Examples of using When jesse in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Where was I last night when Jesse Jerome got it?
Missä olin eilen, kun Jesse Jerome tapettiin?When Jesse called, he was with his friend Brett.
Kun Jesse soitti, hän oli ystävänsä Bretin kanssa.You bailed on me this morning when Jesse spat on me and you're bailing on me next year.
Petit tänä aamuna kun Jesse räkäisi, ja petät ensi vuonna.When Jesse first sent him to me for safekeeping, I thought.
Kun Jesse lähetti hänet turvaan, Ymmärrän kyllä.I thought,"This is God's chosen one? When Jesse first sent him to me for safekeeping.
Ajattelin, että Tämäkö on Jumalan valittu? Kun Jesse lähetti hänet turvaan.When Jesse Jackson used the word"Hymie," he meant him.
Kun Jesse Jackson puhui jutkuista, hän tarkoitti häntä.Do you remember the other day in the diner when Jesse shouted something at Dale?
Muistatko silloin yhtenä päivänä ruokapaikassa,- kun Jesse huuti jotakin Dalelle?When Jesse Jackson used the word"Hymie," he meant him.
Kun Jesse Jackson käytti sanaa ketku, hän tarkoitti Prestonia.You bailed on me this morning when Jesse spat on me, and you're bailing on me next year.
Petit minut aamulla, kun Jesse sylki päälleni, ja jätät minut ensi vuonna.When Jesse was about three, we had this talk about life and death and… God.
Kun jesse oli kolme, kävimme tämän keskustelun elämästä ja kuolemasta… ja jumalasta.You bailed on me this morning when Jesse spat on me, and you're bailing on me next year.
Sä jätit mut tänä aamuna kun Jesse sylki mun päälle… ja sä tuut jättämään mut ensi vuonna.When Jesse first sent him to me for safekeeping, I thought, This is God's chosen one?
Ajattelin, että Tämäkö on Jumalan valittu? Kun Jesse lähetti hänet turvaan?Do you remember in the diner when Jesse shouted something at Dale- something about the Devil's Throat?
Päivänä ruokapaikassa,- Muistatko silloin yhtenä kun Jesse huuti jotakin Dalelle?And when Jesse Tyler opened that box, he and six of his coworkers were blown to bits.
Kun Jesse Tyler avasi paketin, hän ja kuusi kollegaa lensivät taivaan tuuliin.You remember last year when Jesse and I broke up for a couple of weeks… and I thought she spent those two weeks in bed… sad and depressed?
Muistat viime vuodelta, kun Jesse ja minä erosimme muutamaksi viikoksi- ja luulin, että hän vietti ne parit viikot sängyssä- allapäin ja masentuneena?When Jesse grew up to become a scientist, he set out to understand why he had sensed the retribution of God in his youth.
Kun Jessestä tuli tiedemies, hän päätti selvittää- miksi hän oli tulkinnut kokemuksensa jumalan rangaistuksena.Russell, when jesse's with you, you have got him running all over the glades.
Russell, kun Jesse on kanssasi, sait hänet juoksemaan ympäri metsää.I know when jesse was at the hospital, there was some confusion in the lab about your blood.
Tiedän, että kun Jesse oli sairaalassa, labrassa oltiin epävarmoja verestäsi.You remember last year when Jesse and I broke up for a couple of weeks… and, uh, I thought she spent those two weeks in bed… sad and depressed?
Allapäin ja masentuneena? Muistat viime vuodelta, kun Jesse ja minä erosimme muutamaksi viikoksi- ja luulin, että hän vietti ne parit viikot sängyssä?Speaking of Jesse, when you were following Charles.
When was Jesse abducted?
Milloin Jesse kaapattiin?Were you with Jesse when he killed her?
Olitko Jessen kanssa, kun hän tappoi tytön?Bit like you did with Jesse when he got himself in trouble out west.
Vähän niin kuin teit Jessen kanssa, kun hän oli vaikeuksissa.Have you thought at all about what you're gonna say to Jesse when you find him?
Mitä sanot Jesselle, kun löydät hänet? Vain uteliaisuudesta, oletko miettinyt?Let me tell you something, Jesse… when I watch you ride, talent just pours off of you.
Kerron jotain sinulle Jesse. Kun katson sinun ajavan näen kuinka sinussa virtaa taituruus.Just curious… have you thought at all about what you're gonna say to Jesse when you find him?
Vain uteliaisuudesta, oletko miettinyt, mitä sanot Jesselle, kun löydät hänet?
