What is the translation of " WE NEED TO IDENTIFY " in Finnish?

• pitää tunnistaa
• meidän täytyy tunnistaa

Examples of using We need to identify in English and their translations into Finnish

We need to identify him.
Hänet pitää tunnistaa.

But surely we need to identify him.
Kai hänet pitää tunnistaa.

We need to identify him, Hel.
Hänet pitää tunnistaa, Hel.

We have two detainees and we need to identify one.
Kaksi on pidätetty, ja yksi pitää tunnistaa.

We need to identify the body.
Meidän täytyy tunnistaa ruumis.

And every member. We need to identify and fight each.
Kaikkia vastaan. Jäsenet pitää tunnistaa, ja taistella.

We need to identify the right one.
Meidän pitää tunnistaa oikea.

That caused your first shift You understand, Elena, that we need to identify the emotions.
Jotka aiheuttivat vaihdoksesi. Ymmärräthän, että meidän on tunnistettava tunteet.

We need to identify him.
He haluavat meidän tunnistavan hänet..

We are in the process of formulating new policy guidelines and we need to identify priority areas for Community action.
Olemme laatimassa uusia poliittisia suuntaviivoja ja meidän on määriteltävä yhteisön toiminnan painopistealueet.

We need to identify the corpse, find out about his friends and.
Uhri pitää tunnistaa, ja läheisistä ottaa selvää.

Mercantile relations are very important for everybody, and while it is good to denounce the sin, we need to identify the sinners.
Kauppasuhteet ovat hyvin tärkeät kaikille, ja vaikka on hyvä paljastaa synti, meidän täytyy myös tunnistaa synnintekijät.

Well, first we need to identify the brand.
No, ensin meidän on tunnistettava tuotemerkki.

We need to identify who needs immediate care.
Meidän pitää todentaa, ketkä tarvitsevat välitöntä hoitoa.

You understand, Elena, that we need to identify the emotions that caused your first shift.
Jotka aiheuttivat vaihdoksesi. Ymmärräthän, että meidän on tunnistettava tunteet.

We need to identify who they are, in case they're planning another attack.
Meidän pitää tunnistaa heidät uuden iskun varalta.

But he gave us exactly what we need to identify the victim, like he's leaving a trail of bread crumbs.
Mutta hän antoi tarvitsemamme uhrin tunnistamiseen. Aivan kuin jättäisi leivänmuruja jälkeensä.

We need to identify the risk of gambling addictions developing in young people.
Meidän on tunnistettava nuorissa kehittyvän peliriippuvuuden vaara.

Fourthly, we need to identify the best practices at international level.
Neljänneksi meidän on tunnistettava parhaat käytännöt kansainvälisellä tasolla.

We need to identify some equally worthy projects the funds can be reallocated to..
Meidän pitää löytää niille varoille yhtä hyviä projekteja.

For starters, we need to identify the dead one from the rave and find out who made him.
Aluksi meidän täytyy tunnistaa kuollut niistä reiveistä- ja selvittää kuka hänet muutti.

We need to identify the dead one from the rave, and find out who made him.
Meidän on tunnistettava kuollut niistä reiveistä ja selvittää kuka hänet muutti.

As Europeans, we need to identify the historical forces of change in our time, and respond to and embrace them.
Meidän on eurooppalaisina tunnistettava aikakautemme historialliset muutosvoimat, vastattava niihin ja tehtävä niistä kumppaneitamme.

We need to identify these people quickly and send them home?
Meidän on tunnistettava nämä ihmiset nopeasti ja lähetettävä heidät kotiinsa. Entä komentoketju?

I must point out, however, that we need to identify better ways to use the revenues, making it mandatory for the Member States to invest these resources to improve the trans-European transport network(TEN-T) and infrastructure for reducing pollution.
Haluan kuitenkin korostaa, että on löydettävä parempia keinoja käyttää näitä tuloja ja tehtävä jäsenvaltioille pakolliseksi näiden varojen investoiminen Euroopan laajuisen liikenneverkon ja infrastruktuurin parantamiseen saasteiden vähentämiseksi.

We need to identify our vulnerabilities and we need to be prepared and resilient.
Meidän on tunnistettava haavoittuvuutemme, ja meidän on oltava valmiita ja kestäviä.

First we need to identify the places where the floorreeling and strong flexes.
Ensin meidän täytyy tunnistaa paikkoja, joissa lattianrullauksen ja vahva joustaa.

First we need to identify the cause of their appearance, and it can be very different.
Ensin meidän täytyy tunnistaa aiheuttaa niiden ulkonäön, ja se voi olla hyvin erilainen.

But we need to identify potential market entry barriers now, in the early days of the emerging global health game market.”.
Mutta markkinoillepääsyn esteet on syytä tunnistaa nyt, kun globaalit terveyspelien markkinat ovat vasta syntymässä.”.

We need to identify the areas where decisions have not yet been taken and to know what level of harmonization is desirable.
Meidän on tunnistettava alat, joilla päätöksiä ei ole vielä tehty, ja tiedettävä, millä tasoilla yhdenmukaistaminen on suotavaa.

How to use "we need to identify" in an English sentence

We need to identify what motivates and engages us.

Smart list: Here we need to identify the lead.

To recover your Password we need to identify you.

Finally, we need to identify the number of periods.

First we need to identify the cases at issue.

We need to identify that ability and use it.

Why do we need to identify the system’s responsibilities?

First of all, we need to identify the problem.

We need to identify ways to increase public funding.

We need to identify the logic behind the series.

How to use "meidän täytyy tunnistaa, pitää tunnistaa" in a Finnish sentence

Meidän täytyy tunnistaa ja myöntää vihan tunteet.

Lisäksi pitää tunnistaa poikkeamat potilaan voinnissa.

Mutta ensin meidän täytyy tunnistaa kuinka rajoitamme itseämme.

Meidän täytyy tunnistaa hetket ja iskeä, kun paikka tulee, Mälkiä pohtii.

Davosien kävijöiden pitää tunnistaa tämä asetelma.

) Ensinnäkin meidän täytyy tunnistaa ne opetukset, jotka hämärtävät totuuden Jehovasta.

Meidän täytyy tunnistaa rukouksien voima ja tärkeys.

Tavoitteiden määrittelemiseksi pitää tunnistaa omat arvonsa.

Tämä tietenkin tarkoittaa sitä, että meidän täytyy tunnistaa se tilanne missä elämme.

Seuraava kysymys on se, miksi meidän täytyy tunnistaa kärsimyksen alkuperä.