What is the translation of " BASED ON THE DEFINITIONS " in French?

• fondés sur les définitions
• sur la base des définitions
• d'après les définitions
• basée sur les définitions
• fondé sur les définitions
• fondées sur les définitions
• en fonction de la définition

Examples of using Based on the definitions in English and their translations into French

Based on the definitions used by SAGE/GTAP, L.
Sur la base des définitions utilisées par le SAGE/GTAP, L.

The setting of these criteria is based on the definitions: the effects must be confined.
L ' établissement de ces critères est fondé sur les définitions: les effets doivent demeurer contenus. EFFET.

Based on the definitions, what type of market do you think we're in?
Sur la base des définitions, quel type de marché pensez-vous que nous sommes?

This segregation of amounts is based on the definitions of the accident benefits coverages.
Cette répartition des montants est fondée sur les définitions des indemnités d'accident prévues aux termes de la garantie.

Based on the definitions of each term above, we are able to differentiate the two.
Sur la base des définitions de chaque terme ci-dessus, nous sommes en mesure de différencier les deux.

They asked if veal could enter their country based on the definitions in the UNECE Standard?
La viande de veau pourraitelle être importée en Italie sur la base des définitions figurant dans la norme CEEONU?

This is based on the definitions set out by the GIA.
Ceci est basé sur les définitions énoncées par le GIA.

Properties can be classified as Level 3 instruments based on the definitions in IFRS 13 Fair Value Measurement.
Les immeubles peuvent être classés en instruments de niveau 3 d'après les définitions figurant dans l'IFRS 13 Évaluation de la juste valeur.

Based on the definitions we used for each factor a final score was assigned using a rating scale.
Selon les définitions utilisées pour chacun des sous-facteurs, une note finale a été attribuée à partir d'une échelle de cotation.

Footnote 3 Recreational fishing regions were based on the definitions used by each province or territory.
Note de bas de page 3 Les régions de pêche récréative étaient fondées sur les définitions utilisées par chaque province ou territoire.

Based on the definitions in the FDR, whey cream is permitted for use in the production of butter.
Selon les définitions du RAD, la crème de lactosérum(ou crème de petit-lait) peut être utilisée pour la production de beurre.

For the domain Self-esteem and Emotional regulation, LST was classified as mixed based on the definitions provided in section 3.2.
Dans le domaine« Estime de soi/maîtrise des émotions», le programme LST a été classifié comme étant mixte d'après les définitions données à la section 3.2.

Its analysis is based on the definitions contained in the relevant international legal texts.
Son analyse est basée sur les définitions contenues dans les textes internationaux.

In the case of the domain for Anti-social peers and Gang membership, PIT and YIP were categorized as mixed based on the definitions provided in section 3.2.
Dans le domaine« Pairs antisociaux/adhésion à un gang», les programmes PIT et YIP ont été classés comme étant mixtes d'après les définitions données à la section 3.2.

Based on the definitions of the shifting potentials, an attached concept, Benefit Ratio of gеnегаting mode shifts, can be introduced.
En se basant sur les définitions du potentiel de transfert, un ratio de bénéfiсе provenant du transfert modal peut être introduit.

Estimates of the number of victims vary based on the definitions of the geographical range and the duration of the event.
Les estimations sur le nombre de victimes diffèrent en fonction de la définition de la zone géographique et de la durée des événements.

Based on the definitions in the FDA and SFCR, a package(definition) or container(definition) is interpreted to include.
Selon les définitions énoncées dans la LAD et le RSAC, un emballage(définition) ou un contenant(définition) doit être interprété comme incluant.

The thresholds of war crimes should be based on the definitions in the Geneva Conventions of 1949; he could accept option 2.
Les seuils de gravité des crimes de guerre devraient être fondés sur les définitions figurant dans les Conventions de Genève de 1949, et la délégation cubaine pourrait accepter la variante 2.

Indicate the vapour pressure at 50 °C for volatile fluids in addition in order to enable distinction between gases and liquids based on the definitions in Chapter 1.2.
Indiquer aussi la pression de vapeur à 50 °C pour les liquides volatils afin de permettre d'établir une distinction entre les gaz et les liquides d'après les définitions du chapitre 1.2.

Safety Data Sheets(SDS) issued based on the definitions in the rules for medicinal products, e.g. impurities are separate substances.
Fiches de données de sécurité(SDS) diffusées sur la base des définitions figurant dans les règles encadrant les médicaments p. ex. les impuretés sont des substances distinctes.

How to use "based on the definitions" in a sentence

and based on the definitions wall instead.

Find the words based on the definitions given.

That list content based on the definitions provided here.

and are thus auxiliary based on the definitions provided.

Based on the definitions set in the Delphi approach.

Applicable codes should be used based on the definitions below.

Select your "Activity Level" based on the definitions provided below.

Based on the definitions provided above, which do you prefer?

Based on the definitions above, there are few characteristics of research.

The following theorem based on the definitions given above is obvious.