Examples of using Alignment errors in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you notice any alignment errors?
Effects of alignment errors on different coupling types pin coupling with offset.
Répercussions d'erreurs d'alignement sur différents types d'accouplement.Compensates for large alignment errors.
Compensation des grandes erreurs d'alignement.Horizontal Alignment Errors for Graphics.
Les erreurs d'alignement horizontal Graphics.The number of frames received with alignment errors.
Le nombre de cadres reçus avec erreurs d'alignements.To minimize alignment errors resulting from the drift error of the sensor; and.
De minimiser les erreurs d'alignement résultant de l'erreur de dérive du capteur.The number of frames received with CRC or alignment errors.
Le nombre de cadres reçus avec erreurs d'alignements.Full automaticcorrection of alignment errors via wobble angle compensation software.
Correction automatique des erreurs d'alignement grâce au logiciel de compensation Wobbleangle.Greater orientation angles to avoid alignment errors.
Angles d'orientation amplifiés pour éviter les erreurs d'alignement.Alignment errors occur when the projected image isn't perpendicular to the screen.
Il se produit des erreurs d'alignement lorsque l'image projetée n'est pas perpendiculaire à l'écran.This field displays the number of frames received with alignment errors.
Le nombre de cadres reçus avec erreurs d'alignements.Or, maybe, introducing forcefully small alignment errors, to force autoguide corrections always in the same direction.
Ou même, d'introduire des erreurs d'alignement pour forcer les corrections de l'autoguidage dans la même direction.The static potential U 2 is a means of adjustment to compensate for jet alignment errors.
Le potentiel U 2 statique sert de réglage pour compenser les erreurs d'alignement des jets.In case of alignment errors, you can correct the alignment before copying your context to the table.
En cas d'erreurs d'alignement, vous pouvez corriger l'alignement des segments avant de copier votre contexte vers votre tableau.Displays discarded frames,deferred frames, alignment errors, collisions, etc.
Affiche les trames ignorées,les trames différées, les erreurs d'alignement, les collisions, etc.Radial run-out and alignment errors are compensated without vibration, long cutting times and tool lives are ensured.
Les écarts de faux-rond et les erreurs d'alignement sont compensés sans vibration, les temps de coupe et les durées de vie élevés garantis.Furthermore, possible differential expansion also gives rise to significant alignment errors.
Au surplus, les dilatations différentielles éventuelles se traduisent également par des erreurs d'alignement importantes.The main technique reducing sensitivity to alignment errors is to add lenses to the optical assembly during the design process.
La principale technique pour réduire la sensibilité aux erreurs d'alignement consiste à ajouter des lentilles dans l'assemblage optique au cours du processus de conception.The object of the bias vector B is to take into account internal errors and detector alignment errors.
Le vecteur biais B a pour objet de rendre compte des It was discovered that memory alignment errors may allow remote attackers to cause a denial of service on certain architectures such as sparc.
On a découvert que des erreurs d'alignement de mémoire pouvaient permettre à des attaquants distants de causer un déni de service sur certaines architectures comme sparc.
