What is the translation of " ADDITIONAL PROTOCOL TO THE EUROPEAN CONVENTION " in French?

• protocole additionnel à la convention européenne

Examples of using Additional protocol to the european convention in English and their translations into French

Additional Protocol to the European Convention on Extradition 1975.
Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition 1975.

Azerbaijan signed the Fourth Additional protocol to the European Convention on Extradition CETS.
L'Azerbaïdjan a signé le Quatrième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition(STCE n° 212.

Additional Protocol to the European Convention on Extradition.
STE 086(1975) Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition.

There are plans to draft a convention or an additional protocol to the European Convention on Human Rights.
Il est prévu d'élaborer une convention ou un protocole additionnel à la Convention européenne des Droits de l'Homme.

Third Additional Protocol to the European Convention on Extradition.
Troisième Protocole additionnel à la Convention européenne d extradition.

Estonia stated that it will use the definition of the Additional Protocol to the European Convention on Extradition.
L'Estonie a déclaré qu'elle utiliserait la définition du Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition.

O Additional Protocol to the European Convention on Extradition(ETS 86.
O Protocole Additionnel à la Convention Européenne d'extradition(ETS 86.

Mr Pourgourides presented, in the rapporteur's absence, the report on the draft third Additional Protocol to the European Convention on Extradition(Doc. 12235), which the Committee of Ministers had referred to the Assembly for opinion.
Pourgourides présente, en l'absence du rapporteur, le rapport sur le«Projet de troisième protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition»(Doc. 12235), qui a été adressé à l'Assemblée par le Comité des Ministres pour avis.

An additional protocol to the European Convention on Human Rights 21.
Un protocole additionnel à la Convention européenne des Droits de l'Homme 21.

Among the priorities of the Action Plan is the adoption by the Greek Parliament of the draft law ratifying the Additional Protocol to the European Convention on Cybercrime, on the criminalization of racist and xenophobic actions.
L'adoption par le Parlement du projet de loi portant ratification du Protocole additionnel à la Convention européenne sur la cybercriminalité, relatif à l'incrimination d'actes de nature raciste et xénophobe commis par le biais de systèmes informatiques, fait partie des priorités du Plan d'action.

II Additional Protocol to the European Convention on Extradition.
STE 098(1978) Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition.

Here again, the Parliamentary Assembly has done some important preliminary work, and I am delighted that, on the basis of a proposal from my country, the Assembly has submitted a draft additional protocol to the European Convention on Human Rights concerning the protection of national minorities.
Là aussi, l'Assemblée parlementaire a mené un important travail préparatoire et je me réjouis de voir que cette Assemblée, s'appuyant sur une proposition de mon pays, a présenté un projet de protocole additionnel à la Convention européenne des Droits de l'Homme concernant les minorités nationales.

Drafting an additional protocol to the European Convention for Human Rights.
Rédaction d'un protocole additionnel à la Convention européenne des droits de l'homme.

Rapporteur of the Committee on Legal Affairs and Human Rights: Doc. 12818 Mr Tudor Panţiru(Romania, SOC) In the absence of the rapporteur, the Chair reminded members that the Committee of Ministers had asked the Assembly for an opinion on the draft fourth additional protocol to the European Convention on Extradition ETS No. 24.
Tudor Panţiru(Roumanie, SOC) En l'absence du rapporteur, le Président rappelle aux membres que l'Assemblée a été saisie par le Comité des Ministres d'un avis relatif au projet de quatrième protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition CTE. n 24.

Article Comparison- Additional Protocol to the European Convention on Extradition.
Article Comparison- Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition.

Additional Protocol to the European Convention on Cybercrime 28.01.2003.
Protocole additionnel à la Convention européenne sur la cybercriminalité 28/01/2003.

Report Draft fourth additional protocol to the European Convention on Extradition.
Rapport Projet de quatrième protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition.

Additional Protocol to the European Convention on Extradition(15 October 1975);
Du Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition du 15 octobre 1975;

Georgia has ratified Additional Protocol to the European Convention on Extradition according to which.
La Géorgie a ratifié le Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition qui dispose ce qui suit.

Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport.
Protocole additionnel à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international.

In the area of cooperation with other States, the protection of witnesses may be ensured in conformity with the second additional protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters of 8 November 2001, and the United Nations Convention against Transnational Organised Crime of 15 November 2000; the latter can apply also to the provision of assistance and protection to the victims of crime.
Dans les cas de coopération avec les autres États, la protection des témoins peut être assurée conformément au deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne sur l'entraide judiciaire en matière pénale du 8 novembre 2001 et à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée du 15 novembre 2000, laquelle peut également s'appliquer à la fourniture d'une assistance et d'une protection aux victimes du crime.

The Additional Protocol to the European Convention on Extradition(15 October 1975);
Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition(15 octobre1975);

For comparative purposes, it should be noted that the Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters(2001) extends its scope to cover administrative proceedings that may give rise to proceedings before a court having jurisdiction in particular in criminal matters article 1, para. 3, of the Convention..
À des fins de comparaison, il y a lieu de noter que le deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne relative à l'entraide en matière pénale de 2001 s'applique également aux procédures administratives pouvant déboucher sur une procédure devant un tribunal ayant compétence en matière pénale paragraphe 3 de l'article premier de la Convention..

An additional protocol to the European Convention on Human Rights on national minorities Doc.
Un Protocole additionnel à la Convention européenne des droits de l'homme sur les minorités.

Mr. Jacovides(Cyprus) said that Cyprus had enacted legislation implementing the Additional Protocol to the European Convention on Human Rights and Biomedicine on the Prohibition of Cloning of Human Beings and that his delegation fully supported the elaboration of an international convention which would ban the reproductive cloning of human beings, thereby confirming the universal view that such cloning was both unethical and illegal.
Jacovides(Chypre) dit que Chypre a adopté une législation donnant effet au Protocole additionnel à la Convention européenne sur les droits de l'homme et la biomédecine portant interdiction du clonage d'êtres humains et que sa délégation appuie pleinement l'élaboration d'une convention internationale interdisant le clonage reproductif d'êtres humains, confirmant ainsi l'opinion universelle qui considère ce clonage comme contraire à l'éthique et illégal.

A Additional Protocol to the European Convention on State Immunity 16/05/1972 22/05/1985 E. N.
A Protocole additionnel à la Convention européenne sur l'immunité des Etats 16/05/1972 22/05/1985 E. N.

The Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition 15 March 1978.
Deuxième protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition 15 mars 1978.

Additional Protocol to the European Convention for the Compensation of the Victims of Violent Crimes 24.11.1983.
Protocole additionnel à la Convention européenne relative au dédommagement des victimes d'actes de violence 24/11/1983.

Initiatives aimed at regional standard-setting, such as the draft additional protocol to the European Convention on Human Rights prepared by the Association of European Magistrates for Democracy and Freedoms and the Draft General Principles on the Independence of the Judiciary prepared by the association of Asian Chief Justices, are also to be applauded in so far as they are consistent with, or add to, universal standards.
Les initiatives visant à établir des normes régionales telles que le projet de protocole additionnel à la Convention européenne des droits de l'homme élaboré par l'Association des magistrats européens pour la démocratie et les libertés et le projet de Principes généraux sur l'indépendance du pouvoir judiciaire rédigé par une association de hauts magistrats de pays asiatiques doivent aussi être saluées car elles viennent renforcer ou compléter les normes universelles.

The Additional Protocol to the European Convention on Extradition, signed at Strasbourg on 15 October 1975.
Le Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition, signé à Strasbourg, le 15 octobre 1975.