What is the translation of " ARE A KEY SOURCE " in French?

• sont une source importante
• sont une source essentielle
• sont une source clé
• constituent une source clé
• sont une source cruciale
• constituent une importante source
• constituent une source essentielle
• sont une source fondamentale
• sont une source majeure

Examples of using Are a key source in English and their translations into French

Carbohydrates are a key source of energy.
Les glucides sont une importante source d'énergie.

For cereal products, it is important to favour whole-grain products, which are a key source of fibre.
Pour les produits céréaliers, il est important de favoriser des aliments à grains entiers, qui sont une source importante de fibres.

These profits are a key source of capital.
Ces profits sont une source fondamentale du capital.

This is especially true for retirees, for whom investment portfolios are a key source of retirement income.
Tout particulièrement pour les retraités, car les portefeuilles de placement sont une source essentielle de revenu à la retraite.

Consultants are a key source of technical expertise.
Les consultants constituent une source clé d'expertise technique.

These differences in negotiating power are a key source of tension.
Ces différences dans le pouvoir de négocier constituent une source prédominante de tension.

They are a key source of labour market information.
Ils constituent une importante source d'information sur le marché du travail.

Children, especial girls, are a key source of help at home.
Les enfants, particulièrement les filles, sont une source importante d'aide à la maison.

Banks are a key source of credit for Canadian businesses.
Les banques, source essentielle de crédit pour les entreprises au Canada.

Unemployment benefit schemes are a key source of income support.
Les régimes d'indemnisation du chômage sont une source essentielle d'aide au revenu.

Imports are a key source of fiction across all channels.
Les émissions importées sont une source essentielle de fiction sur toutes les chaînes.

This audit is important because call centres are a key source of information.
Cet audit est important parce que les centres d'appels sont une source clé d'information.

Northern communities are a key source of resilience and innovative ideas.
Les collectivités nordiques sont une source importante de résilience et d'idées innovatrices.

Palmistry, tarot and other fortune telling manuals are a key source of good phrases.
La lecture des lignes de la main, le tarot et les autres manuels de diseurs de bonne aventure sont une source clé de bonnes phrases.

These small businesses are a key source of business dynamism and innovation.
Ces petites entreprises sont une source essentielle de dynamisme et d'innovation.

The health benefits associated with a diet high in fruits and vegetables are well established and fruits and vegetables are a key source of phenolic compounds.
Les bienfaits pour la santé associés à une alimentation riche en fruits et légumes sont bien établis, et ces derniers constituent une importante source de composés phénoliques.

Mall businesses are a key source of jobs, a breeding.
Es petites entreprises sont une source clé d'emplois, une pépi.

Developing environmental assessment guidelines for export credit agencies Canadian exports of goods and services are a key source of growth and job creation.
Élaboration de normes d'évaluation environnementale à l'intention des organismes de crédit à l'exportation Les exportations canadiennes de biens et services constituent une source essentielle de croissance économique et de création d'emplois.

These small businesses are a key source of businessdynamism and innovation.
Ces petites entreprises sont une source essentielle dedynamisme et d'innovation.

In conclusion, integrating a BI solution means, on one hand, introducing a new decision support system and, on the other, implementing a new corporate culture that will change how decisions are made, where data are a key source in strategic roles.
Pour conclure, l'intégration d'une solution IA est d'une part l'intégration d'un nouveau système d'aide à la décision et d'une autre part l'implantation d'une nouvelle culture dans l'entreprise qui changera la façon de prendre les décisions, dont les données sont une source majeure dans des rôles stratégiques.

They say the textbooks are a key source of incitement that drives terror attacks.
Ils affirment que les manuels sont une source cruciale d'incitation qui mène à des attaques terroristes.

They are a key source of food for many animals, in addition to playing a major role in pollination.
Ils sont une source importante de nourriture pour plusieurs animaux, en plus de jouer un rôle important dans la pollinisation.

Free and reduced lunches at school are a key source of nutrition for Nevada children.
Les repas scolaires gratuits et à prix réduit sont une source importante de nutrition pour les enfants et les adolescents.

O SMEs are a key source of innovation for Canada but challenges still exist.
O Les PME constituent une source clé d'innovation au Canada, mais elles restent confrontées à plusieurs difficultés.

In many EU countries, the ESI Funds are a key source of financing for public investments.
Dans de nombreux pays de lUE, les Fonds ESI sont une source essentielle de financement pour les investissements publics.

Communities are a key source of resilience and innovative ideas and must be included in creating the solutions that will improve food security.
Les collectivités sont une source clé de résilience et d'idées innovatrices, et doivent participer à l'élaboration des solutions qui amélioreront la sécurité alimentaire.

Facilities that report to the NPRI are a key source of CAC emissions in Canada.
Les installations qui déclarent à l'INRP sont une source fondamentale d'émissions de principaux contaminants atmosphériques au Canada.

These data are a key source of information to measure the outputs and outcomes of the Initiative.
Ces données constituent une source clé d'information permettant de mesurer les extrants et les résultats de l'Initiative.

In particular, the European Structural and Investment Funds are a key source of financing for urban mobility projects.
En particulier, les Fonds structurels et d'investissement européens constituent une source essentielle de financement des projets de mobilité urbaine.

Foreign VCs are a key source of financing for Canadian Firms?
Les investisseurs étrangers de capital-risque sont une très importante source de financement pour les entreprises canadiennes?

How to use "are a key source" in an English sentence

Microalgae are a key source of omega-3 EFAs.

Industrial Orders are a key source of weakness.

Vintage photographs are a key source of inspiration.

Disappointed expectations are a key source of dissatisfaction.

Books are a key source of knowledge impartation.

They are a key source of revenue for communities.

Scale breaks are a key source for such innovation.

Customer website interactions are a key source of data.

That’s because they are a key source of lithium.

Children's interests are a key source for curriculum design.

How to use "sont une source importante, sont une source clé, sont une source essentielle" in a French sentence

Or, ces réserves sont une source importante de production d'oestrogènes.

Les déséquilibres alimentaires sont une source importante de maladies.

Les capacités techniques et les compétences personnelles de tous les employés sont une source clé de l’avantage concurrentiel de l’entreprise.

“Les startups sont une source importante d’innovations.

Les lipides sont une source importante d’énergie : (...)

Les glucides, communément appelés sucres, sont une source essentielle d'énergie pour l'organisme.

Renault La motivation et les compétences des salariés sont une source clé de la compétitivité de l’entreprise.

Les centrales électriques sont une source importante de pollution.

Les algues sont une source importante de vitamines.

Les achats sont une source importante d'économies.