What is the translation of " BASIC CONSTRUCTION MATERIALS " in French?

• matériaux de construction de base

Examples of using Basic construction materials in English and their translations into French

(b) basic construction materials, including concrete and lumber;
Les matériaux de construction de base, y compris le béton et le bois.

Humanitarian assistance in shelters in Ukraine includes the distribution of basic construction materials.
L'aide humanitaire en matière d'abris comprend la distribution de matériaux de construction de base.

The basic construction materials were reinforced concrete with stone facing.
Les matériaux de base étaient le béton armé avec un revêtement de pierre.

Under the revised Act, State-owned apartments and houses, land and basic construction materials were provided to the returning pre-war population and other settlers in Croatia.
Selon la nouvelle loi, les appartements et les maisons appartenant à l'État, les parcelles et les matériaux de construction élémentaires ont été fournis aux déplacés croates qui retournent au pays, ainsi qu'aux allogènes.

The basic construction materials, including cement block walls and concrete foundation.
Les matériaux de construction de base, comme les murs en blocs de béton et les fondations en béton.

It should be noted, however, that the rights to deposits of some non-metallic minerals, in particular basic construction materials such as stone, sand and gravel, belong to the landowner in many countries.
Cependant, il est à noter que les droits aux gisements de certains minéraux non métalliques, notamment de matériaux de construction élémentaires tels que la pierre, le sable et le gravier, appartiennent dans de nombreux pays au propriétaire foncier.

The basic construction materials indicate the types of fluids that SWEP's BPHEs can be used with.
Les matériaux de base de construction indiquent le type de fluides avec lesquels les CBE de SWEP peuvent être utilisés.

The construction and building sector in the Palestinian territories has been practically suspended owing to imports of basic construction materials such as cement, steel and timber being denied entry by the IDF through their control of border checkpoints.
Les activités du secteur de la construction et du bâtiment dans les territoires palestiniens ont été pratiquement interrompues du fait que les matériaux de construction de base importés comme le ciment, l'acier et le bois de construction sont bloqués par les FDI aux postes de contrôle à la frontière.

Since the basic construction materials(brick, stone, mortar, concrete…) are to a greater or lesser extent porous, through them, that is through microcapillaries existing in their structure, damp gradually moves upward from the soil.
Les matériaux de construction de base(brique, pierre, béton, plâtre…) sont plus ou moins poreux et c'est à travers ces réseaux capillaires, de leurs structures, que l'humidité du sol remonte dans les murs et peut ainsi monter jusqu'à l'étage d'une habitation.

OXFAM will be responsible for repair and maintenance of communal centres; for placement of container houses; for provision of public services and/or irrigation to selected villages; and for the self-help shelter programme aimed at providing basic construction materials and technical support to individual refugee families.
OXFAM sera responsable de la réparation et de l'entretien des locaux des centres communaux, de l'installation d'habitations modulaires, de la fourniture de services publics et/ou d'eau pour l'irrigation à différents villages, du programme d'auto-assistance dans le domaine du logement qui vise à fournir des matériaux de construction de base et une assistance technique aux familles de réfugiés.

For their renovation the basic construction materials- wood and stone- were used.
Pour sa rénovation les matériaux de construction de base- bois et pierre- ont été utilisés.

The global availability of basic construction materials such as cement and steel has at times in recent years been impacted by the massive requirements of the Asian market which has resulted in price fl uctuations, price escalation and periodic supply shortages.
À certains moments au cours des dernières années, la disponibilité mondiale des matériaux de construction de base, comme le ciment et l'acier, a été touchée par la demande accrue du marché asiatique, ce qui a entraîné une fluctuation des prix, une hausse des prix et des pénuries sporadiques.

Cement, steel and bricks, the basic construction materials, are the major EE contributors.
Le ciment, l'acier et la brique, les matériaux de construction de base, sont les principaux producteurs d'énergie grise.

To reduce the cost of basic construction materials by reducing planning norms and specifications for dwelling construction, to enable the private sector to produce and finance dwellings at a lower cost, so that they will be accessible to a greater number of the poorest people in the country;
Réduire le coût des matériaux de construction de base, en diminuant les normes et les spécifications d'urbanisation pour la construction de logements, pour que le secteur privé puisse produire et financer des logements à moindre coût, accessibles à une proportion plus importante des groupes les plus pauvres du pays;

In this context the implementation of these projects will require, in addition to the provision and funding of labour and basic construction materials by the Government of Iraq, the provision of training, design and other consultancy services that cannot be easily managed without the provision of funds to the United Nations agencies and programmes assisting the Government of Iraq in these vital programmes.
Dans ce contexte, la mise en oeuvre de projets nécessitera, outre la fourniture et le financement de main-d'oeuvre et de matériaux de construction de base par le Gouvernement iraquien, des services de formation et de conception ainsi que d'autres services de consultants, lesquels ne peuvent être aisément assurés sans l'allocation de fonds aux organismes et programmes des Nations Unies apportant une aide au Gouvernement iraquien dans l'exécution de ces programmes revêtant une importance vitale.

Kevin Surace suggests we rethink basic construction materials-- such as the familiar wallboard-- to reduce the huge carbon footprint generated by the manufacturing and construction of our buildings.
Kevin Surace nous suggère de repenser les matériaux de construction de base-- tels que le placo familier-- pour réduire l'énorme empreinte carbone générée par la fabrication et la construction de nos bâtiments.

The near total interruption of the supply of basic construction materials has closed factories and plants dependent on these materials for their production activities.
L'interruption quasi totale de l'approvisionnement en matériaux de construction de base a entraîné la fermeture d'usines et d'installations qui dépendaient de ces matériaux pour leurs activités de production.

The importation of basic construction materials remains heavily restricted.
L'importation de matériaux de construction de première nécessité demeure soumise à d'importantes restrictions.

Provision is also made for the procurement of basic construction materials to be used for the construction of paths, walkways, access roads, parking lots, temporary field ablution units, flooring for tentage and temporary kitchen/ cooking facilities.
Un montant est également prévu pour l'achat de matériaux de construction de base devant servir à construire des voies d'accès pour les piétons et pour les véhicules, des aires de stationnement, des blocs sanitaires temporaires, des sols pour les tentes et des cantines.

At times during the last several years, the global availability of basic construction materials such as cement and steel has been impacted by the massive requirements of the Asian market which has resulted in price fluctuations, price escalation and periodic supply shortages.
À l'occasion au cours des dernières années, la disponibilité à l'échelle mondiale des matériaux de construction de base comme le ciment et l'acier a été limitée par les demandes massives du marché asiatique, lesquelles ont entraîné des fluctuations des prix, des surenchères et des pénuries périodiques.

The basic construction material for the Stupa is Earth.
Le matériau de construction de base pour le Stupa est la Terre.

Bamboo always has been a basic construction material in tropical latitudes.
Le bambou a toujours été un matériau de construction de base sous les latitudes tropicales.

Concrete is used as a basic construction material due to its resistance to humidity.
Le béton est utilisé comme matériau de construction de base, grâce à sa résistance à l'humidité.

The Nakhchivani style differed from the Shirvani styles, prevailing in Absheron, in its use of brick as the basic construction material and the use of colored, especially turquoise enameled tiles, for decoration.
Le style Nakhitchevani se différenciait des styles Chirvani, qui prévalaient à Abcheron, en raison de l'utilisation de la brique comme matériau de construction de base et de l'utilisation de carreaux émaillés colorés, notamment turquoise, pour la décoration.

Basic Construction Material Diameter(mm.
Construction de base Matériel Diamètre(mm.

The basic construction material was wood.
Matériau de base était le bois.

Wood would gradually replace stone as the basic construction material for buildings.
Le bois remplacera progressivement la pierre comme matériau de base dans la construction de bâtiments.

Markets Turkey Stocks Basic Materials Construction Materials.
Marchés Turquie Stocks Matériaux de base Matériaux de construction.

Basic Materials/ Construction.
Matériaux de base/ Construction.

They are also Basic materials for construction and chemical industry.
Ils sont aussi des matériaux de base pour la construction et l'industrie chimique.