What is the translation of " ACCESS CONSTRAINTS " in French?

• contraintes d'accès
• difficultés d'accès
• contraintes d' accès
• difficultés d' accès
• restrictions à l'accès
• obstacles à l'accès

Examples of using Access constraints in English and their translations into French

What are the access constraints?
Quelles sont les contraintes d'accès?

Access constraints hamper humanitarian assistance.
Les difficultés d'accès entravent l'aide humanitaire.

III. Addressing access constraints.
III. Faire face aux difficultés d'accès.

The assessment was the first to take place since 2011, given the access constraints.
Cette évaluation était la première depuis 2011 en raison des difficultés d'accès.

Management of access constraintsramps, basements.
Gestion des contraintes d'accès(rampes, sous-sols….

You think local vendors and stores should not be tied up by technology access constraints.
Tu penses que les commerces de proximité ne doivent pas subir des contraintes d'accès aux technologies.

Humanitarian response, access constraints and operational implications.
Interventions humanitaires, difficultés d'accès et conséquences.

My previous report included an annex identifying different types of access constraints.
Mon précédent rapport comportait une annexe décrivant les différents types de restrictions à l'accès humanitaire.

Considering current access constraints, this is a significant achievement.
Compte tenu des difficultés d'accès actuelles, il s'agit là d'une réussite notable.

In protracted crises, the issues become more complex due to funding and access constraints.
Lors de crises prolongées, les problématiques se compliquent en raison des financements et des difficultés d'accès.

Are there inappropriate access constraints in either Broadband or Wireless?
Existe-t-il, pour les services à large bande ou sans fil, des contraintes d'accès inadéquates?

Access constraints had resulted in humanitarian organizations having to withdraw or temporarily suspend activities.
Des difficultés d'accès ont amené des organisations humanitaires à se retirer ou à suspendre leurs activités.

In the second quarter of the year 62 cases of access constraints were registered.
Au deuxième trimestre de l'année, 62 cas de contraintes d'accès ont été enregistrés.

Current access constraints meant I had to reach Aden via Djibouti on a twelve hour boat ride.
Les contraintes d'accès actuelles m'ont obligé à rejoindre Aden via Djibouti en douze heures de bateau.

Statistical methods for doing this are not normally feasible because of time and access constraints.
Les méthodes statistiques prévues à cet effet sont généralement inapplicables, faute de temps et en raison des difficultés d'accès.

Logistics Cluster updates its access constraints map in South Sudan every Friday.
Logistics Cluster met à jour sa carte des contraintes d'accès au Sud-Soudan tous les vendredis.

Further, we welcome the efforts of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA) to better monitor access constraints.
De même, nous saluons les efforts du Bureau de la coordination des affaires humanitaires pour mieux surveiller les obstacles à l'accès.

Violence, access constraints and food insecurity continue to drive increased needs and displacement.
La violence, les contraintes d'accès et l'insécurité alimentaire continuent d'alimenter les besoins accrus et le déplacement.

At the same time, numerous humanitarian organizations reported unusual access constraints due to insecurity.
En même temps, de nombreuses organisations humanitaires signalent des difficultés d'accès exceptionnelles dues à l'insécurité.

Despite access constraints, humanitarian organizations have been able to scale up their activities since famine was declared.
Malgré les difficultés d'accès, les organisations humanitaires ont réussi à intensifier leur intervention depuis que l'état de famine a été déclaré.

How to use "access constraints" in an English sentence

The first major theme is the access constraints U.S.

This dataset contains only roads with access constraints information.

Access Constraints The data set is available to anyone.

Access Constraints Registration is required to access the data.

The DS unit may update the local access constraints 284.

Access constraints necessitated a high level of co-ordination and programming.

Agricultural technology adoption, seed access constraints and commercialization in Ethiopia.

Access constraints continue to hinder humanitarian response activities in Yemen.

Please note that should you have any access constraints (i.e.

Access constraints are worst in Al Hudaydah, Sa’ada, and Hajjah.

How to use "difficultés d'accès" in a French sentence

Les difficultés d accès aux soins sont aujourd hui mal évaluées au niveau national.

La plupart des travaux de recherche insistent sur les difficultés d accès des T.P.E.

Pourtant, les difficultés d accès au logement ont continué de se développer pour les plus fragiles.

Les difficultés d accès aux contraceptifs sont également des raisons souvent avancées.

Les retraités face aux difficultés d accès aux soins Avoir accès aux soins est un droit fondamental.

Les difficultés d accès aux soins ne sont pas propres aux retraités, elles frappent tous les Français.

Difficultés d accès les plus fréquemment citées par les clients 6

Les difficultés d accès au crédit sont plus souvent pointées par les locataires du parc social.

Tenez-la informée de vos difficultés d accès aux marchés.

4 Si OUI, il y a des difficultés d accès au site, pourriez-vous préciser?