What is the translation of " A REDUCTION IN THE LEVEL " in French?

• d'une réduction du niveau
• réduire le niveau
• la baisse du niveau
• une réduction du volume
• une diminution du niveau

Examples of using A reduction in the level in English and their translations into French

In addition, a reduction in the level of anxiety was observed.
On observe aussi une baisse du niveau d'anxiété.

Climate change has apparently led to a reduction in the level of rainfall.
Les changements climatiques ont conduit à la baisse du niveau de l'eau.

O A reduction in the level of short-term foreign-currency borrowing to reduce refinancing risk.
O Une réduction du niveau des emprunts à court terme en devises afin d'abaisser le risque de refinancement.

To put it another way nominal convergence must be accompanied by a reduction in the level of employment.
En d'autres termes, la convergence nominale doit s'accompagner d'une réduction du niveau de chômage.

Downgrading' means a reduction in the level of classification;(i.
Déclassement»: une diminution du niveau de la classification;

Industrialisation is not a sufficient condition to allow a reduction in the level of corruption.
D'une part l'industrialisation n'est pas une condition suffisante pour per mettre une réduction du niveau de corruption.

Downgrading' means a reduction in the level of security classification;
Déclassement»: une diminution du niveau de la classification;

In other cases, when assessing the results of analyzes in men, only a reduction in the level is important.
Dans d'autres cas, lors de l'évaluation des résultats d'analyses chez l'homme, seule une réduction du niveau est importante.

The Mission recommends a reduction in the level of direct food distribution in Gaza.
La Mission recommande une réduction du niveau de la distribution directe de l'aide alimentaire dans la province de Gaza.

Fortunately, many volatile regions have attained sustainable levels of stability, and others have witnessed a reduction in the level of conflict.
Heureusement, de nombreuses régions instables ont atteint des niveaux durables de stabilité, et d'autres ont vu une réduction du niveau de conflit.

In these four countries, figures indicate a reduction in the level of child poverty of nearly 30%..
Dans ces quatre pays, les chiffres indiquent une réduction du niveau de pauvreté des enfants de près de 30%.

A reduction in the level of services provided by the City and not charged-back to the lessee was to be phased in over the following two years, with 2006 as first year of implementation.
Une réduction du niveau de service fourni par la Ville sans facturation des frais au locataire devait être mise en œuvre graduellement au cours des deux années subséquentes, à compter de 2006.

Of its intention to draw up a proposal for a reduction in the level of certain fees as from the year 2000.
De son projet d'élaborer une proposition visant à réduire le niveau de certaines taxes à compter de l'an 2000.

The anticipated demand for blast walls and abri shelters in other areas of the mission was also lower than anticipated owing, in part, to a reduction in the level of hostilities in the UNPAs.
La demande de murs pare-souffle et d'abris dans d'autres zones de la mission était également inférieure aux prévisions en partie du fait de la réduction du niveau des hostilités dans les zones protégées des Nations Unies.

The applicant requested a reduction in the level of Canadian content required for the Category A service Slice.
Le demandeur a demandé une réduction du niveau de contenu canadien exigé pour le service de catégorie A Slice.

It is nevertheless important to highlight positive aspects(such as the economic advantages) of a good work organisation and a reduction in the level of stress within a company.
Il apparaît toujours nécessaire de montrer des aspects positifs(tels que les avantages économiques) d'une bonne organisation du travail et de la réduction du niveau de stress au sein d'une entreprise.

Previous investigations have shown that only a reduction in the level of vitamin D only difference between healthy people and people with MS.
Des recherches antérieures ont montré que seule une réduction du niveau de vitamine D seule différence entre les personnes en bonne santé et les personnes atteintes de SP.

Although diesel particulate matter, soot and smoke can be managed with advanced particulate filters and higher fuel injection pressures, Canadian emission regulations are designed to ensure a reduction in the level of nitrogen oxides.
Bien que la matière particulaire, les suies et la fumée puissent être gérées à l'aide de filtres à particules de pointe et une pression d'injection de carburant plus élevée, les normes canadiennes en matière d'émissions ont été conçues précisément pour assurer une réduction du niveau d'oxyde d'azote.

The cumulative effect of those operations appears to be a reduction in the level of significant acts of violence in the areas.
Ces opérations semblent avoir eu pour effet de réduire le niveau de violence dans ces régions.

The Northern blot data demonstrated a reduction in the level of Asn1 RNA compared to the unmodified control potato variety in the tubers and roots of all four events as well as in the stems of potato event GEN1-J3 and the leaves of potato event GEN1-F10.
Les données des transferts de Northern ont démontré une réduction du niveau de l' ARN Asn1 comparativement à la variété de pommes de terre non modifiée témoin dans les tubercules et dans les racines des quatre évènements, ainsi que dans les tiges de la pomme de terre évènement GEN1-J3 et dans les feuilles de la pomme de terre évènement GEN1-F10.

NAPO and CAC also submitted that approval of the application would constitute either a reduction in the level of basic service or a de facto rate increase to that service.
Selon l'ONAP et l'ACC, l'approbation de la requête constituerait une réduction du niveau du service de base ou encore une majoration tarifaire de fait de ce service.

The amendments include a reduction in the level of premiums to be paid by exporters and an expansion of risk categories eligible under the scheme.
Les modifications comportent une réduction du niveau des primes à acquitter par les exportateurs et une extension des catégories de risques admissibles au titre du régime.

NPP programs and activities are challenged when expected Public support is not forthcoming, requiring a reduction in the level of service or an offset by NPP, which is viewed by DGPFSS staff as a misuse of NPP.
Les programmes et activités des BNP connaissent des difficultés lorsque le soutien public attendu n'est pas accordé, d'où la nécessité d'une réduction du niveau de service ou d'une compensation des BNP, ce que le personnel du DGSSPF considère comme une mauvaise utilisation des BNP.

Northern blot data demonstrated a reduction in the level of CCOMT RNA in alfalfa event KK179 compared to the unmodified control alfalfa variety in both forage and root tissue.
Les données de transfert Northern démontrent une réduction du niveau d'ADN CCOMT dans la luzerne évènement KK179 comparativement à la variété de luzerne témoin non modifiée dans le fourrage et le tissu radiculaire.

Participants in the Joint Conference stressed the need for concrete action, such as further reductions of nuclear arms, the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, the negotiation in the Conference on Disarmament of a treaty to prohibit the production of fissile materials for use in nuclear weapons, as well as a reduction in the level of reliance on nuclear weapons in national military doctrines.
Les participants à la Conférence commune ont souligné la nécessité d'adopter des mesures concrètes telles que des réductions des armements nucléaires, l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, la négociation à la Conférence du désarmement d'un traité pour interdire la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes nucléaires, ainsi que la baisse du niveau de dépendance à l'égard des armes nucléaires dans les doctrines militaires nationales.

The primary beneficiary is the Government of Canada, which will realize a reduction in the level of subsidy it provides to adult applicants seeking citizenship.
Le principal bénéficiaire est le gouvernement du Canada, qui réalisera une réduction du niveau des subventions qu'il fournit aux adultes qui souhaitent obtenir la citoyenneté.

The Northern blot data demonstrated a reduction in the level of PhL RNA compared to the unmodified control potato varieties in the tubers of potato events GEN1-E12, GEN1-J3 and GEN1-J55 but not GEN1-F10.
Les données des transferts de Northern ont démontré une réduction du niveau de l'ARN PhL, comparativement aux variétés de pommes de terre témoins non modifiées dans les tubercules des pommes de terre évènements GEN1-E12, GEN1-J3 et GEN1-J55, mais pas dans la pomme de terre évènement GEN1-F10.

The possibility of improving site availability: we provide solutions enabling a reduction in the level of power plant downtime reduction in the duration of periods of non-production.
La possibilité d'améliorer la disponibilité de l'installation: nous proposons des solutions permettant de réduire le niveau d'indisponibilité des centrales.

The Northern blot data demonstrated a reduction in the level of R1 RNA compared to the unmodified control potato varieties in the tubers of all four events as well as in the roots of potato event GEN1-F10.
Les données des transferts de Northern ont démontré une réduction du niveau de l'ARN R1 comparativement aux variétés de pommes de terres témoins non modifiées dans les tubercules des quatre évènements de pommes de terre ainsi que dans les racines de la pomme de terre évènement GEN1- F10.

Among other things, the Commission noted the potential for(1) revenue erosion,(2) a reduction in the level of service provided in unprofitable locations, and(3) increased regulatory involvement.
Entre autres choses, il a noté la possibilité(1) d'une érosion des revenus(2) d'une réduction du niveau de service fourni dans des endroits non rentables et(3) d'une réglementation accrue.

How to use "a reduction in the level" in an English sentence

and a reduction in the level of circulating inflammatory cytokines.

we should see a reduction in the level of overtime.

That is a reduction in the level of economic flow.

A reduction in the level of criminal activity can be expected.

Considering the possibility of a reduction in the level of service.

We have incorporated a reduction in the level of deeming from 2017.

At T2 they reported a reduction in the level of their symptoms.

This action can lead to a reduction in the level of obesity.

Studies have also demonstrated a reduction in the level of salivary neuropeptides.

In others, that may mean a reduction in the level of offense.

How to use "la baisse du niveau, réduire le niveau" in a French sentence

D’ailleurs, la baisse du niveau est déjà au rendez-vous.

La baisse du niveau de vie des classes moyennes...

La baisse du niveau scolaire, que pointent les instituts européens?

Moissonner sélectivement Réduire le niveau de risque dans plusieurs segments.

L’AAL peut réduire le niveau de glucose sanguin.

"pour contrer la baisse du niveau des élèves"?

Cela aidera à réduire le niveau sonore jusqu’à un tiers.

Pour réduire le niveau de sucre dans le plomb:

La baisse du niveau des eaux y est facilement observable.

Nous devons réduire le niveau de surveillance, mais jusqu’où ?