomalehdissä- kuten kollegamme Higgins aivan oikein totesi- yhtenä yhtiöistä, ja teidän tutkimuksenne mukaan 433 lentoyhtiöllä ja matkatoimistolla on tämäntyyppisiä edullisia lippuja, Ryan totesi lopuksi, että se ei ole ainoa.

Ssa hotchner was not the only one.
Erikoisagentti Hotchner ei ollut ainoa.

Lyapunov was not the only one being coached by Sechenov who was teaching his own daughter Natalia Rafailovna Sechenov at the same time.
Lyapunov ei ollut vain yksi on opastusta, jonka Sechenov jotka oli opetuksen oman tyttärensä Natalia Rafailovna Sechenov samaan aikaan.

Perhaps Tinker Bell was not the only one responsible.
Ehkä Helinä-keiju ei olekaan ainoa syypää.

Mr President, I have just seen the verbatim report of the extraordinary debate on Tuesday morning on the Europarl website, and I noticed that the written statements that some Members, including myself, although I was not the only one, had made under Rule 120 of the Rules of Procedure, were quite simply deleted.
Arvoisa puhemies, olen juuri tutustunut tiistaiaamun ylimääräistä keskustelua koskeviin istuntoselostuksiin parlamentin verkkosivuilla ja huomasin, että joidenkin jäsenten, myös minun, tosin en ollut ainoa, työjärjestyksen 120 artiklan nojalla jättämät kirjalliset lausumat oli yksinkertaisesti poistettu niistä.

But she was not the only one who wished to get through.
Hän ei ollut ainut, joka tahtoi päästä läpi.

The Spanish inheritance was not the only one that concerned William.
Veljenpoika ei ollut ainoa Ludvigin sokaistuttama.

But she was not the only one who wished to get through.
Mutta hän ei ollut ainoa, joka halusi päästä läpi.

It seems Hussein was not the only one talking to the Americans.
Hussein ei ollut ainoa, joka puhui amerikkalaisille.

Your kid was not the only one to have a birthday this week.
Pentusi ei ole ainoa jolla on tällä viikolla synttärit.

Miriam Bancroft was not the only one in attendance last night.
Miriam Bancroft ei ollut ainoa, joka oli täällä eilen.

Kirchhoff was not the only one working at the time on electric currents.
Kirchhoff, ei ollut vain yksi työ, kun Sähkö-virtaukset.

Then Sir Charles was not the only one present at each party.
Eli sir Charles ei ollut ainoa, joka oli kaikilla kutsuilla.

His wife was not the only one with a fake passport.
Hänen vaimonsa ei ollut ainoa, jolla oli väärä passi.

I know that the President was not the only one acting out of character that day.
Presidentti ei ollut ainoa omituisesti toiminut sinä päivänä.

But MauI was not the only one who returned after being left for dead.
Maul ei ollut ainoa, joka palasi oltuaan kuoleman kielissä.

It seems Hussein was not the only one talking to the Americans.
Näyttää siltä, että Hussein ei ollut ainut, joka puhui amerikkalaisille.

Waleed, Khalid's younger brother was not the only one in his family to convert to Islam, there was his aunt, now Lady Maymunah, the wife of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), and more recently his own mother, Asma.
Waleed, Khalid pikkuveli ei ollut ainoa perheensä kääntymään islamiin, siellä oli hänen tätinsä, nyt Lady Maymunah, Profeetan vaimo(Salla Allahu alihi wa sallam), ja viime aikoina hänen oma äitinsä, Asma.

Yes. Then Sir Charles was not the only one who was present at each party.
Eli sir Charles ei ollut ainoa, joka oli kaikilla kutsuilla.

On paragraph 3.7.5 he said that Malta's fleet was not the only one in which many ships were foreign-owned, this was true also of the Cypriot fleet and also of the fleets of some EU Member States.
Kohdasta 3.7.5 hän sanoi, ettei Malta ole ainoa valtio, jonka aluksista monet ovat ulkomaisessa omistuksessa, vaan tämä pitää paikkansa myös Kyproksen ja eräiden EU: n jäsenvaltioiden laivastojen suhteen.

Andrew is not the only one having a rough year.
Andrew ei ole ainoa, jolla on ollut vaikea vuosi.

She's not the only one who betrayed you.
Hän ei ollut ainoa joka petti sinut.

He is not the only one taking a risk.
Hän ei ole ainoa, joka ottaa riskin.

The spring sanatorium is not the only one.
Kevään sanatorio ei ole ainoa.

Rafa's not the only one who lied.
Rafa ei ollut ainoa, joka valehteli.