What is the translation of " ARRANGED IN ROWS " in French?

• disposés en rangées
• disposés en lignes
• agencées en lignes
• disposés en rangs
• organisées en lignes
• arrangés en lignes
• disposées en rangées
• disposées en lignes
• disposés en ligne
• agencés en lignes

Examples of using Arranged in rows in English and their translations into French

The reserved seats are arranged in rows of 2.
Les sièges réservés sont disposés en rangées de 2.

Chairs arranged in rows and removed after ceremony.
Chaises disposées en rangées et enlevées après la cérémonie.

The peripheral openings are arranged in rows.
Les ouvertures périphériques sont agencées en lignes.

Pixels are arranged in rows and columns to create an image.
Les pixels sont disposés en ligne et en colonnes dans une image.

Plurality of flexible parts arranged in rows.
Une pluralité de parties flexibles disposées en rangées.

Knives are arranged in rows in the extension of the blades.
Des couteaux sont disposés en rangées dans le prolongement des pales.

The large and comfortable seats are arranged in rows.
Les sièges larges et confortables sont disposés en rangées.

The detectors are arranged in rows and columns.
Les détecteurs sont arrangés en lignes et en colonnes.

Cathode 1 is associated with the gate 3 which is arranged in rows.
La cathode 1 est associée à la grille 3 qui est organisée en lignes.

These emitters are arranged in rows and columns.
Ces émetteurs sont disposés en ligne et en colonne.

Lithium-ion batteries consist of individual cells arranged in rows.
Les batteries au lithium-ion se composent de cellules individuelles disposées en rangées.

The receiver coils are arranged in rows and columns.
Les bobines réceptrices sont disposées en lignes et colonnes.

The invention is illustrated with the actuator-carrying housings arranged in rows.
L'invention a été présentée avec les boîtiers porte-actionneurs disposés en rangées.

The prayer chairs are arranged in rows of eleven.
Les chaises de prière sont disposées en rangées de onze.

Plants were arranged in rows with approximately 1 metre spacing between plants.
Les récipients ont été placés en rangs avec un espacement d'environ 1 m.

In this example, the diodes D are arranged in rows I.
Dans cet example, les diodes D sont agencées en lignes L.

Pixels are arranged in rows and columns to create an image.
Les pixels sont disposés en rangs et en colonnes pour créer une image.

Seed covered in tubercles arranged in rows Colour.
Graine recouverte de tubercules disposés en rangées Couleur.

Desks are arranged in rows or clusters in an open area.
Les bureaux sont disposés en rangées ou en grappes dans une zone ouverte.

Tiles are rectangular in shape, and arranged in rows.
Les mosaïques sont rectangulaires et disposées en rangées.

How to use "arranged in rows" in an English sentence

The desks are arranged in rows and are numbered.

The apertures are preferably arranged in rows and columns.

The racks contain bins arranged in rows and columns.

Carrots arranged in rows on displayed under spot light.

The seats are arranged in rows of 2×2 seats.

Indexes of a list arranged in rows and columns.

The tombstones are neatly arranged in rows and columns.

Books were arranged in rows on each dresser top.

The periodic table is arranged in rows called PERIODS.

Exemplary patterns include contacts arranged in rows and columns.

How to use "disposés en rangées" in a French sentence

Les poissons sont frottés au sel puis disposés en rangées recouvertes de pelletées de sel .

Flakes sont disposés en rangées régulières sur les ailes.

En cave, les tonneaux sont disposés en rangées de plusieurs étages, appelées « cachones ».

Les sièges sont disposés en rangées semi-circulaires auxquels on accède par des vomitoires .

Des barils provenant des quatre coins du pays étaient disposés en rangées régulières.

Les trains sont disposés en rangées de 3 sièges se faisant face.

Des palmiers à perte de vue, disposés en rangées d’où sourd un silence réconfortant.

Au Namoratunga, 19 grands piliers de basalte sont disposés en rangées formant un motif suggestif.

Proboscis de partie avant armé avec des crochets 18 disposés en rangées longitudinales.

Ils sont généralement disposés en rangées dont le nombre est un multiple de cinq.