What is the translation of " ARE AUTOMATICALLY TRANSFERRED " in French?

• sont automatiquement transférés
• sont automatiquement transmises
• sont automatiquement transférées
• sont transférées automatiquement
• soient automatiquement transférés
• sont automatiquement retransmises
• sont automatiquement virés

Examples of using Are automatically transferred in English and their translations into French

Orders are automatically transferred to the bookkeeping department.
Les commandes sont transmises automatiquement à la comptabilité.

The customers‘ contact persons in SAP are automatically transferred to nevisIDM.
Les contacts des clients dans SAP sont automatiquement transférés vers nevisIDM.

Your sales are automatically transferred to the bookkeeping department and posted.
Vos ventes seront automatiquement transférées à la comptabilité et imputées.

Contacts, products(subscriptions) and invoices are automatically transferred to bexio.
Les contacts, produits(abonnements) et factures sont automatiquement transférés à bexio.

Your earnings are automatically transferred on your bank account on a weekly basis.
Vos revenus sont automatiquement virés sur votre compte bancaire chaque semaine.

At the beginning of a turn, supplies produced in a city are automatically transferred to this HQ.
Au début d'un tour, les fournitures produites dans une ville sont automatiquement transférés à ce QG.

Internet Links are automatically transferred from a PDF file to a Word document.
Liens Internet sont automatiquement transférés à partir d'un fichier PDF à un document Word.

When a crossing is delayed, all initial reservations are automatically transferred.
Lorsqu'une traversée est reportée, toutes les réservations initiales sont automatiquement transférées.

All your MP3 downloads are automatically transferred to your Android library.
Tous vos téléchargements MP3 sont automatiquement transférés à votre bibliothèque Android.

If Bluetooth is activated(the symbol appears on the display), measurements are automatically transferred.
Si Bluetooth est activé(le symbole est affiché à l'écran), les données de mesure sont transférées automatiquement.

All your ATM transactions are automatically transferred to‘My Wallet'!
Toutes vos transactions ATM sont automatiquement transférés à«Mon portefeuille»!

Messages are automatically transferred from the server to your local machine when you check your incoming mail.
Des messages sont automatiquement transférés à partir du serveur à votre machine locale quand vous vérifiez votre courrier entrant.

URL hyperlinks in the original PDF are automatically transferred into the new Word document.
Les liens URL du PDF original sont transférés automatiquement dans le nouveau document Word.

All orders are automatically transferred to liquidity providers by DMA/STP model.
Tous les ordres sont automatiquement transférés aux fournisseurs de liquidité par Modèle DMA/STP.

Some values from the parent purchase agreement are automatically transferred to the child agreements.
Certaines valeurs du contrat d'achat parent sont automatiquement transférées aux contrats enfants.

Payments are automatically transferred each week on a Payoneer MasterCard card dedicated.
Les paiements sont automatiquement virés chaque semaine sur une carte MasterCard Payoneer dédiée.

After reaching this initial amount, your Miles are automatically transferred after each validated purchase.
Passé ce premier palier, vos Miles sont transférés automatiquement après chaque achat validé.

Changes are automatically transferred, even after license upgrade, renewal or any other change.
Les changements sont automatiquement transférés, même après un upgrade, un renouvellement ou tout autre changement.

Sums not spent in a given year are automatically transferred to subsequent years.
Les sommes non déboursées dans une année sont automatiquement transférées aux années subséquentes.

Funds deposited are automatically transferred into your central CIBC account overnight.
Les fonds déposés sont automatiquement transférés pendant la nuit dans votre compte central CIBC.

How to use "are automatically transferred" in an English sentence

Test results are automatically transferred to Grade Centre.

Process fluids are automatically transferred downstream for treatment.

are automatically transferred from the associated data points.

Which ActiveGate properties are automatically transferred to custom.properties?

X-ray parameters are automatically transferred to the generator.

These are automatically transferred to our Route Server.

All payments are automatically transferred into your bank account.

The Tokens are automatically transferred to the owner’s address.

All entries are automatically transferred to the next date.

The values measured are automatically transferred to the IS.

How to use "sont automatiquement transférées, sont automatiquement transférés" in a French sentence

Les améliorations d'armes sont automatiquement transférées sur les armes technologiquement supérieures de leur propriétaire.

Ces tarifs négociés sont automatiquement transférés dans les logiciels de devis/facturation (option).

sont automatiquement transférées sur la section d’investissement : 72 930,85 E.

Les réservations sont automatiquement transférées sur votre application.

Ces informations sont automatiquement transférées sur l'instrument dès leur connexion.

De 20h à 6h, les appels vers le standard sont automatiquement transférés sur un portable d'astreinte.

et tous les paramètres de sécurité sont automatiquement transférés sur la clé en quelques secondes.

Il n'y a rien à faire, ils sont automatiquement transférés de l'avion au prochain avion.

Les heures de DIF qui restaient aux salariés sont automatiquement transférées sur le CPF.

De même, tous les actes juridiques sont automatiquement transférés au nouveau service.