Examples of using Would be able in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No one would be able to.
To crawl under your sombrero without you knowing it. He would be able.
Hän voisi ryömiä hattuunne, ettekä huomaisi mitään.You would be able to, though.
So if we found him, we would be able to?
You would be able… I knew to find me.
Tiesin, että pystyisit- löytämään minut.I never thought she would be able to do it Sleep!
To separate from TV and real life. Because the jury would be able.
Maybe… but that would be able to to be his/her mouth.
To crawl under your sombrero without you knowing it. He would be able.
If necessary, agencies would be able to second them in the interests of the service.
Virastot voisivat tarvittaessa siirtää heidät tilapäisesti muihin tehtäviin yksikön edun mukaisesti.To keep this totalitarian regime together. that Kim Jong-un would be able.
I would be able to… When I lost my son I thought… I thought… I know, I hate loosing too.
Tiedän, minäkin vihaan häviämistä, kysykää vaikka joltain vaimoistani, Menetettyäni poikani, Luulin että pystyisin… Ajattelin.Ifshe would marry your worthless butt, I would be able to fii nd you.
Jos hän nai, arvottoman takapuolesi minä pystyisin löytämään sinut.They do not believe that would be able anything to prove and explain by theirselves without any aliens activity.
He eivät usko, että voisi tehdä mitään ja se selittää theirselves ulkomaalaisia ilman mitään toimintaa.Her devotion to Rod Garrett. The same person who would be able to witness first-hand.
Customs officers would be able if necessary to check these code numbers on EDEXIM to verify compliance.
Tulliviranomaiset voisivat tarvittaessa tarkistaa nämä koodinumerot EDEXIM-tietokannassa ja varmistaa näin sääntöjen noudattamisen.But there is concern on the part of those I represent, that you would be able to… complete so difficult a task.
Mutta edustamaani tahoa arveluttaa, kykenisittekö te hoitamaan niin vaikean tehtävän loppuun asti.If, in the future would be able to"catch" a miniature of a black hole by its gravity would be able to earn a lot of it.
Jos tulevaisuudessa voisi"saalis" pienoismalli musta aukko sen painovoima voisi ansaita paljon se.I was supposed to lead an organization of 500,000 men- which would be able to takeover the functions of government.
Minun oli määrä johtaa 500 000 miehen organisaatiota- joka pystyisi ottamaan haltuunsa hallituksen toiminnan.I ask you to accept my word, accept it and support it if asked to do so. We hoped that things would change and, in time, he would be able.
Pyydän, että tuette sanaani, jos niin vaaditaan. Toivoimme, että asia muuttuisi, ja ajan kanssa hän pystyisi.It is inconceivable that a superpower would be able to unilaterally solve the problem by military means.
On mahdotonta ajatella, että supervalta pystyisi yksipuolisesti ratkaisemaan ongelman sotilaallisia keinoja käyttäen.We hoped that things would change I ask you to accept my word, accept it andsupport it if asked to do so. and, in time, he would be able.
Pyydän, että tuette sanaani, jos niin vaaditaan.Toivoimme, että asia muuttuisi, ja ajan kanssa hän pystyisi.And some of us just don't know what they would love to do so they would be able wake up in the morning with a smile on their faces.
Ja jotkut meistä eivät vain tiedä, mitä he rakastavat tehdä niin he voi herätä aamulla kanssa hymyillen.The school regime would be able to better respond to the problems of declining F& V and milk consumption and rising obesity.
Järjestelmillä voitaisiin paremmin reagoida hedelmien ja vihannesten sekä maidon kulutuksen vähenemiseen ja lihavuuden kasvuun liittyviin ongelmiin.Just by using a properly calibrated and tested load cell,the operator would be able to accurately gauge the maximum weight and carry out the lifting safely.”.
Vain käyttämällä oikein Kalibroitu ja testattu kuormasolu,Käyttäjä kykenee tarkkaan mitata maksimaalisen painon ja suorittaa noston turvallisesti.Under this proposal, specialised financial institutions, the EIB Group and other IFIs, in cooperation with the managing authorities of programmes supported by the European Union under the Structural Funds, would be able to.
Komission ehdotuksen mukaan erityisrahoituslaitokset, Euroopan investointipankkiryhmä ja muut kansainväliset rahoituslaitokset voisivat yhteistyössä Euroopan unionin rakennerahastoista tuettavien ohjelmien hallintoviranomaisten kanssa.It emerged clearly from these talks that the US system would be able, in theory, to protect part of Europe but not the whole continent.
Näistä keskusteluista tuli selvästi esiin, että Yhdysvaltojen järjestelmä voisi teoriassa suojella osaa Euroopasta, mutta ei koko maanosaa.Clearly, Clenbuterol's effects give you more energy, increase stamina, andkeep you working out for much longer than you would be able to without the supplements.
Selvästi, Klenbuterolin' s vaikutuksia antaa sinulle enemmän energiaa, lisätä kestävyyttä, jajatkaa työskentelyä paljon kauemmin kuin sinulla olisi mahdollisuus ilman täydentää.The aim was that based on the collected information,health care professionals would be able to better understand young diabetics and, consequently, offer the right kind of support to them.
Tavoitteena oli, ettäkootun tiedon pohjalta, hoitohenkilökunta voisi ymmärtää nuorta diabeetikkoa paremmin, sekä hänelle osattaisiin tarjota oikeanlaista tukea.One of the larger projects, they would be able to significantly longer period of time to improve the condition of rail in Gdynia, a thorough reconstruction of two lines running through the town.
Yksi suurempien projektien, ne voisivat merkittävästi pidemmän aikaa tilan parantamiseksi rautateiden Gdynia, perusteellinen jälleenrakentaminen kaksi viivaa kulkee läpi kaupungin.
