Examples of using
Works in practice
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Let's hope it works in practice.
Toivotaan että se toimii käytännössäkin.
The Commission will now monitor carefully how the agreed solution works in practice.
Nyt komissio seuraa tarkasti, miten sovittu ratkaisu toimii käytännössä.
The project allows me to see how theory works in practice, and it is a good reference for me.
Pääsen projektissa vertaamaan teorian toimivuutta käytännössä ja saan hyvän referenssin.
All over Europe, examples already exist of how Natura2000 works in practice.
Kaikkialla Euroopassa on jo esimerkkejä siitä, miten Natura 2000 toimii käytännössä.
In a 3 month trial you can see how VIRA works in practice and how VIRATM adapts to your company's practices..
Kuukauden kokeiluhankkeessa näet itse, kuinka VIRA toimii käytännössä ja kuinka VIRATM kuuntelee ja tajuaa myös teidän yhtiön käytäntöjä..
We will have to wait andsee how it actually works in practice.
Meidän on odotettava, jottanäkisimme, kuinka se toimii käytännössä.
It is thanks to them that you can learn how the whole course works in practice, what effects you feel after the first, second and subsequent weeks.
Niiden ansiosta voit oppia, miten koko kurssi toimii käytännössä, mitä vaikutuksia tuntuu ensimmäisen, toisen ja seuraavien viikkojen jälkeen.
We want a system which is not only comprehensive on paper but, in fact, which works in practice.
Me haluamme järjestelmän, joka on paperilla kattava ja joka toimii käytännössä.
Let us see how it works in practice.
Katsomme, miten tämä toimii käytännössä.
A first set of projects is being developed which shows how this combination works in practice.
Ensimmäisiä hankkeita ollaan toteuttamassa, ja ne osoittavat, kuinka tämä yhdistelmä toimii käytännössä.
The Green Paper follows a report of how the Directive works in practice(IP/10/1367) and a first technical-level public consultation launched in January 2011 IP/11/14.
Ennen vihreää kirjaa on esitetty kertomus direktiivin toimivuudesta käytännössä(IP/10/1367) ja tammikuussa 2011 käynnistettiin ensimmäinen julkinen teknisen tason kuuleminen IP/11/14.
We think that the Amsterdam Treaty is good, andwe want to see how it works in practice.
Olemme sitä mieltä, että Amsterdamin sopimus on hyvä, jahaluamme nähdä, miten se toimii käytännössä.
This is a further sign that, in terms of the way Europe works in practice, Parliament is often ahead of constitutional developments and it takes time for the Treaties to catch up.
Lisäksi tämä tarkoittaa, että unionin käytännön toiminnassa parlamentti on usein perustuslain kehitystä edellä, ja kestää aikansa, ennen kuin perussopimukset saatetaan ajan tasalle.
We do not, of course,oppose such cooperation- we just have to see how it works in practice.
Emme tietenkään vastustatällaista yhteistyötä- haluamme vain nähdä, kuinka se toimisi käytännössä.
In particular, we are ready to actively discuss how the directive works in practice, and how to take best account of a swiftly changing environment in the coming years.
Olemme erityisesti valmiita keskustelemaan aktiivisesti siitä, miten direktiivi käytännössä toimii, ja siitä, miten nopeasti muuttuva ympäristö voidaan ottaa parhaiten huomioon tulevina vuosina.
Our proof of concept(PoC)is the key means by which we ensure that your solution works in practice.
Konseptin toimivuuden osoittaminen(proof of concept- PoC)on keskeinen keino, jonka avulla varmistamme, että ratkaisusi toimii käytännössä.
Given that national administrations usually have a better understanding of how legislation works in practice, however, the Commission will have to work closely with them in developing this approach.
Koska kansalliset hallinnot tietävät kuitenkin yleensä paremmin, kuinka lainsäädäntö toimii käytännössä, komission on toimittava yhteistyössä niiden kanssa tämän lähestymistavan kehittämiseksi.
People often talk of the advantages of the Schengen Agreement, butpeople must also be able to discuss how it works in practice.
Useinhan puhutaan Schengenin sopimuksen eduista,jolloin on myös voitava keskustella siitä, miten se toimii käytännössä.
We shall see how this works in practice.
Tulemme näkemään, miten tämä toimii käytännössä.
It is EU taxpayers' money we are talking about.It is therefore important to ascertain how well this programme works in practice.
Kyseessä ovat EU-kansalaisten verorahat jasen vuoksi on tärkeää tietää, miten hyvin tämä järjestelmä toimii käytännössä.
They also reviewed how the system actually works in practice with respect to disability, by looking at how States parties report to the treaty monitoring bodies on human rights and disability and how the current treaty monitoring bodies respond.
He tutkivat myös järjestelmän toimimista käytännössä vammaisten kannalta tarkastelemalla, miten sopijavaltiot raportoivat sopimuksen seurantaelimille ihmisoikeuksista ja vammaisuudesta ja miten nykyiset sopimuksen seurantaelimet reagoivat.
It is very important that we monitor carefully how well this reverse charge mechanism works in practicein the area concerned.
On hyvin tärkeää, että seuraamme huolellisesti, miten hyvin tämä käänteinen verovelvollisuus toimii käytännössä kyseisellä alalla.
Our evaluations set out in last year's November reports were based on an in-depth investigation of how democracy in these applicant countries works in practice.
Olemme tutkineet perusteellisesti viime vuoden marraskuussa laadittujen kertomusten yhteydessä, kuinka demokratia todellisuudessa toimii ehdokasvaltioissa.
It is obviously also important to stress that, before it is applied Europe-wide,it must be piloted to ensure that it works in practice because this will prevent many problems which may emerge later.
On varmaankin syytä korostaa myös, että ennen kuinsitä sovelletaan Euroopan laajuisesti, sitä on kokeiltava, jotta sen toimivuus käytännössä voitaisiin varmistaa. Näin ehkäistäisiin monet myöhemmin ilmaantuvat ongelmat.
THERE IS WIDESPREAD INTEREST IN THE EU'S LANGUAGE POLICY, and DGT receives many visitors who are curious to see how parity of status for 23 languages works in practice.
MIELENKIINTOA, ja käännöstoimen pääosastossa käy paljon vieraita, jotka ovat kiinnostuneita näkemään, kuinka 23 kielen yhdenvertainen asema toimii käytännössä.
It is even more enlarged and is increasingly including qualitative indicators,i.e. assessing how the Single Market works in practice, rather than merely looking at the process at Community level.
Se on entistäkin laajempi jakäsittää myös laadullisia osoittimia eli mittaa yhtenäismarkkinoiden toimintaa käytännössä eikä rajoitu vain yhteisötason kehityskulkuihin.
Although opening an important part of the market(quantitative opening) is vital in developing competition,this alone does not ensure that the market works in practice.
Vaikka merkittävän markkinaosuuden avaaminen(määrällinen avaaminen) on olennaisen tärkeää kilpailun kehittymisen kannalta,tämä pelkästään ei takaa sitä, että markkinat toimivat käytännössä.
The Commission will prepare an annual report on the integration of the Single Market, which will focus on the way the Single Market works in practice, particularly in these key areas.
Komissio laatii sisämarkkinoiden integroitumista koskevan vuosikertomuksen, jossa tarkastellaan, miten sisämarkkinat toimivat käytännössä ennen kaikkea näillä keskeisimmillä aloilla.
With the new legal framework for e-commerce created by the Directive being in the process of being put into place in all Member States, it is now necessary to collect information andgain experience on how the new framework works in practice.
Kun direktiivillä luotuja sähköistä kaupankäyntiä koskevia uusia lainsäädäntöpuitteita ollaan panemassa täytäntöön kaikissa jäsenvaltioissa, on tarpeen kerätä tietoa jahankkia kokemuksia siitä, miten uudet puitteet toimivat käytännössä.
This leaflet describes the ways in which the citizens of the European Union can pass freely from one Member State to another, how andwhy this liberty came into being and how it works in practice- through the Schengen agreement of 1985, for example.
Tässä esitteessä kuvataan niitä tapoja, joilla Euroopan unionin kansalaiset voivat siirtyä vapaasti yhdestä jäsenmaasta toiseen, kuinka jamiksi tämä vapaus tuli voimaan ja kuinka se toimii käytännössä- esimerkiksi vuoden 1985 Schengenin sopimuksen kautta.
Results: 36,
Time: 0.0597
How to use "works in practice" in an English sentence
Let’s see how that works in practice by using the above equation.
How this works in practice will vary from one registrar to another.
How well it actually works in practice is yet to be seen.
How this works in practice is to be agreed with the sector.
Let's talk about how this works in practice with a house metaphor.
To see how Alamy iQ works in practice watch this short animation.
How that works in practice is part of the magic of Simeone.
How well that actually works in practice remains to be seen, naturally.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文