What is the translation of " ALLOW THE EXECUTION OF ARBITRARY CODE " in French?

• permettre l'exécution de code arbitraire
• permettent l'exécution de code arbitraire
• permet l'exécution de code arbitraire

Examples of using Allow the execution of arbitrary code in English and their translations into French

This could allow the execution of arbitrary code via a malicious XML file.
Cela pouvait permettre l'exécution de code arbitraire via un fichier XML malveillant.

Implementation errors in XUL processing allow the execution of arbitrary code.
Des erreurs d'implémentation dans le traitement de XUL permettent l'exécution de code arbitraire.

This could allow the execution of arbitrary code if untrusted input is displayed within a dialog.
Cela peut permettre l'exécution de code arbitraire si des données non fiables sont affichées dans une boîte de dialogue.

Incorrect pointer handling in the plugin code allow the execution of arbitrary code.
Le traitement incorrect de pointeur dans le code des greffons permet l'exécution de code arbitraire.

Igor Bukanov, Philip Taylor, Georgi Guninski and Antoine Labour discovered crashes in the Javascript engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Igor Bukanov, Philip Taylor, Georgi Guninski et Antoine Labour ont découvert des crashes dans le moteur Javascript, qui auraient pu permettre l'exécution de code arbitraire.

Jan Lieskovsky discovered multiple integer overflows in the ICC library, which allow the execution of arbitrary code via crafted ICC profiles in PostScript files with embedded images.
Jan Lieskovsky a découvert plusieurs dépassements d'entier dans la bibliothèque ICC, qui permettent l'exécution de code arbitraire à l'aide de profils ICC contrefaits dans des fichiers PostScript avec des images intégrées.

Brendan Eich, Igor Bukanov, Jesse Ruderman, moz_bug_r_a4 and Wladimir Palant discovered crashes in the javascript engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Brendan Eich, Igor Bukanov, Jesse Ruderman, moz_bug_r_a4 et Wladimir Palant ont découvert des plantages dans le moteur JavaScript; cela peut permettre l'exécution de code arbitraire.

Several local vulnerabilities have been discovered in KPDF, a PDF viewer for KDE, which allow the execution of arbitrary code or denial of service if a user is tricked into opening a crafted PDF document.
Plusieurs vulnérabilités locales ont été découvertes dans KPDF, un visualiseur de PDF pour KDE, qui permettent l'exécution de code arbitraire ou un déni de service si un utilisateur est piégé dans l'ouverture d'un document PDF contrefait.

Asaf Romano, Jesse Ruderman and Igor Bukanov discovered crashes in the JavaScript engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Asaf Romano, Jesse Ruderman et Igor Bukanov ont découvert des plantages dans le moteur JavaScript, cela peut permettre l'exécution de code arbitraire.

Jan Lieskovsky discovered insufficient upper-bounds checks on certain variable sizes in the ICC library, which allow the execution of arbitrary code via crafted ICC profiles in PostScript files with embedded images.
Jan Lieskovsky a découvert des vérifications de frontières hautes insuffisantes sur certaines tailles de variable dans la bibliothèque ICC, ce qui permet l'exécution de code arbitraire à l'aide de profils ICC contrefaits dans des fichiers PostScript avec des images intégrées.

Stanislav Malyshev discovered that a format string vulnerability in the money_format() function could allow the execution of arbitrary code.
Stanislav Malyshev a découvert qu'une vulnérabilité de chaîne de formatage dans la fonction money_format() pouvait permettre l'exécution de code arbitraire.

Jesse Ruderman discovered a crash in the layout engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Jesse Ruderman a découvert un plantage dans le moteur de rendu, ce qui pourrait permettre l'exécution de code arbitraire.

It was discovered that incorrect memory handling in the XUL event handler might allow the execution of arbitrary code.
Un traitement incorrect de la mémoire découvert dans le gestionnaire d'événement XUL pourrait permettre l'exécution de code arbitraire.

It was discovered that incorrect memory handling in the plugin code might allow the execution of arbitrary code.
Un traitement incorrect de la mémoire découvert dans le code de greffon pourrait permettre l'exécution de code arbitraire.

Christian Holler discovered buffer overflows in the Javascript engine, which could allow the execution of arbitrary code.
Christian Holler a découvert des débordements de tampon dans le moteur Javascript qui peuvent permettre l'exécution de code arbitraire.

Yang Dingning discovered a double free in libxml's Xpath processing, which might allow the execution of arbitrary code.
Yang Dingning a découvert une double libération de zone de mémoire dans le traitement Xpath de libxml Xpath, ce qui permet l'exécution de code arbitraire.

Jesse Ruderman, Josh Soref, Martijn Wargers, Jose Angel and Olli Pettay discovered crashes in the layout engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Jesse Ruderman, Josh Soref, Martijn Wargers, Jose Angel et Olli Pettay ont découvert des plantages dans le moteur de rendu, ce qui pourrait permettre l'exécution de code arbitraire.

Boris Zbarsky, Eli Friedman, Georgi Guninski, Jesse Ruderman, Martijn Wargers and Olli Pettay discovered crashes in the layout engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Boris Zbarsky, Eli Friedman, Georgi Guninski, Jesse Ruderman, Martijn Wargers et Olli Pettay ont découvert des plantages dans le moteur de rendu; cela peut permettre l'exécution de code arbitraire.

Successful exploitation of this vulnerability allows the execution of arbitrary code.
L'exploitation de cette vulnérabilité permet l'exécution de code arbitraire.

An integer overflow in frame handling allows the execution of arbitrary code.
Un débordement d'entier dans le traitement des cadres permet l'exécution de code arbitraire.

An implementation error in DOM handling allows the execution of arbitrary code.
Une erreur d'implémentation dans le traitement DOM permet l'exécution de code arbitraire.

Insufficient integer bounds checking in SDP handling allows the execution of arbitrary code through a maliciously crafted SDP stream ID parameter in an RTSP stream.
Une vérification de limite d'entier insuffisante dans la gestion SDP permet l'exécution de code arbitraire via un paramètre ID de flux SDP dans un flux RTSP conçu de manière malveillante.

If an application uses cairo to render a maliciously crafted PNG image, the vulnerability allows the execution of arbitrary code.
Si une application utilise Cairo pour dessiner une image PNG conçue de manière malveillante, cette vulnérabilité permet l'exécution de code arbitraire.

It was discovered that a buffer overflow in the xmlrpc extension allows the execution of arbitrary code.
On a découvert qu'un débordement de mémoire tampon dans l'extension xmlrpc permet l'exécution de code arbitraire.

CVE-2007-3738"shutdown" and"moz_bug_r_a4" discovered that the XPCNativeWrapper allows the execution of arbitrary code.
CVE-2007-3738 shutdown et moz_bug_r_a4 ont découvert que XPCNativeWrapper permettait l'exécution de code arbitraire.

A CRITICAL flaw was discovered recently in SPIP, allowing the execution of arbitrary code.
Une faille CRITIQUE a été découverte récemment sous SPIP, permettant l'exécution de code arbitraire.

A CRITICAL flaw was discovered recently in SPIP, allowing the execution of arbitrary code.
Une faille CRITIQUE a été découverte récemment sous SPIP, permettant l'exécution de code arbitraire par les visiteurs identifiés.

It was discovered that an integer overflow in text/enhanced message parsing allows the execution of arbitrary code.
On a découvert qu'un débordement d'entier dans l'analyse des messages de type text/enhanced permettait l'exécution de code arbitraire.

It was discovered that a buffer overflow in the NSS code allows the execution of arbitrary code.
On a découvert qu'un débordement de mémoire tampon dans le code NSS permettait l'exécution de code arbitraire.

The code to support variable envelope return paths allowed the execution of arbitrary code.
Le code de prise en charge des chemins de retour d'enveloppe de variable permettait l'exécution de code arbitraire.