What is the translation of " BACK AND FORTH MOVEMENT " in French?

• mouvement de va-et-vient
• les mouvements de l'avant vers l' arrière et
• va-et-viens

Examples of using Back and forth movement in English and their translations into French

Broad back and forth movements without using force.
Amples mouvements de va-et-vient sans jamais forcer.

The slower the pace, the more powerful the back and forth movement becomes.
Plus le rythme est lent, plus le va-et-vient est puissant.

In this way, unnecessary back and forth movement of the tooling system is avoided during tool indexing.
Ceci évite les va-et-vient du système d'outils lors des indexages.

Frequency of the vibration- the rate of the back and forth movement.
Fréquences de la vibration- la vitesse du mouvement de va-et-vient.

Praying the Rosary is a back and forth movement, a swaying to the music of the Holy.
Prier le Rosaire est un mouvement de va-et-vient, un balancement sur la musique du Sacré.

Stretch out the branches and then release them to do back and forth movements.
Étirez les branches, puis relâchez-les pour faire des mouvements de va-et-vient.

A mill can also generate a back and forth movement to operate a wood saw.
Un moulin peut également engendrer un mouvement de va-et-vient pour actionner une scie à bois.

The back and forth movement of the carriage could, at this moment, be controlled by a motor.
Le mouvement de va-et-vient du chariot pourrait à ce moment être commandé par moteur.

Always file the pumice stone in the same direction avoid back and forth movements.
Assurez-vous de toujours passer la pierre ponce dans le même sens évitez les mouvements de va-et-vient.

Its intense back and forth movements paired with vibrations are guaranteed to lead you to orgasm!
Ses intenses mouvements de va-et-vient associés aux vibrations vous mèneront à l'orgasme à coup sûr!

The latter allows the central axis to perform back and forth movements while performing rotations.
Cette dernière permet à l'axe central d'effectuer des mouvements de va-et-vient tout en effectuant des rotations.

The back and forth movement of the rod is given by the wrist, and followed by a firm push of the rod-holding hand.
Le mouvement de va-et-vient de la canne est donné par le poignet et suivi d'une poussée ferme de la main qui tient la canne.

Control push-piece 21 housed in back and forth movement in the corresponding control cavity 20;
Un poussoir de commande 21 logé en mouvement de va-et-vient dans la cavité de commande 20 correspondante;

She will try to avoid further crisis, and if really our behaviour shocks her, she will more or less gradually abandon us, but she will never exhibit this deceptive back and forth movement.
Elle tentera d'en éviter d'autres, et si vraiment notre comportement la choque, elle s'éloignera plus ou moins rapidement, mais elle ne fera pas ce va-et-viens trompeur.

Real Body Magic Ram: an ultra realistic vibrator with back and forth movements for a even more natural experience!
Real Body Magic Ram: un vibromasseur ultra réaliste avec des mouvements de va-et-vient pour une expérience encore plus naturelle!

In Zambia, back and forth movements of population between urban and rural areas have followed the dynamics of the mining industry over time.
En Zambie, les mouvements de va-et-vient des populations entre zones urbaines et rurales ont suivi la dynamique de l'industrie minière au fil du temps.

This sex toy for men stimulates the penis by rotations as well as back and forth movements, all fully automated.
Ce sextoy pour homme stimule le pénis par des mouvements de rotations ainsi que des mouvements de va-et-vient, le tout entièrement automatisé.

Moreover, during use of the back and forth movements, a roughness due to the reversal of direction arises.
De plus lors de l'utilisation de mouvements de va-et-vient une rugosité due à l'inversion de sens apparaît.

Another improved safety feature is the anti-rotation stability leg that limits back and forth movement for maximum head and neck protection.
La barre de stabilité empêchant la rotation limite les mouvements de l'avant vers l'arrière et offre une protection maximale à la tête et au cou.

A normal person will try to avoid further crisis, and if really our behaviour shocks her, she will more or less gradually abandon us, but she will never exhibit this deceptive back and forth movement.
Elle tentera d'en éviter d'autres, et si vraiment notre comportement la choque, elle s'éloignera plus ou moins rapidement, mais elle ne fera pas ce va-et-viens trompeur.