What is the translation of " WENT BACK IN TIME " in Finnish?

[went bæk in taim]
[went bæk in taim]
matkasi ajassa taaksepäin
went back in time
palasi ajassa
went back in time
came back through time
matkustivat ajassa taaksepäin
meni ajassa taaksepäin

Examples of using Went back in time in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She tricked us and went back in time.
Hän huijasi meitä ja palasi ajassa.
Q went back in time and changed the present.
Q palasi ajassa ja muutti nykyhetken.
It all began when I went back in time.
Se kaikki alkoi, kun minä palasin ajassa.
He went back in time and changed the present.
Hän palasi ajassa ja muutti nykyhetken.
Messengers went back in time.
Lähetit matkustivat ajassa taaksepäin luomaan paradokseja.
You're telling me that this guy actually went back in time?
Sanotko, että tyyppi palasi ajassa taaksepäin?
Bender went back in time and picked up a copy.
Bender palasi ajoissa ja poimi kopion.
It was like the stone went back in time.
Aivan kuin kivi olisi matkannut ajassa taaksepäin.
Messengers went back in time. Paradox Primaries.
Lähetit matkustivat ajassa taaksepäin luomaan paradokseja.
Yeah, but you have no problem with the fact that he went back in time?
Aivan, mutta eikö sinua haittaa se, että hän matkusti ajassa taaksepäin?
So one of us went back in time to kill Stuart?
Joku meistä palasi ajassa tappamaan Stuartin?
That's what we're calling the alternate timeline that Barry created when he went back in time and saved his mom.
Barryn luoma rinnakkainen aikajatkumo, kun hän palasi ajassa taaksepäin pelastaakseen äitinsä.
If I'm dead, who went back in time to shoot me?
Jos olen kuollut, kuka palaa ajassa ampumaan minua?
At some point in the past… Biff got the sports book, stole… and gave the book to himself the time machine, went back in time.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
The Messengers… went back in time to paradox Primaries.
Lähetit palasivat ajassa luomaan paradokseja.
And gave the book to himself Biff got the sports book, stole the time machine, went back in time… at some point in the past.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
You mean when she went back in time to find Jamie Fraser?
Hän siis meni takaisin ajassa löytääkseen Jamie Fraserin?
And gave the book to himself at some point in the past. stole the time machine, went back in time, Biff got the sports book.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
You're not the only one who went back in time and learned more than he should have.
Et ole ainoa, joka palasi ajassa taaksepäin ja sai tietää liikaa.
According to one of many she created a separate reality, interpretations of quantum theory. a second you,living in a… in a parallel world, See, the moment she went back in time.
Joka asuu rinnakkaisessa maailmassa,erään suhteellisuusteorian tulkinnan mukaan. Kun hän meni ajassa taaksepäin, hän loi erillisen todellisuuden, toisen sinun.
If I'm dead, who went back in time to shoot me?
Jos kuolisin, kuka palasi takaisin ajassa ampumaan minut?
The moment she went back in time, she created a separate reality, a second you living in a parallel world.
Kun hän meni ajassa taaksepäin, hän loi erillisen todellisuuden, toisen sinun.
At some point in the past… Biff got the sports book, stole the time machine, went back in time… and gave the book to himself.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
You brake the chronal barrier, went back in time, prevented your mother's murder and completely changed the time stream.
Sinä siis rikoit äänirajan, palasit ajassa taaksepäin, estit äitisi murhan ja muutit aikajanaa.
While we were in the future Biff got the sports book, stole the time machine, went back in time and gave the book to himself at some point in the past.
Kun olimme tulevaisuudessa- Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
The time machine, went back in time… and gave the book to himself at some point in the past… Biff got the sports book.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
Biff got the sports book, stole the time machine, went back in time… at some point in the past… and gave the book to himself.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
Stole the time machine, went back in time, Biff got the sports book, and gave the book to himself at some point in the past.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
The time machine, went back in time… and gave the book to himself… Biff got the sports book, stole at some point in the past.
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen, matkasi ajassa taaksepäin- ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
Until tonight… the very night when we went back in time Maybe there would be a chance to salvage some of my life. because of my stupid pride… I realized that, maybe, just maybe, if I could wait.
Kun matkasimme ajassa taaksepäin typerän ylpeyteni takia, voisin ehkä pelastaa elämäni rippeet. Ajattelin, että jos jaksan odottaa tähän iltaan asti.
Results: 30, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish