What is the translation of " ARE EXPECTED TO BE DEPLOYED " in French?

• devraient être déployés
• devraient être affectés
• devraient être déployées
• doivent être déployées
• doivent être déployés

Examples of using Are expected to be deployed in English and their translations into French

A further five observers are expected to be deployed soon.
Cinq autres observateurs devraient être déployés incessamment.

STOs are expected to be deployed in Liberia from October 5- 13, 2017.
Les STOs devraient être déployés au Libéria du 5 au 13 octobre 2017.

Between 20 and 30 billion IoMT devices are expected to be deployed by 2020.
Entre 20 et 30 milliards de dispositifs IoMT devraient être déployés d'ici 2020.

These helicopters are expected to be deployed at the beginning of September 1994.
Ces hélicoptères devraient être déployés au début de septembre 1994.

As in previous large-scale demonstrations, between 5,000 and 6,000 law enforcement personnel are expected to be deployed.
Comme lors des précédentes manifestations d'ampleur, entre 5.000 à 6.000 membres des forces de l'ordre devraient être déployés.

Billion IoMT devices are expected to be deployed in 2020.
Entre 20 et 30 milliards de dispositifs IoMT devraient être déployés d'ici 2020.

Subject to these factors, advance elements of the first three infantry battalions of UNAMID are expected to be deployed in January 2008.
Sous réserve de ces facteurs, les éléments avancés des trois premiers bataillons d'infanterie de la MINUAD devraient être déployés en janvier 2008.

These helicopters are expected to be deployed at the beginning of December 1993.
Ces hélicoptères devaient être déployés au début de décembre 1993.

In the south-eastern region, infantry units from Argentina and Zambia are expected to be deployed by the end of October.
Des unités d'infanterie de l'Argentine et de la Zambie doivent être déployées d'ici la fin du mois d'octobre dans le sud-est du pays.

All vehicles are expected to be deployed in the mission area by September 1997.
Tous les véhicules devraient être déployés dans la zone de la mission d'ici à septembre 1997.

The OAP describes how resources, predominantly in ROB and TSB, are expected to be deployed in the upcoming fiscal year.
Le PAO décrit la façon dont les ressources, surtout au sein de la DGRO et de la DGST, doivent être déployées au cours de l'exercice à venir.

The first vehicles are expected to be deployed on the road before the end of this year.
Les premiers exemplaires devraient être déployés sur les routes avant la fin de cette année.

The Request for Proposal was issued in April 2018, and the first buoys are expected to be deployed in the fall of 2018.
La demande de proposition a été publiée en avril 2018, et les premières bouées devraient être déployées à l'automne 2018.

More police advisers are expected to be deployed shortly in Afgoi, Balad, Bardera and Kismayo.
D'autres conseillers devraient être déployés sous peu à Afgoi, Balad, Bardera et Kismayo.

Six Special Protection Units are currently operating in Southern Sudan, and 10 more are expected to be deployed in the near future.
Six unités spéciales de protection opèrent actuellement au Sud-Soudan et 10 unités additionnelles devraient être déployées prochainement.

The new vehicles are expected to be deployed in the mission area by January 1998.
Les nouveaux véhicules devraient être déployés dans la zone de la mission d ' ici à janvier 1998.

The Government is currently focusing on appointing préfets and sous-préfets, who are expected to be deployed to the north and west.
Le Gouvernement s'attache aujourd'hui à nommer des préfets et sous-préfets, qui devraient être déployés dans le nord et l'ouest.

The 44 Peace Corps Volunteers are expected to be deployed in the 15 counties for two years.
Ces 70 volontaires du Corps de la Paix doivent être déployés à l'intérieur du pays, pendant deux ans.

The two additional formed police units authorized by the Security Council in resolution 1843(2008) are expected to be deployed to Bunia and Bukavu.
Les deux autres unités de police constituée autorisées par la résolution 1843(2008) doivent être déployées l'une à Bunia et l'autre à Bukavu.

These robotic submarines are expected to be deployed in the early 2020s.
Les sous-marins robotiques autonomes devraient être déployés au début des années 2020.

As at 3 August, the total strength of the component was 56 observers from nine countries; 21 additional observers are expected to be deployed by mid-August.
Au 3 août, la Mission comptait 56 observateurs de neuf pays, et 21 observateurs supplémentaires devaient être déployés au milieu du mois.

The autonomous robotic submarines are expected to be deployed in the early 2020s.
Les sous-marins robotiques autonomes devraient être déployés au début des années 2020.

Two police advisers, one from Namibia and one from Kenya, as well as an adviser on planning for disarmament and demobilization, are expected to be deployed shortly.
Deux conseillers de la police, l'un originaire de Namibie et l'autre du Kenya, ainsi qu'un conseiller pour la planification du désarmement et de la démobilisation devraient être déployés sous peu.

Some 37 additional police officers are expected to be deployed by the end of March 2008.
Quelque 37 policiers supplémentaires devraient être déployés à l'échéance de la fin mars 2008.

The first Special Police Unit will be deployed in the mission area by the end of March and all 10 Units are expected to be deployed by June 2000.
La première unité de la police spéciale sera déployée dans la zone de la mission à la fin de mars et les 10 unités devraient être déployées en juin 2000.

UPS said the first vehicles are expected to be deployed before the end of 2018.
UPS a déclaré que les premiers véhicules devraient être déployés avant la fin de 2018 dans les deux villes.

For the 2015-16 period, almost 1,000 Civil Affairs Officers and several hundred Community Liaison Assistants are expected to be deployed for 12 missions worldwide.
Pour la période 2015-16, près de 1000 spécialistes des affaires civiles et plusieurs centaines d'assistants de liaison communautaire doivent être déployés dans le cadre de 12 missions à l'échelle mondiale.

A total of 92 helicopters are expected to be deployed in the mission area in mid-August 1995.
Quatre-vingt-douze hélicoptères au total devraient être déployés dans la zone de la mission au milieu d'août 1995.

The project aims at providing the infrastructure needed to accommodate the current and next generation of ultra-large container ships which are expected to be deployed on the Far East-Europe routes.
Le projet vise à mettre en place l'infrastructure nécessaire pour accueillir la génération actuelle et future de navires porte-conteneurs de très grande dimension qui devraient être déployés sur les routes maritimes reliant l'Europe à l'Extrême-Orient.

Two additional civilian police officers are expected to be deployed shortly to the Mission area to assist in these activities.
Deux autres officiers de la police civile devraient être affectés prochainement à la zone de la Mission à cette fin.

How to use "are expected to be deployed" in an English sentence

They are expected to be deployed by the end of this year.

T-90 battles are expected to be deployed on the borders with Pakistan.

These labs are expected to be deployed across Iraq in early 2008.

The first units are expected to be deployed in roughly six months.

These systems are expected to be deployed in the time frame 2019-2021.

The first ABSEA-enabled products are expected to be deployed later this year.

Employees at the council-run Winter Gardens are expected to be deployed elsewhere.

T-90 battle tanks are expected to be deployed on the borders with Pakistan.

Additional rescue personnel and equipment are expected to be deployed Wednesday, December 5.

How to use "devraient être déployées, devraient être affectés, devraient être déployés" in a French sentence

Deux classes de services de communication devraient être déployées dans l'architecture de l'ITS.

Les moyens financiers nécessaires devraient être affectés à ces opérations.

Au total, une centaine d'observateurs devraient être déployés dans la province.

D’après la presse nationale, plusieurs milliards d’euros devraient être affectés à ce plan.

Seulement les Citelis 12 devraient être affectés au :BUS178:.

Des moyens très importants devraient être déployés pour contrôler les lots importés.

La clause INTO spécifie où devraient être affectés les résultats d'une commande SQL renvoyant des lignes.

Dans le budget global, environ 600 millions d'euros devraient être affectés à cette thématique particulière.

Des bases de l'ordre de 10 à 20To devraient être déployées en 2016.

D'autant qu'ils devraient être déployés aux Etats-unis.