[ɑːr in ðə seim 'kætigəri]
                                
sont dans la même catégorie
se trouvent dans la même catégorie
But they are in the same category!  Et ils sont dans la même catégorie!
Et ils sont dans la même catégorie!Uncertainty is zero when all elements are in the same category.  L'incertitude est zéro quand tous les éléments sont dans la même catégorie.
L'incertitude est zéro quand tous les éléments sont dans la même catégorie.Shoes are in the same category.  Les pièces sont dans la même catégorie.
Les pièces sont dans la même catégorie.I do not see that these crimes are in the same category.  Je ne vois pas que ces crimes sont de la même catégorie.
Je ne vois pas que ces crimes sont de la même catégorie.Quakers are in the same category.  Les analystes sont de la même catégorie.
Les analystes sont de la même catégorie.When it comes to professional golf achievements,few players in the history of the game are in the same category as Greg Norman.  Quand il s'agit de réalisations de golf professionnel,quelques joueurs de l'histoire du jeu se trouvent dans la même catégorie que Greg Norman.
Quand il s'agit de réalisations de golf professionnel,quelques joueurs de l'histoire du jeu se trouvent dans la même catégorie que Greg Norman.These products are in the same category.  Ces produits sont de la même catégorie.
Ces produits sont de la même catégorie.Even though materially speaking there is a gulf of difference between Peru and the USA,spiritually speaking both countries are in the same category.  Bien que matériellement il existe un gouffre de différence entre le Pérou et les États Unis, du point de vue spirituel,les deux pays se trouvent dans la même catégorie.
Bien que matériellement il existe un gouffre de différence entre le Pérou et les États Unis, du point de vue spirituel,les deux pays se trouvent dans la même catégorie.However, these are in the same category.  Cependant, ils sont dans la même catégorie.
Cependant, ils sont dans la même catégorie.Bitcoins are in the same category as if a dozen pizzas were delivered to campaign headquarters.  Les bitcoins sont dans la même catégorie que si une douzaine de pizzas étaient livrées au siège de la campagne.
Les bitcoins sont dans la même catégorie que si une douzaine de pizzas étaient livrées au siège de la campagne.And schoolmasters are in the same category.  Les cours d'école sont dans la même catégorie.
Les cours d'école sont dans la même catégorie.Fruits and vegetables are in the same category as cookies and cakes.  Les fruits et légumes sont dans la même catégorie que les biscuits et les gâteaux.
Les fruits et légumes sont dans la même catégorie que les biscuits et les gâteaux.The editors will often check to see if your site features products that are in the same category as your product press release.  Les rédacteurs vérifieront souvent pour voir si vos produits de dispositifs d'emplacement qui sont dans la même catégorie que votre communiqué de presse de produit.
Les rédacteurs vérifieront souvent pour voir si vos produits de dispositifs d'emplacement qui sont dans la même catégorie que votre communiqué de presse de produit.The perpetually insane,who have never had the use of reason, are in the same category as infants in what relates to the conferring of baptism, and consequently the sacrament is valid if administered.  Le perpétuellement fous,qui n'ont jamais eu l'usage de la raison, sont dans la même catégorie que les nourrissons en ce qui concerne l'attribution du baptême, et par conséquent le sacrement est valide si elle est administrée.
Le perpétuellement fous,qui n'ont jamais eu l'usage de la raison, sont dans la même catégorie que les nourrissons en ce qui concerne l'attribution du baptême, et par conséquent le sacrement est valide si elle est administrée.However, the legal framework assumes that, regardless of ethnicity,all citizens of a nation are in the same category and should be treated equally.  Cependant, le cadre juridique suppose que, indépendamment d'origine nationale,tous les citoyens des Etats-Unis sont dans la même catégorie et devraient être traités également.
Cependant, le cadre juridique suppose que, indépendamment d'origine nationale,tous les citoyens des Etats-Unis sont dans la même catégorie et devraient être traités également.Are-- these are documents which are in the same category as those the.  Ce sont des 7 documents qui se trouvent dans la même catégorie que ceux dont l'Accusation.
Ce sont des 7 documents qui se trouvent dans la même catégorie que ceux dont l'Accusation.I say this because, despite all the great discourse of the mutualist institutions and the many partners, who talk about the important role of women in fishing,the overwhelming majority of women who are in the same category as me, sticks it out in the business through networks, which are typical for our traditional societies.  Je dis cela parce que, malgré tout le grand discours des institutions mutualistes et des multiples partenaires, qui parlent du rôle important de la femme dans la pêche,l'écrasante majorité des femmes qui sont de la même catégorie que moi, se maintient dans l'activité grâce à des réseaux, caractéristiques de nos sociétés traditionnelles.
Je dis cela parce que, malgré tout le grand discours des institutions mutualistes et des multiples partenaires, qui parlent du rôle important de la femme dans la pêche,l'écrasante majorité des femmes qui sont de la même catégorie que moi, se maintient dans l'activité grâce à des réseaux, caractéristiques de nos sociétés traditionnelles.Another fact that has been ignored is a recent IAEA report that states 45 other countries are in the same category as Iran, including 14 European nations and several members of the Security Council.  On a également passé sous silence un rapport récent de l'AIEA qui indique que 45 autres pays sont dans la même catégorie que l'Iran, y compris 14 nations européennes et plusieurs membres du Conseil de sécurité.
On a également passé sous silence un rapport récent de l'AIEA qui indique que 45 autres pays sont dans la même catégorie que l'Iran, y compris 14 nations européennes et plusieurs membres du Conseil de sécurité.I'm trying to use this building, but some of the skills are in the same category, and I can not choose both.  Je suis en train d'utiliser ce bâtiment, mais certaines des compétences sont dans la même catégorie, et je ne peux pas choisir à la fois.
Je suis en train d'utiliser ce bâtiment, mais certaines des compétences sont dans la même catégorie, et je ne peux pas choisir à la fois.Abortion is in the same category as rape.  L'avortement est dans la même catégorie que le viol.
L'avortement est dans la même catégorie que le viol.
                    Results: 30,
                    Time: 0.0476
                
                
                                                                They are in the same category right.
                            
                                                                They are in the same category as Skillet.
                            
                                                                ANEL are in the same category as SYRIZA.
                            
                                                                Nunchucks are in the same category as firearms.
                            
                                                                Chronographs are in the same category of equipment.
                            
                                                                Muffins are in the same category as bread.
                            
                                                                These are in the same category as kale.
                            
                                                                They are in the same category as Flat-earthers.
                            
                                                                They are in the same category as great pyrs.
                            
                                                                So many species are in the same category nowadays.
                            
                                                                Alors que ces trois-là sont dans la même catégorie !
                            
                                                                Les Invokations sont dans la même catégorie que de conjurer un démon..
                            
                                                                Aussi ils sont dans la même catégorie que les champions d'arênes et le conseil 4: autorisés seulement en DC+.
                            
                                                                Les micros VanZandt sont dans la même catégorie que Hepcat et les meilleurs Fender ou Lollar.
                            
                                                                Idem pour les sous-catégories, elles sont dans la même catégorie à la base donc même silo.
                            
                                                                Certes, ils sont dans la même catégorie […]
                            
                                                                Ces deux épreuves sont dans la même catégorie dans un WAIS
                            
                                                                HéChanel est la parfaite compagne pour notre petit Héclair puisqu'ils sont dans la même catégorie de taille !
                            
                                                                **Prenez note que les perles peuvent ne pas être identiques même si elles sont dans la même catégorie de couleur.
                            
                                                                Chacun de nos clients, même s’ils sont dans la même catégorie d’affaire, bénéficie de stratégies uniques et confidentielles.