What is the translation of " WOULD BE ABLE " in Hebrew?

• היה יכול
• אהיה מסוגל
• יהיה מסוגל
• אוכל
• היה מצליח
• יהיו מסוגלות
• תהיה אפשרות
• שתהיו מסוגלים
• תוכל
• אפשר יהיה

Examples of using Would be able in English and their translations into Hebrew

I would be able.
אני אוכל.

If you could free two fingers, I would be able to… Hurry.
אם תוכל לשחרר שתי אצבעות, אני אוכל ל… מהר.

She would be able to marry up.
היא תהיה מסוגלת נשוי עם מעלה.

You thought a mere secretary would be able to accomplish that?
וחשבת שמזכירה פשוטה תהיה מסוגלת לעשות זאת?

She would be able to identify me.
היא תהיה מסוגלת לזהות אותי.

You would think after three months I would be able to crack it.
הייתם חושבים שאחרי 3 חודשים אני אהיה מסוגל לפצח את זה.

Who would be able to do the new work?
מי היה מסוגל לעשות את העבודה החדשה?

This is a kind of magic that not any wizard would be able to do.
היה בי קסם שאף קוסם לא היה יכול ללמוד לעשות.

But you would be able to help Hodgins.
אבל את היית יכולה לעזור להודג'ינס.

He would be able to finish high school.
הוא יכול היה לגמור את לימודי התיכון.

When it is in your hands you would be able to easily subjugate Hungary.
כאשר היא תהיה בידיים שלך תוכל בקלות לשעבד את הונגריה.

If I would be able to handle you… What's the matter?
אם אני אהיה מסוגל להתמודד עם לך… מה זה משנה?

Do you think she would be able to tell a judge?
את חושבת שהיא תהיה מסוגלת לספר את זה לשופט?

It would be able to translate from one language to another.
היא תהיה מסוגלת לתרגם משפה אחת לאחרת.

If we had you… we would be able to control Audrey.
אם היית בשליטתנו, היינו יכולים לשלוט באודרי.

He would be able to see his daughters and his grandchildren.
הוא יכול היה לראות את הילדים שלו ואת הנכדים שלו.

Any idea when we would be able to talk to Miss Gonzalez?
יש לך מושג מתי נהיה מסוגל לדבר להחמיץ גונזלס?

If you would be able to, congratulations, you're living pretty frugally!
אם תוכל, מזל טוב, אתה חי די בחסכנות!

I didn't know if I would be able to get through the exams!
אני לא יודע אם אני אהיה מסוגל לעבור את הבחינות!

They would be able to understand my pain.".
הם יהיו מסוגלים להבין את הכאב שלי.".

And they would be able to reassure you.
הם עשויים להיות מסוגלים להרגיע אותך.

Howie would be able to tell you much more about it.
טאניה היתה יכולה לספר לך הרבה על זה.

Not sure if would be able to eat something so cute.
לא בטוחה אם הייתי מצליחה לאכול משהו כל כך יפה.

They would be able to control the dangerous forces within them.
הם יהיו מסוגלים לשלוט על הכוחות המסוכנים שבהם.

You really think they would be able to operate that thing without a controller?
אתה באמת חושב שהם יהיו מסוגלים לפעול דבר ללא בקר?

People would be able to travel between colonies quickly and easily.
אנשים יכולים היו לחצות יבשות בקלות ובמהירות.

Do you think Tess Brown would be able to engineer something that complicated?
את חושבת שטס בראון היתה מסוגלת להנדס משהו כזה מסובך?

Nobody would be able to spot him, but check out this angle.
אף אחד לא היה מסוגל לראות אותו, אבל תראו את הזווית הזאת.

I think that she would be able to see the complexities of the situation.
היא היתה מצליחה לראות את המורכבות של הסיטואציה.

I never thought I would be able to… I am honored that you chose me.
מעולם לא חשבתי שאוכל ל… לכבוד הוא לי שבחרת בי.