What is the translation of " AUDITOR'S CODE " in French?

• le code de l'auditeur

Examples of using Auditor's code in English and their translations into French

First thing is the Auditor's Code.
Le premier est le Code de l'auditeur.

The Auditor's Code was evolved over many years of observation.
Le Code de l'auditeur s'est développé après plusieurs années d'observation.

The Dynamics the Tone Scale the Auditor 's Code.
Du les dynamiques l'échelle tons Code l'auditeur.

The Auditor's Code was evolved over many years of observation.
Le Code de l'auditeur a évolué au fil de nombreuses années d'observation.

That would be a violation of the Auditor's Code.
Ceci représenterait une totale violation du Code de lauditeur.

The Auditor's Code is a fundamental tool of auditing and of life.
Le Code de l'auditeur est un outil fondamental de l'audition et de la vie.

I hereby promise as an auditor to follow the Auditor's Code.
Je m'engage par la présente, en tant qu'auditeur, à suivre le Code de l'auditeur.

The qualities instilled by the Auditor's Code are essentially those held to be the best in people.
Le Code de l'auditeur inculque essentiellement les meilleures qualités.

Scientology ministers maintain and practice a code of conduct known as the Auditor's Code.
L'auditeur respecte et applique un code de conduite appelé Code de l'auditeur.

The qualities instilled by the Auditor's Code are essentially those held to be the best in people.
Le Code de l'auditeur inculque essentiellement les qualités les plus appréciées de toutes.

Auditors maintain and practice a code of conduct known as the Auditor's Code.
L'auditeur observe et respecte, vis-à-vis de son préclair, un code de conduite appelé le Code de l'auditeur.

The Auditor's Code was revised several times in the 1950s and 1960s with the final version published in June of 1980.
Le Code de l'auditeur a été révisé à plusieurs reprises dans les années 1950 et 1960 avec la version finale publiée en juin 1980.

A Scientologist operates within the boundaries of the Auditor's Code and the Code of a Scientologist.
Un scientologue opère dans le cadre du code de l'auditeur et du code du scientologue.

The auditor maintains and practices a code of conduct toward his preclears known as the Auditor's Code.
L'auditeur observe et respecte, vis-à-vis de son préclair, un code de conduite appelé le Code de l'auditeur.

The Supervisor will at all times observe the Auditor's Code during sessions and the Code of a Scientologist at alltimes.
Le superviseur observera à tout moment le Code de l'auditeur au cours des séances ainsi que le Code duscientologue.

The Auditor's Code requires a minister to never use the secrets divulged by a parishioner in an auditing session.
Le respect du Code de l'auditeur exige d'un ministre de ne jamais utiliser les secrets divulgués par un paroissien lors d'une séance d'audition.

The Supervisor will at all times observe the Auditor's Code during sessions.
Le superviseur observera à tout moment le Code de l'auditeur au cours des séances ainsi que le Code du scientologue.

The Auditor's Code consists of exactly followed rules that ensure the person being audited gets the greatest possible gain.
Le Code de l'auditeur comprend des règles suivies avec précision qui permettent à la personne auditée d'obtenir les meilleurs résultats possibles.

With the target to make crackerjack auditors, he opened with"the most fundamental fundamental that we can take up"- Rudiments, undercutting even the Auditor's Code.
Avec la cible de faire des auditeurs hors pair, il a commencé avec ce qu'il y a de plus fondamental- les rudiments- simplifiant même le Code de l'auditeur.

For example, in keeping with theAuditor's Code, an auditor promises never to use the secrets divulged by preclears in an auditing session.
Par exemple, en accord avec le Code de l'auditeur, un auditeur promet de ne jamais utiliser les secrets révélés par un préclair durant une séance d'audition.

Through a series of fifteen lectures, he announced many firsts, including the Spectrum of Logic, containing an infinity of gradients from right to wrong; ARC and the Dynamics; the Tone Scales of ARC; the Auditor's Code and how it relates to ARC; and the Accessibility Chart that classifies a case and how to process it.
Ron Hubbard a présenté beaucoup de percées inédites, dont les spectres de la logique et de l'émotion, qui contient une infinité de valeurs entre le vrai et le faux; l'ARC et les dynamiques; l'Échelles des tons d'affinité, de réalité et de communication; le Code de l'auditeur ainsi que son rapport avec l'ARC; et le tableau d'accessibilité qui fournit une classification des cas et la manière de les auditer.

Thus, as with ministers of other religions, the Auditor's Code requires auditors to treat communications from parishioners with complete confidentiality.
Ainsi, comme tous les ministres d'autres religions, les auditeurs doivent traiter les communications des membres en toute confidentialité, selon le Code de l'auditeur.

Company auditor and auditor certified by the FSMA for the UCI's Auditor According to article 105 of the Company Code, the auditor's report on the statutory accounts is not published in this report as only an abridged version of the statutory accounts is presented.
Réviseur d'entreprises et réviseur agréé par la CBFA pour les OPC's Commissaire Conformément à l'article 105 du Code des Sociétés, le rapport du commissaire sur les comptes statutaires n'est pas publié dans le présent rapport puisque seule une version abrégée des comptes statutaires est présentée.

In addition, the Office of the Auditor General's Code of Values, Ethics and Professional Conduct embodies the highest standards of professionalism, objectivity, honesty, and integrity to guide and support OAG employees in all their professional activities.
De plus, le Code de valeurs, d'éthique et de conduite professionnelle du Bureau du vérificateur général intègre les normes les plus rigoureuses en matière de professionnalisme, d'objectivité, d'honnêteté et d'intégrité en vue de guider et d'assister les employés du BVG dans toutes leurs activités professionnelles.