What is the translation of " ABLE TO SPLIT " in French?

• en mesure de diviser
• capable de diviser
• en mesure de fractionner
• pouvoir diviser
• capable de séparer
• en mesure de séparer

Examples of using Able to split in English and their translations into French

Able To Split Group?
Possible de diviser le group?

You will be able to split income.
Permettront de distribuer les revenus.

Able to split one shopping cart into multiple orders.
Ce module est capable de scinder un panier en plusieurs ordres.

Players will be able to split only once.
Le joueur peut diviser une seule fois.

I was able to split his files into 5 lots, and create 5 separate.
J'ai été en mesure de diviser ses fichiers dans 5 beaucoup, et créer 5 fichiers.

No one would be able to split us..
Personne n'est en mesure de nous diviser.

I was able to split my records with SQL.
J'ai pu diviser mes enregistrements avec SQL.

At this time we are not able to split payments.
Nous ne sommes actuellement pas en mesure de fractionner les paiements.

You are able to split cards that are of equal value.
Vous pouvez diviser pour des cartes de valeur égale.

But otherwise I'm happy to be able to split the Ferraris.
Mais je suis quand même satisfait d'avoir pu m'intercaler entre les Ferrari.

You will be able to split and adjust it too if needed.
Vous pourrez le scinder et l'ajuster si nécessaire.

A solar-driven system set up using this catalyst was able to split CO2 with an efficiency of 13.4.
Un dispositif mu par l'énergie solaire utilisant ce catalyseur a été capable de séparer le CO2 avec une efficience de 13,4.

We are not able to split payments at this time.
Nous ne sommes actuellement pas en mesure de fractionner les paiements.

It is not a long game, but it has the advantage of providing a multiplayer support, in which you will be able to split your screen in up to four parts and challenge your friends.
Ce n'est pas un jeu long, mais il a l'avantage de fournir une prise en charge multijoueur dans laquelle vous serez capable de diviser votre écran en quatre parties maximum et défier vos amis.

You are not able to split hands more than once.
Vous ne pouvez pas diviser les mains plus d'une fois.

Depending on your situation, incorporation may be an attractive option, particularly when you are in the savings phase and you are able to split your income with family members.
Selon votre situation, l'incorporation peut s'avérer intéressante, notamment lorsque vous êtes en mode épargne et que vous êtes en mesure de fractionner vos revenus avec les membres de votre famille.

You will be able to split income.
Vous pourrez vous partager les revenus.

You will be able to split commission between multiple employees who may have had a hand in landing a big sale or helping a customer through multiple departments.
Vous serez en mesure de diviser la commission entre les multiples qui ont pu avoir un coup de main dans une grande vente d'atterrissage ou d'aider un client par le biais de plusieurs départements.

Now you should be able to split the phone in two.
Vous pouvez maintenant diviser la planche en deux.

A business offering to purchase your house quick might be a lifeline to anybody who's struggle The anguish of heading via a divorce and who has to promote the house to be able to split the proceeds down the center.
Une offre affaires pour acheter votre maison rapidement pourrait être une bouée de sauvetage pour quiconque a la lutte L'angoisse de direction par un divorce et qui a pour promouvoir la maison pour être en mesure de partager le produit vers le centre.

So we have been able to split that variable out.
Nous avons donc réussi à séparer cette variable.

Let us take the example of a teacher who could collect a pension at age 55 versus an individual who will be exclusively dependent on savings, whether RRSP, RIF or non-registered savings, who will not be able to split that income until age 65?
Prenons l'exemple d'un enseignant qui pourrait commencer à recevoir des prestations de retraite à 55 ans par opposition à une personne qui dépend exclusivement de ses économies, REER, FRR ou régime de pension non agréé et qui ne serait pas en mesure de partager ce revenu avant l'âge de 65 ans?

I want to be able to split myself in two.
Je voudrais pouvoir me dissocier en deux.

They are not able to split the amount needed for the family unit between them, even if they are in the same household.
Ils ne sont pas en mesure de diviser le montant nécessaire pour l'unité familiale entre eux, même si ils sont dans le même ménage.

They would not be able to split or double.
Ils n'ont pas la possibilité de doubler ou de partager.

Applicants will be able to split their application into two or more applications(dividing the original goods and services among them) thereby allowing the application with the non-contentious goods and services to continue progressing through the registration process without having to wait for resolution on the other goods and services.
Les requérants seront en mesure de diviser leur demande en plusieurs demandes(répartissant les produits et services originaux), permettant ainsi à la demande touchant des produits et services non litigieux de continuer à progresser dans le processus d'enregistrement sans avoir à attendre la résolution des litiges touchant les autres produits et services.

Seniors are already able to split their pension incomes.
Par contre les personnes âgées peuvent fractionner leurs revenus de pension.

We are not able to split the payments and charge the fees to different cards.
Nous ne sommes pas en mesure de diviser les paiements et porter les frais à différentes cartes.

After having read 13 of them, we are able to split the saga in two big cycles.
Après lecture des treize premiers tomes, on est capable de diviser les livres en deux parties.

You are not able to split up your payment among different credit cards.
Vous ne pouvez pas diviser votre paiement entre plusieurs cartes de crédit.

How to use "able to split" in an English sentence

You’re able to split out that data.

You are able to split the property.

Yes, customers are able to split payments.

Both back rows able to split 60/40.

You might even be able to split one!

BigDump isn’t able to split such SQL queries.

Manufactured rocks are able to split over time.

Might be able to split into four lots.

Must able to split hotel cost and gas.

May be able to split and parallelize it.

How to use "en mesure de diviser, capable de diviser" in a French sentence

Comparé à un chauffage électrique, nous sommes en mesure de diviser par 2 grand minimum, le coût d’exploitation du chauffage.

Il sera donc en mesure de diviser au moins par 6 votre consommation électrique et donc votre facture d'électricité !

capable de diviser par zéro et de compter deux fois jusqu'à l'infini : Chuck Noris !

Ce qu'il faut comprendre c'est que l'on doit être capable de diviser son temps en deux.

S'il existe bien un sujet capable de diviser la France en deux, c'est sans doute celui-ci.

Tout ce que ça montre, c'est qu'on est capable de diviser trente-trois par quatre.

Sa précision inégalée est capable de diviser un cheveu humain verticalement dans des dizaines de fils plus fins.

Le filtre proposé par Onkyo est en mesure de diviser le signal en deux à partir d’une fréquence de coupure déterminée.

L’horloge est capable de diviser la seconde en milliardièmes de secondes (le cerveau humain est capable de mieux).

Je ne suis pas capable de diviser mon attention. »