What is the translation of " ACTIVATING THIS FUNCTION " in French?

• activation de cette fonction
• activer cette fonction

Examples of using Activating this function in English and their translations into French

You must activating this function.
Vous devez alors activer cette fonction.

It is therefore impossible to use the application with the products without activating this function.
Il est donc impossible d'utiliser l'application avec les produits sans activer cette fonction.

FAST RECHARGING By activating this Function, the recharging-process.
En activant cette fonction, la vitesse de recharge du.

To achieve crossed monitoring, it is necessary to provide the pilot with a means of activating this function temporarily.
Pour réaliser la surveillance croisée, il est nécessaire de fournir au pilote un moyen d'activer cette fonction temporairement.

Slave” mode By activating this function ROBUS becomes“Slave.
Mode“Slave”(esclave) En activant cette fonction ROBUS devient“Slave” esclave.

If you want to integrate the phone within a network for Internet telephony, you can ob tain the IP address for the phone automatically by activating this function.
Si vous désirez intégrer votre téléphone dans un réseau de téléphonie via Internet, vous pouvez en recevoir automatiquement l'adresse IP en activant cette fonction.

Activating this function disables the Broadcasting function..
L'activation de cette fonction désactive la fonction Diffusion.

RESET Lowering Volume Quickly Activating this function will instantly lower the volume level.
Réduction instantanée du volume 1 En activant cette fonction, vous réduisez instantanément le niveau de volume.

Activating this function invalidates the EC Declaration of Conformity.
L'activation de cette fonction invalide la Déclaration de Conformité CEE.

To display registration notification when attempting to connect a device with the TV Activating this function can avoid an unintended device from being connected.
Afficher une notification d'enregistrement lors d'une tentative de connexion d'un appareil avec le téléviseur Le fait d'activer cette fonction peut éviter la connexion non intentionnelle d'un appareil.

Activating this function can avoid an unintended device from being connected.
L'activation de cette fonction permet d'éviter la connexion d'un appareil non souhaité.

To connect the Hi-Fi Component to a SoundConnect Compatible Samsung TV Before activating this function, be sure to set the Samsung TV's SoundConnect or SoundShare function to On.
Pour connecter le composant Hi-Fi à un téléviseur Samsung compatible SoundConnect Avant d'activer cette fonction, assurez-vous de définir les fonctions SoundConnect ou SoundShare du téléviseur Samsung sur On.

MUTE Activating this function will instantly lower the volume level by 20 dB.
SILENCE L'activation de cette fonction abaisse instantanément le volume de 20 dB.

Activating this function pauses the system before the end of the separation step.
L'activation de cette fonction interrompt le système avant la fin de la séparation.

Activating this function will instantly lower the volume level by 20 dB.
L'activation de cette fonction diminuera instantanément le niveau de volume de 20 dB.

We recommend activating this function in order to always remain informed of the current available credit.
Nous recommandons l'activation de cette fonction pour être toujours informé de l'état actuel du crédit.

After activating this function, the automatic mechanism mentioned above is deactivated and a partial safety factor of 1.0 is applied.
Après l'activation de cette fonction, le mécanisme automatique mentionné ci-dessus est désactivé et il est appliqué le facteur partiel de sécurité 1.0.

Regardless of activating this function or not, the lower limit of the operating condition for cooling mode remains at 5 F -15 C.
Indépendamment de l'activation de cette fonction ou non, la limite inférieure de l'état de fonctionnement pour le mode de refroidissement reste à 5 F -15 C.

Activating this function narrows down the range of shooting distance and delivers high-speed AF when shooting a subject at the distance of 5 meters or greater.
L'activation de cette fonction limite la plage de distance de prises de vues et fournit un AF haute vitesse lors de la saisie d'un sujet à la distance de 5 mètres ou plus.

L- P- n- nLd n-brA Activating this function automatically adapts the deceleration ramp, if this has been set at too low a value for the inertia of the load. no.
L- P- n- nLd n-brA L'activation de cette fonction permet d'adapter automatiquement la rampe de décélération, si celle-ci a été réglé à une valeur trop faible compte tenu de l'inertie de la charge. no.

Activating this function automatically increases the deceleration time, if this has been set at too low a value for the inertia of the load, thus avoiding the drive going into ObF fault.
L'activation de cette fonction permet d'augmenter automatiquement le temps de décélération, si celui-ci a été réglé à une valeur trop faible compte tenu de l'inertie de la charge, évitant ainsi le passage en défaut ObF.

You can activate this function under[Details]→'Serviceability.
Vous pouvez activer cette fonction sous[Détails]→« État limite de service.

You can activate this function directly within your SecureSafe.
Vous pouvez activer cette fonction directement dans votre SecureSafe.

We will activate this function later this week.
Nous allons activer cette fonction plus tard cette semaine.

You can activate this function via any of your ISDN telephones.
Vous pouvez activer cette fonction sur n'importe lequel de vos téléphones ISDN.

All subscribers can activate this function, regardless of the tariff plan.
Tous les abonnés peuvent activer cette fonction, quel que soit le plan tarifaire.

As the user, you can activate this function on your current system.
En tant qu'utilisateur, vous pouvez activer cette fonction sur votre système actuel.

Using the Home key you can also activate this function with ease.
En utilisant la touche Accueil, vous pouvez aussi activer cette fonction facilement.

You have to activate this function first.
Vous devrez d'abord activer cette fonction.

To do that, activate this function and enter any PIN 0001-9999.
Pour ce faire, activez cette fonction et saisissez un code PIN compris entre 0001 et 9999.

How to use "activating this function" in a sentence

By activating this function all incoming calls are blocked and automatically redirected to the answering machine.

Activating this function will only require you to land a wild symbol anywhere on the reels.

Activating this function all your contents will show the exact coordinates where the content was created.

The result of activating this function will bring Google Chrome settings back to its default state.

Activating this function will help you manually check each user and only then activate his account.

HTML pages are cached automatically, hence, activating this function will not impact transmission of such pages.

One of the primary downsides for activating this function is removing the advantage of CDN caching.

Activating this function ensures that local (but not neighbor!) element geometry is correctly repositioned when evaluating element residuals.

By activating this function the pressure gauge HIPREMA 4 save automatically the HOT tire pressures without pressing any buttons.

By activating this function the Chamber will send an email when movement is detected from email accounts previously established.