Examples of using What path in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What path?
Who knows what path he is on now.
Kuka tietää millä tiellä hän nyt on.What path?
Mille polulle?I already know what path you have taken.
Tiedän jo, minkä tien olette ottaneet.What path is that?
Mikä polku se on?There's a path?- What path?
Onko joku What path are you on now?
Millä polulla olet nyt?God alone knows what path lies before you.
Jumala yksin tietää mikä polku edessänne on.What path are you talking about, Valeria?
Mistä polusta puhut, Valeriya?Anyone chooses… But no matter what path I will support you.
Mutta valitsipa joku minkä polun vain.What path would you have us follow?
Kumpaa tietä haluat meidän seuraavan?I know exactly what path Allah has chosen for me.
Tiedän täsmälleen, minkä tien Allah valitsi minulle.The path to a happy, productive life. What path?
And what path can Ra's aI Ghul offer?
Minkä polun Ra's al Ghul voi tarjota?All are welcome who are in search of the light,no matter what path they follow.
What path?- Order the tiny umbrellas.
Mihin malliin?-Tilataan sateenvarjoja.We couldn't agree on what path to take, so we split up the party.
What path would reunited Germany choose?
Minkä tien yhdistynyt Saksa valitsisi?It always leads us right where we deserve to be. No matter what path we choose in life, good or bad.
Se johtaa sinne, minne ansaitsemme. Riippumatta siitä, valitseeko hyvän tai pahan polun.And what path can Ra's aI Ghul offer?
Ja minkähän polun Ra's Al Ghul voi tarjota?Three years ago, when I put the code out there to free the machine, I had no idea what path it would take or what unintended consequences it might have.
Kolme vuotta sitten asentaessani koodin laitteen vapauttamiseksi,- en tiennyt mille polulle se vie,- tai Then what path do you plan to follow, Daniel?
Mitä polkua sitten aiot seurata, Daniel?The second dimension relates to the Balkans,since this process shows the other Balkan states what path they can, and indeed should, follow.
Toinen ulottuvuus liittyy Balkanin alueeseen, sillätämä prosessi osoittaa muille Balkanin maille, mitä tietä ne voivat seurata ja I don't know what path life is gonna take me on.
En tiedä, mihin polkuun elämä vie minut.It was written in preparation for the Intergovernmental Conference of 1996 on reform of the Union where the Commission must show what path it feels is best for the Union to take in the future.
Se on kirjoitettu silmällä pitäen vuoden 1996 unionin uudistusta käsittelevää hallitusten välistä konferenssia, jossa komission täytyy osoittaa, mihin suuntaan unionin tulisi sen mielestä tulevaisuudessa kehittyä.What path did you take to lose yourself, Levo?
Mikä valitsemasi tie vei sinut kadotukseen, Levo?Jacobs feels that children learning the good and bad about their family history serves purposes such as learning that they are part of something much bigger, andlearning that they can make choices about what paths to follow.
Jacobs tuntee, että lapset oppivat hyvää ja pahaa perhettä koskevasta historiastaan palvelee sellaisia tarkoituksia kuin oppia, että he ovat osa jotain paljon suurempaa ja oppivat, ettähe voivat tehdä valintoja siitä, mitä polkuja on noudatettava.What path? The path to a happy, productive life.
Miltä tieltä?- Hence, a Member State has to decide in the plan what contribution should be made by covered installations to reaching orgoing beyond the overall commitment in the period 2008 to 2012 and what path it will follow in the period 2005 to 2007.
Jäsenvaltion on tämän vuoksi suunnitelmassaan päätettävä, millaista panosta järjestelmään kuuluvilta laitoksilta toivotaanyleisen velvoitteen saavuttamiseksi tai sen ylittämiseksi kaudella 2008-2012 ja millaisia toimia jäsenvaltio toteuttaa(millaista”uraa” se noudattaa) kaudella 2005-2007.
