What is the translation of " APPROVED IN PRINCIPLE " in French?

• approuvé en principe
• approuvée en principe
• approuvés en principe
• approuvées en principe
• une approbation en principe
• accepté en principe
• a adopté en principe

Examples of using Approved in principle in English and their translations into French

Approved in Principle.
Approuvée en principe.

Total funds approved in principle.
Somme totale approuvée en principe.

Approved in principle to be sent to Member Countries MCs.
Approuvé en principe à envoyer aux Pays Membres.

The minutes were approved in principle.
Le compte rendu est approuvé en principe.

Approved in principle by CCME Council of Ministers October 29, 2009 ii.
Approuvé en principe par le Conseil des ministres du CCME le 29 octobre 2009 ii.

A cap on referral fees was approved in principle.
Ce plafond a été approuvé en principe.

Projects Approved in Principle, Awaiting Funding.
Projets approuvés en principe, en attente de financement.

FiVe other new Actions were approved in principle.
Cinq autres nouvelles actions ont été approuvées en principe.

The draft was approved in principle by CCFM Ministers.
L'ébauche a été approuvée en principe par les ministres du CCMF.

A New Five-Year Strategic Plan Approved in Principle.
Le plan quinquennal minimaliste, déjà approuvé en principe par le.

The scheme was approved in principle by the Committee.
Le projet est accepté en principe par la Commission.

The new regulatory measures were approved in principle.
Les nouvelles mesures règlementaires ont été approuvées en principe.

This bill was approved in principle by this chamber.
Ce projet de loi a été approuvé en principe par le Sénat.

An updated Amphibians& Reptiles Faunal Provinces Map was approved in principle.
Une carte à jour des provinces fauniques des amphibiens et des reptiles a été approuvée en principe.

The budget was approved in principle on March 9.
Le budget a été approuvé en principe le 9 mars.

Approved in principle, funding for an online training system and suite of courses to be.
Approuvé en principe le financement d'un système de formation en ligne et.

These changes were approved in principle by Council.
Ces modifications sont approuvées en principe par le Conseil.

Approved in principle for contract consideration is defined as conditional acceptance of the proposal subject to meeting the requirements outlined below.
Une approbation en principe en vue de l'attribution éventuelle d'un contrat est définie comme l'acceptation conditionnelle de la proposition sous réserve de satisfaire aux exigences décrites ci-dessous.

These measures were approved in principle in 1978.
Ces mesures ont été approuvées en principe en 1978.

Council approved in principle the Commercialization and Innovation Strategy as presented.
Le conseil approuve en principe la Stratégie de commercialisation et d'innovation telle que présentée.

Environmental Response Services Projects Approved in Principle, Awaiting Funding.
Services d'intervention environnementale Projets approuvés en principe, en attente de financement.

Commissioners approved in principle the draft working program for the meeting.
Les commissaires approuvent en principe l'ébauche du programme de la réunion.

The remaining two requests approved in principle are under preparation.
Les deux derniers convois approuvés en principe sont en préparation.

The Committee may wish to take note that SC.1 approved in principle the revisions to the AETR proposed in the report of the Ad hoc Working Group on the Revision of the European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Transport(AETR)(TRANS/SC.1/AC.6/2) which met on 8-9 March 1999 in Geneva TRANS/SC.1/365, paras. 24-37.
Le Comité souhaitera peut-être noter que le SC.1 a adopté en principe les révisions à l'AETR proposées dans le rapport du Groupe spécial sur la révision de l'Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route(AETR)(TRANS/SC.1/AC.6/2) qui s'est réuni les 8 et 9 mars 1999 à Genève TRANS/SC.1/365, par. 24 à 37.

The 2019/2020 budget was approved in principle with minor revisions.
Le budget de 2019-2020 a été approuvé en principe avec des révisions mineures.

Re-START was approved in principle in November 2008.
ReSTART a été approuvé en principe en novembre 2008.

The programming documents approved in principle cover eight Member States.
Les documents de programmation approuvés en principe concernent 8 Etats membres.

The report was approved in principle by the CCBFC in December 2018.
Le rapport a été approuvé en principe par la CCCBPI en décembre 2018.

The terms of this deal were approved in principle by the British Parliament.
Les termes de cet accord ont été approuvés en principe par le Parlement britannique.

Nash's proposal is approved in principle by everyone, with a few circumstantial reservations.
Nash est approuvé, en principe, par tout le monde, avec diverses réserves circonstancielles.

How to use "approved in principle" in an English sentence

Amended and approved in principle the Council members’ travel policy.

All major expenditure must be approved in principle by Council.

Generally loans are approved in principle on the day of application.

The United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) was approved in principle in October.

The recommendations of the committee’s report were approved in principle today.

The 2017 Budget was approved in principle with recommended changes. 3.

These were approved in principle in 2002 (Simon Fraser University, 2003).

for three years was approved in principle by council last week.

The Committee considered and approved in principle the 2003 Annual Report.

Yes, once the programme approved in principle last July becomes activated.

How to use "approuvé en principe" in a French sentence

Le cadre de la proposition, définie par la Commission, a reçu un large soutien des délégués qui ont approuvé en principe la taxe sur le numérique.

Le profil des compétentences des professionnels en radioprotection été approuvé en principe lors de l’assemblée générale annuelle du 27 mai 2003, tenue à Kananaskis, en Alberta.

Le comité a approuvé en principe la mise au point d’un système de recueil de données sur la consommation de combustible des navires.

Le changement du plan de développement pour la Branche sud du Musée est approuvé en principe après examen par le ministère de l'Intérieur.

Ce projet fut présenté puis approuvé en principe par le conseil municipal, mais sous toute réserve.

Le 18 novembre 2015, le conseil des gouverneurs de la BCE a approuvé en principe un projet de règlement de la BCE relatif à AnaCredit.

Nous avons effectivement approuvé en principe le projet de loi.

L’Exécutif du Conseil général a approuvé en principe le nouveau processus opérationnel qui sera mis en place au 43e Conseil général, en juillet 2018.

Il s’agit d’une loi qui s'inspire d'une mesure semblable votée au Haut-Canada et elle se fonde sur un rapport de réclamations approuvé en principe en 1846.

Le projet est approuvé en principe (questions d'importance secondaire à régler).