What is the translation of " ARCHITECTURE AND THE BUILT ENVIRONMENT " in French?

• architecture et l' environnement bâti
• l'architecture et l' environnement construit

Examples of using Architecture and the built environment in English and their translations into French

Architecture and the built environment(3%.
Monuments et environnement construit(8%.

Keen interest in architecture and the built environment.
Apprécier l'architecture et le milieu bâti.

I graduated in 2008 from Delft University of Technology, Faculty of Architecture and the Built Environment..
Je suis diplômé en 2008 de l'Université de Technologie de Delft, Faculté d'architecture et l'environnement bâti.

Faculty of Architecture and the Built Environment.
Faculté d'architecture et l'environnement bâti.

The Library of the CCA is an international research collection devoted to the history of architecture and the built environment..
Bibliothèque du CCA Abrite une collection de recherche internationale consacrée à l'histoire de l'architecture et à l'environnement bâti.

The body of architecture and the built environment.
Le corps de l'architecture et l'environnement bâti.

With over 3,000 conference attendees and 75+ sessions, IIDEX is Canada's largest conference focused on design, architecture and the built environment.
Avec de 3000 participants et de 75 sessions, IIDEX est la conférence sur le design, l'architecture et l'environnement bâti la importante au pays.

Faculty of Architecture and the Built Environment(Marylebone Campus.
Faculté d'architecture et l'environnement bâti(Marylebone.

For“her contribution to the field of architecture and the built environment.
Pour« les contributions au domaine de l'architecture et de l'environnement bâti.

Do you think the architecture and the built environment as an image is an effective means to speak of the human condition, the ambitions and failures of societies and their ideologies?
Pensez-vous que l'architecture et l'environnement bâti comme une image est un moyen efficace de parler de la condition humaine, les ambitions et les échecs des sociétés et de leurs idéologies?

Department of Urban Studies School of Architecture and the Built Environment, Sweden.
Département d'études urbaines école d'architecture et d'environnement bâti, Suède.

The Commission for Architecture and the Built Environment, which in the last few years had begun at last to take an interest in crime, has been merged with the Design Council- not in itself a bad thing but the numbers of staff are diminished.
La Commission pour l'architecture et l'urbanisme(ou Commission for Architecture and Built Environnment), qui au cours des dernières années a enfin commencé à s'intéresser à la criminalité, a été incorporée au Conseil du design ou Design Council.

This work explores vision by engaging the public to examine the modernization of vision itself routed in architecture and the built environment.
Cette œuvre explore la vision en invitant le public à examiner la modernisation de la vision même qui est dirigée par l'architecture et l'environnement bâti.

Dinner Debate on Sustainable Architecture and the Built Environment, 01/04/2009.
Dîner débat sur l'architecture durable et l'environnement bâti, 01/04/2009.

These concepts have become part of your daily lives, and form an ever-growing and vital market within architecture and the built environment.
Ces concepts sont devenus une partie de votre vie quotidienne et forment un marché toujours croissant et vital dans l'architecture et l'environnement bâti.

The goal: to promote architecture and the built environment in public discourse.
L'objectif: promouvoir l'architecture et l'environnement bâti dans le discours public.

Philip Insall(Sustrans, Bristol, United Kingdom), George Morris(European Centre for Environment and Human Health, University of Exeter Medical School, United Kingdom), Nathalie Röbbel(consultant, Lyon, France), Dominic Stead(Faculty of Architecture and the Built Environment, Delft University of Technology, Netherlands) and the members of the Steering Committee of THE PEP reviewed the manuscript.
Philip Insall(Sustrans, Bristol, Royaume-Uni), George Morris(Centre européen pour l'environnement et la santé humaine, École de médecine de l'Université d'Exeter, Royaume-Uni), Nathalie Röbbel(consultante, Lyon, France), Dominic Stead(Faculté d'architecture et de l'environnement bâti, Université technologique de Delft, Pays-Bas) et les membres du Comité de direction du PPE-TSE ont revu le manuscrit.

Th in the world for Architecture and the Built Environment(4th highest in Australia.
Ème au monde pour l'architecture et l'environnement bâti(4ème plus élevé en Australie)^.

Although there continues to be considerable debate about these issues in the Islamic world, which sometimes has expressed itself in violent forms, architecture and the built environment are no longer a part of that debate," says al-Asad, who has been involved with the Award for over two decades.
Bien qu'il y ait toujours d'importants débats sur ces enjeux dans le monde islamique, qui s'est parfois exprimé avec violence, l'architecture et l'environnement construit ne font plus partie du débat», explique Mohammad al-Asad, qui participe au Prix depuis plus de vingt ans.

The Commission for Architecture and the Built Environment(CABE) has the strategic aim to increase young people's engagement with their surroundings and develop understand of how buildings and spaces work, fostering respect for the built environment and inspiring the next generation to choose the built environment professions.
La Commission pour l'architecture et l'environnement bâti(CABE) a pour but stratégique de promouvoir l'interaction des jeunes avec leur environnement et de développer leur compréhension de la manière dont s'articulent le bâti et l'espace environnant, en stimulant le respect pour l'environnement bâti et en instillant à la génération montante le goût des professions liées à cet environnement.

The five agencies involved in the project were the Arts Council England, the Commission for Architecture and the Built Environment(CABE), English Heritage, the Museums, Libraries and Archives Council and Sport England.
Les cinq agences impliquées dans le projet sont le Conseil des arts d'Angleterre, la Commission pour l'architecture et l'environnement bâti, English Heritage, le Conseil des musées, bibliothèques et archives et Sport England.

The RIBA is recognised internationally as the leading authority on architecture and the built environment, and is also known for excellence in the promotion of architecture, setting standards, stimulating innovation, sharing knowledge and demonstrating the economic, social and environmental benefits of good architecture..
Le RIBA est reconnu internationalement comme la principale autorité en matière d'architecture et de cadre de vie bâti et est également reconnu pour l'excellence dans la promotion de l'architecture, l'établissement des normes, la stimulation de l'innovation, le partage des connaissances et la démonstration des avantages économiques d'une bonne architecture.

Although there continues to be considerable debate about these issues in the Islamic world, which sometimes has expressed itself in violent forms, architecture and the built environment are no longer a part of that debate," says al-Asad, who has been involved with the Award for over two decades.
Bien qu'il y ait toujours d'importants débats sur ces enjeux dans le monde islamique, qui s'est parfois exprimé avec violence, l'architecture et l'environnement construit ne font plus partie du débat», explique Mohammad al- Asad, qui participe au Prix depuis plus de vingt ans.

RMIT is a world leader in Art and Design; Architecture and the Built Environment; Engineering; Accounting and Finance; and Business and Management Studies.
RMIT est un leader mondial dans l'art et du design; Architecture et l'environnement bâti; Ingénierie; Comptabilité et finance; et Entreprises Management Studies.

The ambition of Archnet is to be the authority in the field of architecture and the built environment in Muslim societies today by providing an unparalleled resource featuring vetted and refereed articles, data and research.
L'ambition d'ArchNet est de se positionner au premier plan dans les domaines de l'architecture et de l'environnement construit dans les sociétés musulmanes modernes en proposant une ressource unique composée de données, de recherches et d'articles vérifiés et approuvés.

Presently, Landscape Architecture role is becoming increasingly important and is frequently practiced alongside with many design professionals and technical experts in the architecture field and the built environment industry.
À l'heure actuelle, l'architecture de paysage rôle est de plus en plus important et est souvent pratiquée aux côtés de nombreux professionnels de la conception et des experts techniques dans le domaine de l'architecture et de l'industrie de l'environnement bâti.

This unique four-year program in interior design and architecture studies the built environment preparing students for the industry through professional training in the design, development and presentation of interior spaces.
Ce programme exceptionnel de design d'intérieur et d'architecture étudie l'environnement bâti pour préparer les étudiants à l'industrie au moyen de formations professionnelles sur le design, le développement et la présentation d'espaces intérieurs.

She has been honored by the Commission for Architecture and Built Environment(CABE), the Excellency in Urban Planning(RTPI), the Excellency on Design and Marketing PAMADA.
Elle a été décorée par la Commission pour l'Architecture et l'Environnement Construit(CABE), l'Excellence de l'Urbanisme(RTPI), l'Excellence en Design et Marketing PAMADA.