What is the translation of " AUDITOR'S CODE " in Russian?

• кодекс одитора

Examples of using Auditor's code in English and their translations into Russian

To do so would totally violate the Auditor's Code.
Сделать это- значит совершить грубейшее нарушение Кодекса одитора.

The Auditor's Code was evolved over many years of observation.
Кодекс одитора был разработан в результате многолетних наблюдений.

I hereby promise as an auditor to follow the Auditor's Code.
Настоящим я как одитор даю обещание соблюдать Кодекс одитора.

The Auditor's Code is a fundamental tool of auditing and of life.
Кодекс одитора- это основной инструмент и в одитинге, и в жизни.

Ron Hubbard wrote in Dianetics,"the Auditor's Code outlines… the conduct survival pattern of Man.
Рон Хаббард написал в« Дианетике»,«… Кодекс одитора описывает образец.

Auditors maintain and practice a code of conduct known as the Auditor's Code.
Одиторы руководствуются кодексом поведения, известным как« Кодекс одитора».

The qualities instilled by the Auditor's Code are essentially those held to be the best in people.
Те качества, которыми в соответствии с этим кодексом должен обладать одитор, всегда ценились в людях превыше всего.

The auditor maintains and practices a code of conduct toward his preclears known as the Auditor's Code.
Одитор при работе с преклиром руководствуется правилами поведения, известными как« Кодекс одитора».

The Auditor's Code was revised several times in the 1950s and 1960s with the final version published in June of 1980.
Кодекс одитора пересматривался несколько раз в 50- е и 60- е годы, и его окончательная версия была опубликована в июне 1980 года.

The Supervisor will at all times observe the Auditor's Code during sessions and the Code of a Scientologist at all times.
Супервайзер должен всегда соблюдать Кодекс одитора во время сессий и Кодекс саентолога в любых обстоятельствах.

The Auditor's Code requires a minister to never use the secrets divulged by a parishioner in an auditing session.
Саентологический священник, в соответствии с Кодексом одитора, дает клятву никогда не использовать тайны прихожанина, раскрытые им в сессии.

With the target to make crackerjack auditors, he opened with"the most fundamental fundamental that we can take up"- Rudiments, undercutting even the Auditor's Code.
Намереваясь создать блестящих одиторов, Рон начал с« самых базовых принципов, до которых мы только можем добраться»- рудиментов, которые еще более фундаментальны, чем Кодекс одитора.

One is the Auditor's Code, which gives the basic rules an auditor must abide by to ensure excellent auditing results.
Один из них- Кодекс одитора, содержащий основные правила, которых одитор должен придерживаться, чтобы обеспечить отличные результаты одитинга.

The fundamental values of the National Audit Office are related to international expectations to supreme audit institutions as well as the Auditor's Code of Ethics of the National Audit Office.
Основные ценности Государственного контроля связаны как с международными ожиданиями в отношении высших органов финансового контроля, так и с этическим кодексом аудитора Государственного контроля.

For example, in keeping with the Auditor's Code, an auditor promises never to use the secrets divulged by preclears in an auditing session.
К примеру, одитор, в соответствии с Кодексом одитора, дает обещание никогда не использовать каким-либо образом тайны преклира, рассказанные им в сессии.

For here is the bedrock foundation of Dianetic discoveries: the Original Axioms, the Dynamic Principle of Existence, the Anatomy of the Analytical and Reactive Mind, the Dynamics, the Tone Scale, the Auditor's Code and the first description of a Clear.
Что лежит в основе открытий Дианетики: первоначальные аксиомы, динамический принцип существования, анатомия аналитического и реактивного ума, динамики, Шкала тонов, Кодекс одитора и первое описание Клира.

Thus, as with ministers of other religions, the Auditor's Code requires auditors to treat communications from parishioners with complete confidentiality.
Таким образом,« Кодекс одитора» требует, чтобы одиторы, подобно священникам других религий, сохраняли в абсолютной тайне то, что сообщили им прихожане.

Through a series of fifteen lectures, he announced many firsts, including the Spectrum of Logic, containing an infinity of gradients from right to wrong; ARC and the Dynamics; the Tone Scales of ARC; the Auditor's Code and how it relates to ARC; and the Accessibility Chart that classifies a case and how to process it.
В этой серии из пятнадцати лекций Рон объяснил многие основополагающие принципы, в том числе Спектр логики, включающий бесконечность градиентов правильного и неправильного; АРО и динамики; Шкалы тонов АРО; Кодекс одитора и его связь с АРО; Таблица доступности, в которой указано, к какой категории относится тот или иной кейс и как его нужно одитировать.

All Codes and Creeds including the Auditor's Code, the Code of a Scientologist, the Code of Honor, Credo of a True Group Member, the Credo of a Good and Skilled Manager and the Creed of the Church of Scientology.
Все кодексы и кредо, в том числе Кодекс одитора, Кодекс саентолога, Кодекс чести, Кредо настоящего члена группы, Кредо хорошего и умелого руководителя, а также Кредо Церкви Саентологии;

The assessment indicated that the Office partially conformed to the standards of the Institute of Internal Auditors and generally conformed to the Institute's Code of Ethics.
Согласно результатам оценки, Управление частично соблюдает стандарты Института внутренних ревизоров и в целом соблюдает кодекс поведения Института.

The Director-General has also noted the Auditor's recommendation on the implementation of a code of ethics and especially a staff rotation concept in areas that are by nature fraud endangered.
Генеральный директор отмечает также реко- мендацию Внешнего ревизора относительно примене- ния кодекса этики и, особенно, концепции ротации персонала в областях, в которых в силу их характера возможны злоупотребления.

In 2010, a State auditors' code of ethics entered into force in Georgia.
В 2010 году в Грузии вступил в действие кодекс профессиональной этики для государственных ревизоров.

Employees can also discuss any matter relating to this Code with internal auditors.
Сотрудники могут также обсудить любые вопросы, связанные с Кодексом, с внутренними аудиторами.

PwC provides audit and other audit-related services in full compliance with International Standards on Auditing, the Russian Auditors' Code of Ethics, and other regulations governing audit activity.
PwC предоставляет аудиторские и иные связанные с аудиторской деятельностью услуги в полном соответствии с Международными стандартами аудита, Кодекса этики аудиторов России, и других нормативно- правовых актов.

Auditing is most successful when the auditor acts according to the Code.
Одитинг приносит наибольший успех, когда одитор ведет себя в соответствии с этим кодексом.

The quality assurance peer review gave the Division for Oversight Services a rating of"partially conforms" on the overall evaluation and"generally conforms" on compliance with the Institute of Internal Auditors code of ethics.
В результате этого по общим показателям Отдел служб надзора получил оценку<< частично соответствует>>, а по соблюдению кодекса этики Института внутренних ревизоров-- оценку<< в целом соответствует.

Although the Ministry of Finance and the syndicate have been highlighting awareness of legal requirements, some accountants and auditors ignore the code of ethics to boost practical performance.
Хотя Министерство финансов и профессиональные объединения бухгалтеров подчеркивают необходимость понимания требований Закона, некоторых бухгалтеры и аудиторы игнорируют этический кодекс, чтобы повысить результативность практики.

Data on the auditor place of residence, name, personal code.
Дополняется данными об аудиторе( место жительства, имя, личный код);

Auditing is only successful when the auditor conducts himself in accordance with the Code.
Одитинг приносит успех только тогда, когда одитор поступает в соответствии с этим кодексом.

Data on conducted audits and on the auditor name, place of residence, personal code.
Включение данных о проведенных аудиторских проверках и о самом аудиторе( имя, место жительства, личный код);