Examples of using Amplifier using in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Secure the Amplifier using the screws provided.
Fixez l'amplificateur à l'aide des vis fournies.Thus, it is possible to modulate the gain of the amplifier using a magnetic field.
Ainsi, il est possible de moduler le gain de l'amplificateur à l'aide d'un champ magnétique.Install the amplifier using the mounting brackets and short screws.
Installer l'amplificateur en utilisant les brides de fixation et les vis courtes.Connect the(+) terminals on both the subwoofer and the amplifier using one side of the cord.
Raccorder les bornes(+) du subwoofer et de l'amplificateur en utilisant un côté du cordon.Mount your amplifier using 4 screws, preferably onto a piece of wood.
Montez votre amplificateur en utilisant 4 vis, de préférence sur un morceau de bois.Connect the(+) terminals on both the speaker and the amplifier using the red side of the cable.
Raccorder les bornes(+) du subwoofer et de l'amplificateur en utilisant le côté rouge du câble.Set up your amplifier using a computer You can set up your amplifier using a computer rather than a smartphone or tablet.
Configuration de l'amplificateur à l'aide d'un ordinateur Vous pouvez configurer votre LINE INPUT CONNECTION- Connects the subwoofer pre-out jacks of the amplifier using an RCA type pin-plug.
ENTRÉE- Connecte les prises pre-out de l'amplificateur en utilisant une connexion genre RCA.Securely mount the amplifier using appropriate hardware.
Installez correctement l'amplificateur à l'aide du matériel approprié.For portable, mobile, or other applications where the rack assembly may be moved,we recommend supporting the rear of the amplifier using support rails.
Pour des applications portables, mobiles ou autres, où le châssis doit être enlevé,nous vous recommandons de renforcer l'arrière de l'amplificateur en utilisant des rails de support.Connecting another amplifier using the HDMI OUT B jack.
Raccordement d'un autre amplificateur à l'aide de la prise HDMI.Connect the UR7 receiver output jack to the microphone or line level input of a mixer or amplifier using the balanced XLR output or unbalanced¼” line level output.
Relier le jack de sortie du récepteur UR7 au micro ou l'entrée de niveau de ligne d'une table de mixage ou d'un amplificateur à l'aide de la sortie XLR Connecting another amplifier using the ZONE 3 AUDIO OUT jack.
Raccordement d'un autre amplificateur à l'aide de la prise ZONE 3 AUDIO OUT.Connect the(+) terminals on both the speaker and the amplifier using the side with a gray line.
Raccorder les bornes(+) de l'enceinte et de l'amplificateur en utilisant le côté marqué d'une ligne grise.Connecting another amplifier using the ZONE 2 VIDEO/AUDIO.
Raccordement d'un autre amplificateur à l'aide de la prise ZONE 2 VIDEO/AUDIO OUT.The HD-RLC connects to the jack labeled“Remote Level Control” on the Connection Panel of the amplifier using a standard telephone cable supplied with the HD-RLC.
Le HD-RLC se connecte Adjusting the input sensitivity of the amplifier using the GAIN ADJ ust knob 6 is carried out while installing the set.
Le réglage de la sensitivité d'entrée de l'amplificateur à l'aide de GAIN ADJ ust 6 est effectué pendant l'installation du poste.Connect the car stereo speaker output wires to the amplifier using the supplied speaker input wire with RCA pin cord.
Connectez les fils de sortie de haut-parleur de l'autoradio à l'amplificateur en utilisant le fil d'entrée de haut-parleur muni de fiches Cinch(RCA) fourni.You should also take the time to securely mount the amplifier using appropriate hardware so that it does not come loose in the event of a collision or a sudden jolt to the vehicle.
Vous devez également prendre le temps de fixer correctement l'amplificateur à l'aide du matériel adéquat de sorte qu'il ne se desserre pas en cas de collision ou de secousse soudaine du véhicule.Prepare the positive(+) power supply cable to connect it to the amplifier using an appropriate Y crimp, then secure the cable in place by screwing it down firmly.
Préparer le câble d'alimentation positif(+) pour le relier à l'amplificateur en utilisant une fourche appropriée puis bloquer le câble Amplifiers using galvano-magnetic effects not involving mechanical movement, e.g.
Amplificateurs utilisant des effets galvanomagnétiques ne comportant pas de mouvement mécanique, p. ex.Amplifiers using superconductivity effects.
Amplificateurs utilisant les effets de supraconductivité.Schami amplifier uses only 2 skills.
Schami amplificateur utilise seulement 2 compétences.FIG. 4 diagrammatically an amplifier used in an apparatus according to the invention.
La figure 4 représente schématiquement un amplificateur utilisé dans un dispositif conforme à l'invention.The amplifier used is designed to supply high energies per pulse.
L'amplificateur utilisé est conçu pour fournir de fortes énergies par impulsion.Amplifiers using electroluminescent element or photocell.
Amplificateurs utilisant un élément électroluminescent ou une cellule photo-électrique.The amplifier uses the DIP switch settings to set the power requirements.
L'amplificateur utilise les réglages de commutateur DIP pour définir les exigences d'alimentation.For connection to an amplifier, use Pins 1 and 2 Fig.2.
Pour la connexion à un amplificateur, utilisez les broches 1 et 2 Fig.2.This produces a bias current matched to the amplifier used.
On assure ainsi la présence d'un courant de polarisation adapté à l'amplificateur utilisé.Again, in the invention, the amplifier used is a dissymmetrical amplifier. .
Egalement, dans l'invention, l'amplificateur utilisé est un 
