What is the translation of " ARE GOING TO EXPLAIN " in French?

• allons expliquer
• allez expliquer
• vas expliquer

Examples of using Are going to explain in English and their translations into French

We are going to explain that graphic.
Nous allons expliquer ce graphique.

Certainly not, and we are going to explain that.
Bien sûr que non, et nous allons l'expliquer.

We are going to explain what they mean.
Nous allons expliquer ce qu'elles signifient.

The big idea/ the central truth you are going to explain.
La grande idée/ la vérité centrale que vous allez expliquer.

We are going to explain this in detail later on.
Nous allons l'expliquer en détail plus tard.

And today, in our series of recipes, we are going to explain the horchata flan recipe.
Et aujourd'hui, dans notre série de recettes, nous allons expliquer la recette horchata de Flan.

We are going to explain how this is related.
Nous allons expliquer comment cela est lié.

Today in Barcelona Sirvent Horchateria we are going to explain how to make a good nougat mousse.
Aujourd'hui à Barcelone Sirvent Horchateria nous allons expliquer comment faire un bon Nougat mousse.

We are going to explain how these sites operate.
Nous allons vous expliquer comment fonctionnent ces sites.

In the first section of our article, we are going to explain some basic solutions to fix Pandora.
Dans la première partie de notre article, nous allons expliquer quelques solutions de base pour fixer Pandora.

We are going to explain all the benefits to them.
Nous allons vous expliquer tous leurs bienfaits.

Today in Horchateria Sirvent de Barcelona we are going to explain how to plant groundnuts at home.
Aujourd'hui à Horchateria Sirvent de Barcelona, nous allons expliquer comment planter les arachides à la maison.

We are going to explain their nature and behaviour on snow.
Nous allons expliquer leur nature et comportement sur la neige.

Of course, we are going to explain that division.
Bien sûr, nous allons expliquer cette division.

We are going to explain why it has been our first mistake.
Nous allons expliquer pourquoi cela a été notre première erreur.

In this lecture we are going to explain the root of both.
Dans cette conférence, nous allons expliquer la racine des deux.

We are going to explain this chapter, because it implies a lot of symbolism, Alchemy and Kabbalah.
Nous allons expliquer ce chapitre, car il implique beaucoup de symbolisme, Alchimie et Kabbale.

State the proposition/ central truth that you are going to explain, outline your main points and then move into the body of the sermon.
Énoncez la proposition/ vérité centrale que vous allez expliquer, résumez vos points principaux, puis entrez dans le corps du sermon.

We are going to explain to Canadians how we can improve this country's housing situation.
Nous allons expliquer aux Canadiens comment nous pouvons améliorer la situation du logement au pays.

The method that we are going to explain is the method of monitoring trends.
La méthode que nous allons vous expliquer est la méthode de suivi des tendances.