What is the translation of " ARE SUMMARIZED IN THE FOLLOWING TABLE " in French?

• sont résumées dans le tableau suivant
• tableau suivant résume
• sont récapitulées dans le tableau suivant
• sont présentées sommairement dans le tableau suivant
• sont résumés dans le tableau suivant
• sont regroupés dans le tableau suivant
• sont résumés dans la table suivante
• est présenté dans le tableau suivant

Examples of using Are summarized in the following table in English and their translations into French

They are summarized in the following table.
Elles sont résumées dans le tableau suivant.

The various tests carried out are summarized in the following Table.
Le tableau suivant résume les différents essais réalisés.

These are summarized in the following table.
Le tableau suivant résume ces caractéristiques et ces meilleures pratiques.

The programme budget implications of those resolutions are summarized in the following table.
Ces incidences sont résumées dans le tableau suivant.

Prefixes are summarized in the following table.
Les préfixes sont résumés dans le tableau suivant.

The responses of the 15 CURA research programs are summarized in the following table.
Les réponses sont résumées dans le tableau suivant.

These amendments are summarized in the following table.
Le tableau suivant résume ces modifications.

The catalyst activities determined in a pseudostationary state are summarized in the following table.
Les activités catalytiques déterminées à l'état pseudo-stationnaire sont résumées dans le tableau suivant.

These three cases are summarized in the following table.
Ces trois cas sont résumés dans le tableau suivant.

The resources used to achieve this outcome for fiscal year 2003-04 are summarized in the following table.
Les ressources utilisées à cette fin durant l'exercice 2003-2004 sont présentées sommairement dans le tableau suivant.

Request Parameters are summarized in the following table.
Les paramètres de requête sont résumés dans le tableau suivant.

The resources used in working toward this outcome for fiscal year 2000-2001 are summarized in the following table.
Les ressources utilisées à cette fin durant l'exercice 2000-2001 sont présentées sommairement dans le tableau suivant.

The named parameters are summarized in the following table.
Les paramètres sont résumés dans la table suivante.

The qualitative and quantitative compositions of the carvedilol microgranules are summarized in the following table.
Les compositions qualitative et quantitative des microgranules de Carvédilol sont récapitulées dans le tableau suivant.

All security features are summarized in the following table.
Toutes les caractéristiques de sécurité sont résumées dans le tableau suivant.

Liquid assets net of encumbrances constitute our unencumbered pool of liquid assets and are summarized in the following table.
Le sommaire de nos actifs liquides, nets de toute charge, qui constituent notre bloc d'actifs liquides non grevés, est présenté dans le tableau suivant.

Their responsibilities are summarized in the following table.
Leurs responsabilités sont résumées dans le tableau suivant.

Liquid assets from on- and off-balance sheet sources net of encumbrance constitute our unencumbered pool of liquid assets and are summarized in the following table.
Le sommaire de nos actifs liquides figurant au bilan et hors bilan, nets de toute charge, qui constituent notre bloc d'actifs liquides non grevés, est présenté dans le tableau suivant.

Their feature differences are summarized in the following table.
Leurs fonctionnalités sont résumées dans le tableau suivant.

The three potential after-service health insurance funding alternatives for the United Nations as described above are summarized in the following table.
Les trois options qui ont été décrites plus haut pour le financement par l'ONU de l'assurance maladie après la cessation de service sont récapitulées dans le tableau suivant.

These storage conditions are summarized in the following table.
Ces conditions d'entreposage sont résumées dans le tableau suivant.

The information requirements of institutional investors 26 are summarized in the following table.
Le tableau suivant résume les exigences de communication de renseignements touchant les investisseurs institutionnels.

The named parameters are summarized in the following table: Parameter Required.
Les paramètres sont résumés dans la table suivante: Paramètre Requis.

The results of the tests conducted under the conditions described below are summarized in the following table.
Les résultats des tests effectués dans les conditions présentées ci-dessus sont regroupés dans le tableau suivant.

January 31, 2005 and 2004 are summarized in the following table.
Les 30 juin 2005 et 2004 sont résumées dans le tableau suivant.

The most important of these paradoxes are summarized in the following table.
Les plus importants de ces paradoxes sont résumés dans le tableau suivant.

The planned investments are summarized in the following table.
Les investissements prévus sont résumés dans le tableau suivant.

The main mechanical properties of these alloys are summarized in the following table.
Le tableau suivant résume les principales propriétés mécaniques de ces alliages.

Responses to this question are summarized in the following table.
Les réponses à cette question sont résumées dans le tableau suivant.

Levels of education required by employers are summarized in the following table.
Les niveaux de scolarité requis par les employeurs sont résumés dans le tableau suivant.