What is the translation of " ALL DEVELOPING " in French?

• tous les pays en développement

Examples of using All developing in English and their translations into French

All developing economies.
Tous les pays en développement.

South- South trade outpaced global exports in all developing regions between 2000 and 2012.
Il a augmenté plus vite que les exportations totales dans tous les pays en développement entre 2000 et 2012.

After all, developing LNG is this government's top priority.
Après tout, le développement du GNL est la première priorité de ce gouvernement.

Unilateral US sanctions and embargoes led by the USA today affect 21 countries, all developing countries!
Les sanctions unilatérales et les embargos imposés par les États-Unis touchent aujourd'hui 21 pays, tous en développement.

Net ODA to all developing and least developed countries.
APD nette en faveur de tous les pays en développement et pays les moins avancés.

The right of women to safety in pregnancy and delivery remains threatened by high maternal death rates in all developing regions of the world.
L'exercice de ce droit reste menacé par les taux de mortalité maternelle élevés enregistrés dans tous les pays en développement.

Then all developing in the best traditions of Russian fleshmobov.
Ensuite, tous les pays en développement dans les meilleures traditions de la Russie fleshmobov.

Nevertheless, open defecation has declined in all developing regions, from 31 per cent in 1990 to 17 per cent in 2012.
Cette pratique a cependant reculé dans l'ensemble des pays en développement, passant de 31% de la population en 1990 à 17% en 2012.

Not all developing regions participate equally in the emergence of international investment flows.
Tous les pays en développement ne participent pas de manière égale à ces nouveaux flux internationaux d'investissement.

Substantial advances were made towards reaching gender parity in school enrolment at all levels of education in all developing regions.
Des avancées substantielles vers l'égalité des genres dans la scolarité à tous les niveaux ont été enregistrées dans tous les pays en développement.

This database covers all developing and almost all transition countries.
Cette base de données couvre tous les pays en développement et la plupart des pays en transition.

Welcoming the fact that the High Commissioner attached importance to the issue of migration, she wondered what action the High Commissioner intended to take to promote ratification of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, which had so far been ratified by only 37 States, all developing countries, and by none of the destination countries, which were responsible for protecting migrants.
Se félicitant de l'importance que la Haut-Commissaire attache à la question des migrations, l'oratrice lui demande ce qu'elle compte faire pour promouvoir la ratification de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, à ce jour ratifiée par seulement 37 pays, tous en développement, mais par aucun des pays de destination, auxquels incombe la responsabilité de protéger les migrants.

All developing regions have reduced adult illiteracy, but none seems likely to reach the target for the decade.
Tous les pays en développement ont réduit le taux d'analphabétisme des adultes mais aucun ne semble en mesure de réaliser l'objectif fixé pour la décennie.

The decline in private capital flows encompasses all developing regions, with the most substantial fall taking place in emerging Europe.
Le déclin des apports de capitaux privés touche l'ensemble des pays en développement, la baisse la plus substantielle ayant été enregistrée dans les pays émergents d'Europe.

In all developing regions, there are wide disparities in access to improved drinking water between urban and rural populations table 1.
Dans tous les pays en développement, il existe de grandes disparités entre les populations urbaines et rurales pour ce qui est de l'accès à une eau potable de meilleure qualité voir tableau 1.

Rural women have the world's lowest levels of schooling and the highest rates of illiteracy in all developing regions; twice as many women suffer from malnutrition as men, and girls are twice as likely to die from malnutrition as boys.
Les femmes rurales ont le niveau d'instruction le plus bas du monde et le taux d'illettrisme le plus élevé dans l'ensemble des pays en développement; deux fois plus de femmes que d'hommes souffrent de malnutrition, et le risque de mourir de malnutrition est deux fois plus élevé pour les filles que pour les garçons.

Exports from all developing regions grew faster than total world trade in mineral commodities, and only in the Latin American and Caribbean region did imports increase slower than world imports.
Les exportations de l'ensemble des pays en développement ont augmenté plus vite que le total du commerce mondial des produits de base minéraliers, et ce n'est que dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes que les importations ont augmenté moins vite que les importations mondiales.

While the coverage of antenatal care has increased in all developing regions during the past decade, fewer than half of all pregnant women make the recommended four antenatal care visits.
Si la couverture des soins anténataux a augmenté dans tous les pays en développement durant la dernière décennie, moins de la moitié de toutes les femmes enceintes effectuent les quatre visites anténatales recommandées.

Canada's tax conventions are all developed with two objectives in mind.
Les conventions fiscales du Canada sont toutes mises au point en tenant compte de deux objectifs.

Other innovations, all developed in-house, such as its recommendation.
D'autres innovations, toutes développées en interne, telles que son.

Canada's tax treaties are all developed with two main purposes in mind.
Les conventions fiscales du Canada sont toutes élaborées en fonction de deux objectifs.

As you will see all develop products that have a manipulative character.
Comme vous le verrez tout développer des produits qui ont un caractère manipulateur.

They have all developed expertise in the sectors in which they work.
Ils ont tous développé une forte expertise des secteurs d'activité dans lesquels ils interviennent.

These projects are all developed in accordance with ACR+ working themes.
Ces projets sont tous développés conformément aux thèmes de travail d'ACR+.

All developed in-house and to the subsidiaries, each with its own specialization.
Tous développé en interne et aux filiales, chacune avec sa propre spécialisation.

All developed to fit perfectly together.
Tous développés pour être adaptés les uns aux autres.

However, all developed by the classical scheme.
Cependant, tous développés par le schéma classique.

We should all develop this strength.
Nous devons tous développer cette force.

The 22 countries, all developed ones, cannot represent the whole world.
Les 22 pays, tous développés, ne peuvent pas représenter le monde entier.

The good news is that we can all develop skills to improve optimism.
La bonne nouvelle est que nous pouvons tous développer des compétences pour améliorer l'optimisme.