What is the translation of " WE WILL GET OUT " in Finnish?

• pääsemme pois
• pääsemme ulos
• selviämme
• me häivymme
• me lähdemme

Examples of using We will get out in English and their translations into Finnish

We will get out.
Me pääsemme pois.

Don't worry, we will get out of here.
Älä pelkää. Pääsemme ulos täältä.

We will get out.
Me pääsemme ulos.

Think I know how we will get out of this?
Että tiedän miten selviämme? En tiedä!

We will get out.
Me pääsemme täältä.

Keep moving forward and we will get out.
Liikkukaa eteenpäin, niin pääsemme pois.

But we will get out.
Me pääsemme pois.

Everybody, keep moving forward and we will get out.
Jokainen, liikkukaa eteenpäin ja pääsemme ulos.

We will get out of this.
Selviämme tästä.

Keep moving forward and we will get out. Too slow.
Liikkukaa eteenpäin, niin pääsemme pois. Se on liian hidasta.

We will get out safely.
Pääsemme pois täältä.

As soon as it's possible, we will get out of the city.
Heti miten kun se on mahdollista, me lähdemme kaupungista.

We will get out of here.
Pääsemme pois täältä.

Do you really think we will get out of here? Simple.
Luuletko todella meidän pääsevän pois täältä? Yksinkertaista.

We will get out of here.
Me pääsemme ulos täältä.

Too slow. Everybody, keep moving forward and we will get out.
Liikkukaa eteenpäin, niin pääsemme pois. Se on liian hidasta.

We will get out that way.
Pääset ulos sitä kautta.

We will give it to you and we will get out of Phoenix tonight.
Annamme sen sinulle ja me päästä Phoenixista tänä iltana.

We will get out before then.
Pääsemme pois ennen sitä.

If me and you put our two brilliant minds together we will get out of here.
Jos lyömme älykkäät päämme yhteen,- pääsemme pois täältä.

Then we will get out of here.
Sitten me häivymme täältä.

Yeah, and it looks like you're having a rough day… so give us the scepter back and we will get out of here.
Näyttää siltä kuin teillä olisi rankka päivä- joten palauttakaahan valtikka, niin me häivymme täältä.

We will get out of here.
Meidän täytyy selvittää eräs asia.

You think we will get out of here alive?
Luuletko, että pääsemme pois täältä elävinä?

We will get out of this, right?
Selviydymme tästä, vai mitä?

Perhaps we will get out of here by Christmas.
Ehkä pääsemme pois täältä jouluun mennessä.

We will get out of this.
Selviämme tästä. Vegasin tapahtumilla.

Then we will get out, without exposing the thief.
Siten pääsemme pois paljastamatta varasta.

We will get out with the military's help.
Bong auttaa meidät ulos maasta.

And then we will get out of here. Won't take me more than a few days.
Se vie muutaman päivän, ja sitten lähdemme täältä.