What is the translation of " WAY TO GET THEM " in Finnish?

• keino saada heidät
• tavan saada heidät

Examples of using Way to get them in English and their translations into Finnish

There's no way to get them out.
Emme saa niitä ulos.

You know very well that's not the way to get them.
Tiedät hyvin, ettei tuo ollut oikea keino saada ne.

There's no way to get them back.
Et saa heitä takaisin.

If those puppies won't come out, we will just come up with a super-fun, morale-boosting way to get them out!
Jos pennut eivät tule ulos, keksimme hauskan tavan saada ne ulos!

We will find a way to get them.
Keksimme keinon hakea heidät.

A great way to get them started is with a family map.
Hyvä tapa saada ne alkoi on kanssa perheen kartan.

But I will find a way to get them.
Keksin vielä keinon saada ne.

Out some way to get them in the middle.
Meidän pitää keksiä jokin keino saada heidät keskelle.

No. But there is another way to get them out.
Ei, mutta heidät saa ulos toisella tapaa.

Find a way to get them out if we have to..
Keksi keino saada väkemme pois sieltä, jos tarve vaatii.

I'm gonna make sure we find a way to get them out.
Varmistan, että keksimme keinon saada ne pois.

Only way to get them before they get soggy.
Ainoa tapa syödä ne ennen kuin ne pehmenevät.

We will figure a way to get them out.
Kyllä tavan saada heidät ulos.

Before you finally use this software to delete iPhone Camera Roll photos, be sure all these data are not useful for you anymore because there will be no way to get them back after deleting them..
Ennen vihdoin käyttää tätä ohjelmistoa poistaa iPhonen Kameran rulla kuvat, Varmista, että kaikki tiedot eivät ole hyötyä sinulle enää, koska ei ole mitään tapa saada ne takaisin, kun niiden poistaminen.

Or, is there a way to get them back?
Tai, on olemassa tapa saada ne takaisin?

Happy's not conscious. We need to reheat them or they're dead before we can figure out a way to get them out of here.
Heidät on lämmitettävä tai he kuolevat- ennen kuin keksimme tavan saada heidät pois täältä.

It's the only way to get them to leave.
Se on ainoa keino saada heidät lähtemään.

Shouldn't I be searching for a way to get them home?
Eikö pitäisi etsiä tapaa saada heidät kotiin?

But it was the only way to get them off the island.
Mutta se oli ainoa tapa saada heidät pois saarelta.

Perhaps with your help I will find a way to get them back.
Ehkä avullasi keksin keinon saada heidät takaisin.

We have to find a way to get them back on their land.
Meidän on keksittävä keino, jolla he saavat maansa takaisin.

You're gonna have to find a way to get them to me.
Sinun täytyy keksiä keino lähettää se minulle.

Then you're going to have to figure out a way to get them,'cause without those schematics, I won't know what I'm looking for.
Sitten sinun täytyy keksiä, miten saamme ne, koska ilman niitä en tiedä, mitä etsin.

We just have to find a way to get them the message.
Meidän pitää vain keksiä, miten he saavat viestin.

We have to find a way to get them out safely.
Meidän pitää keksiä keino saada heidät turvaan.

We have to figure some way to get them in the middle.
Meidän pitää keksiä jokin keino saada heidät keskelle.

Maybe ultimately we can even find a way To get them bodies in the real world.
Ehkä lopulta keksisimme tavan tuoda heidät oikeisiin ruumiisiin.

We're gonna have to figure out some way to get them in the middle. No tricks.
Ei temppuja. Meidän pitää keksiä jokin keino saada heidät keskelle.

In fact, there are still ways to get them back by any third-party data recovery tool.
Itse asiassa, on vielä tapoja saada ne takaisin mahdollisen kolmannen osapuolen tietojen palauttamista työkalu.