What is the translation of " APPLY A SECOND LAYER " in French?

• appliquer une deuxième couche
• appliquez une deuxième couche

Examples of using Apply a second layer in English and their translations into French

And then apply a second layer.
Et puis appliquer une deuxième couche.

Apply a second layer of tortillas.
Appliquer une deuxième couche de tortillas.

Once dry, apply a second layer.
Après séchage, appliquer une seconde couche.

Apply a second layer and cure again.
Appliquez une deuxième couche et catalysez.

If needed, apply a second layer.
Si nécessaire, appliquez une deuxième couche.

Apply a second layer and let it cure.
Appliquez une deuxième couche et catalysez.

When necessary apply a second layer.
Appliquer une deuxième couche s'il est nécessaire.

Apply a second layer for more intensity.
Appliquez une seconde couche pour plus d'intensité.

Step 20: Clean and apply a second layer.
Étape 20: Nettoyez et appliquez une deuxième couche.

Always apply a second layer after 6 hours.
Toujours appliquer une deuxième couche après 6 heures.

In case of intense cold, apply a second layer.
En cas de froid intense, appliquer une seconde couche.

Apply a second layer, if necessary, and let it cure.
Appliquez une deuxième couche si nécessaire et catalysez.

After fixing the mesh, apply a second layer.
Après la fixation de la maille, appliquer une deuxième couche.

If needed, apply a second layer after the first has dried.
Au besoin, appliquer une seconde couche lorsque la première a séché.

Allow to dry for 4 hours, then apply a second layer.
Laissez agir. Appliquez une seconde couche au bout de 4 heures.

Then apply a second layer: the colour will stay on longer!
Puis appliquez une seconde couche: la couleur tiendra plus longtemps!

If necessary, you can then apply a second layer of paint.
Si nécessaire, appliquez une deuxième couche de peinture.

Apply a second layer of the color if necessary and catalyse.
Appliquer une deuxième couche de couleur si nécessaire et catalyser ensuite.

Let it dry, and if it is necessary, apply a second layer.
Laissez sécher, et si nécessaire, appliquez une deuxième couche.

Apply a second layer of gel+ powder, then make your stress point.
Appliquez une seconde couche de gel+ poudre, puis effectuez votre bombé.

For a better opacity, apply a second layer.
Pour une meilleure couvrance, appliquer une deuxième couche.

Apply a second layer, crossed to the previous one and with the same consistency.
Appliquer une deuxième couche, croisée à l'antérieure et avec la même consistance.

Your nails are very thin, you can apply a second layer.
Vos ongles sont très minces, vous pouvez appliquer une deuxième couche.

Then, apply a second layer of nail polish paying special attention to the tips.
Après, appliquer une deuxième couche de vernis à ongles, insistant sur les pointes.

If necessary, you can then apply a second layer of paint.
Si besoin, vous pouvez ensuite appliquer une deuxième couche de peinture.

Apply a second layer of the penetrating lubricant directly to the nut or connector.
Appliquer une seconde couche de lubrifiant pénétrant sur le connecteur ou l'écrou.

For more intensity, apply a second layer of mascara!
Pour un résultat plus intense, appliquez une deuxième couche de mascara!

After drying, apply a second layer for a reinforced effect, if necessary. Performance.
Après séchage, appliquez une seconde couche pour renforcer l'effet, si besoin est. Performance.

If you have pigmented skin, apply a second layer over the area.
Si vous avez une peau pigmentée, appliquez une deuxième couche sur la zone.

When necessary, apply a second layer before the first layer setting.
S'il est nécessaire, appliquer une deuxième couche avant que la première soit prise.

How to use "apply a second layer" in an English sentence

After pressing apply a second layer of varnish.

Apply a second layer of gel base coat.

Apply a second layer for a brighter shimmer.

Apply a second layer in the same way.

Apply a second layer to the inner ring.

Apply a second layer of the waterproofing compound.

Apply a second layer for an intense colour.

Apply a second layer on all your nails.

Apply a second layer if desired and cure.

How to use "appliquer une deuxième couche" in a French sentence

Le deuxième jour appliquer une deuxième couche au-dessus.

Vous pouvez appliquer une deuxième couche de mastic après 24 heures.

Appliquer une deuxième couche de gesso en peignant dans la direction opposée.

Laisser sécher puis appliquer une deuxième couche sur le même procédé.

Appliquer une deuxième couche de gel de platine et polymériser avec des UV.

Appliquer une deuxième couche du produit pour obtenir des résultats plus sombres.

Le cas échéant, vous pouvez ensuite appliquer une deuxième couche perpendiculairement à la première.

Appliquer une deuxième couche après séchage.

Enfin, il faut appliquer une deuxième couche et le laisser sécher pendant 12 heures.

Enfin, vous pouvez appliquer une deuxième couche de mélange.