What is the translation of " ARE NOT CONTRIBUTING " in French?

• ne contribuent pas
• ne contribuez pas
• ne contribue pas

Examples of using Are not contributing in English and their translations into French

Make sure you are not contributing to the situation.
Assurez-vous de ne pas contribuer à la confusion.

In contrast, the interest groups who rule America are not contributing to Sanders.
En revanche, les groupes d'intérêt qui gouverne l'Amérique ne contribuent pas à Sanders.

If people are not contributing, ask them to help.
Si des gens ne contribuent pas, il faut leur demander de le faire.

O discontinue commercial index fisheries as these are not contributing to stock status evaluation.
O Mettre fin aux pêches repères commerciales, qui ne contribuent pas à l'évaluation de l'état du stock.

Russia's actions are not contributing to the security and stability of the region.
Les actions de la Russie ne contribuent pas à la sécurité et à la stabilité de la région.

And when you look at Iran's behavior since the time the deal has been signed, they are not contributing to regional and international peace and security.
Et lorsque l'on regarde le comportement de l'Iran depuis la signature de l'accord, il ne contribue pas à la paix et la sécurité régionales et internationales.

El Nino and La Nina are not contributing at all to climate change, they are its effects.
El Niño et La Nina ne contribuent aucunement au changement climatique, mais ce sont leurs effets.

Bet No. 1 is that we take significant action, and, as it turns out, all the panic was exaggerated and we are not contributing to the problem.
Notre premier pari, c'est que nous prenons des mesures déterminantes et, au bout du compte, nous constatons que la panique était exagérée parce que nous ne contribuons pas au problème.

Sterilized male mosquitoes are not contributing to the spread of Zika.
Les moustiques mâles stérilisés ne contribuent pas à la propagation du virus Zika.

So what, if you are not contributing your little part to the pollution that is overwhelming the earth?
Et alors que se passe-t-il si vous ne contribuez pas à votre petite part de la pollution qui écrase la terre?

It is not true to say that we are not contributing to the solution.
Il est faux de dire qu'on ne contribue pas à la solution.

Net exports are not contributing to growth in advanced countries- the US trade deficit remains large.
Les exportations nettes ne contribuent pas à la croissance dans les pays avancés, et le déficit commercial américain reste élevé.

Cote d'Ivoire Budgets allocated to MDAs are not contributing to expected results.
Les budgets alloués aux MDA ne contribuent pas aux résultats attendus.

In addition, they are not contributing to their full abilities in innovation and intellectual property(IP) production.
Par ailleurs, elles ne contribuent pas au maximum de leurs possibilités à l'innovation et à la production de propriété intellectuelle.

More than two-thirds of respondents(70%) are not contributing to Artefacts Canada.
Plus des deux tiers des répondants(70 p. 100) ne contribuent pas à Artefacts Canada.

We are not the people who are not contributing to the development of the Canadian economy.
Nous ne sommes pas de ceux qui ne contribuent pas à l'essor de l'économie canadienne.

Problem: Budgets allocated to MDAs are not contributing to expected results.
Problème: les budgets alloués aux MDA ne contribuent pas aux résultats attendus.

When the customers themselves are not contributing to the revenue, they need to find a source of income somewhere else.
Lorsque les clients eux-mêmes ne contribuent pas aux revenus, ils doivent trouver une source de revenus ailleurs.

As for Zimbabwe, there is evidence that mining companies are not contributing enough taxes to the national treasury.
Comme pour le Zimbabwe, il existe des preuves que les compagnies minières ne contribuent pas suffisamment d'impôts à la trésorerie nationale.

This is especially true if you are not contributing, through effective source segregation, to providing quality material for recycling.
Ceci est particulièrement vrai si vous ne contribuez pas, au moyen d'une ségrégation à la source efficace, à fournir des matériaux recyclables de qualité.

How to use "are not contributing" in an English sentence

You are not contributing anything meaningful at all.

You are not contributing to the greenhouse effect.

If you are not contributing positively, No problem!

They are not contributing to your bottom line.

The Government are not contributing to the delay.

We are not contributing anything to our salvation.

You are not contributing to the decline of literacy.

muscles are not contributing much to your metabolic rate.

The mining companies are not contributing to the cleanup,.

I hope you are not contributing to more Serenas.

How to use "ne contribue pas, ne contribuent pas" in a French sentence

Ca ne contribue pas à faire renoncer les vendeurs.

Cela ne contribue pas à une vie familiale harmonieuse.

Malheureusement, les juridictions ne contribuent pas à ouvrir la voie.

Elle disait cela ne contribuent pas tout.

Cela ne contribue pas à l’éducation des consommateurs.

L’arthrose ne contribue pas à une augmentation de la mortalité.

Ne contribuent pas il parle croient en ce n'est vraiment.

Ces titres ne contribuent pas aux réserves consolidées

Et les flash-backs ne contribuent pas à alléger le tout.

Bref les pigeons ne contribuent pas à ma tranquillité d’esprit.