What is the translation of " BASIC CONSTRAINTS " in French?

• contraintes de base
• contraintes élémentaires
• contraintes fondamentales

Examples of using Basic constraints in English and their translations into French

To change basic constraints.
Pour changer les contraintes de base.

Basic Constraints, Netscape Flags, etc.
Contraintes de base, Drapeaux Netscape, etc.

Intrinsic and basic constraints.
Contraintes basiques et intrinsèques.

In Edit Basic Constraints Extension, provide the requested information.
Dans Modifier les extensions de contraintes de base, fournissez les informations demandées.

Example 1: Use of basic constraints.
Exemple 1: utilisation de contraintes de base.

Basic Constraints- specifies whether the subject of the certificate is a certification authority CA.
Contraintes élémentaires: indique si l'objet du certificat est une autorité de certification CA.

For more information, see Basic Constraints.
Pour plus d'informations, voir Contraintes de base.

Certificate Basic Constraints is set to CA=true..
La limitation de base du certificat de l'entité finale est définie sur CA=true..

So there's certain constraints on knowledge, and those basic constraints affect all of us.
Donc, il y a certaines contraintes sur la connaissance, et ces contraintes de base nous touchent tous.

Basic Constraints[Subject Type=End Entity, Path Length Constraint=None](Optional.
Contraintes de base[Type d'objet=Entité finale, Contrainte de longueur de chemin d'accès=Aucune](Facultatif.

Certificate is missing Basic Constraints information.
Les informations de limitation de base du certificat sont manquantes.

Basic constraints are used to ensure that a certificate is only used in certain applications.
Les contraintes de base permettent de garantir que l'utilisation d'un certificat est réservée à certaines applications.

Chap8-SQL-99 Schema Definition, Basic Constraints, and Queries.
SQL-99, Définition du schéma, contraintes de base et requêtes.

Basic constraints are used to ensure that CA certificates are only used in certain applications.
Les contraintes de base permettent de garantir que l'utilisation des certificats de l'Autorité de certification est réservée à certaines applications.

Specify the certificate basic constraints, then click Next.
Spécifiez les contraintes de base du certificat, puis cliquez sur Next Suivant.

We consider the problem of computing designs which optimize some design criteria subject to the basic constraints on design weights.
Nous considérons le problème de la construction de plans qui optimisent un critère de plan sujet à des contraintes de base sur les poids du plan.

We, therefore, cannot escape the basic constraints of our perception even when we use modern instruments.
Nous, donc, ne peuvent pas échapper aux contraintes de base de notre perception même lorsque nous utilisons des instruments modernes.

While the contents of this CCF embody government-stated development priorities for the next four years, which are in full accord with those laid down by the Executive Board for UNDP, their implementation must take full cognizance of the basic constraints mentioned above.
Le présent cadre de coopération incorpore donc les priorités de développement énoncées par les autorités du territoire pour les quatre prochaines années, et ces priorités sont conformes aux principes posés par le Conseil d'administration du PNUD; leur application doit partir de la connaissance des contraintes fondamentales qui viennent d'être examinées.

At the heart of these complaints were two basic constraints on the pre-1729 naval system.
Ces plaintes concernaient principalement deux restrictions de base relatives au système naval d'avant 1729.

Although ODA has allowed several small island developing States to maintain high levels of gross domestic investment despite relatively low levels of gross domestic savings and to respond to a number of short-term and emergency socio-economic problems, there is little indication that those States have been successful in overcoming the problems arising from the basic constraints to sustainable development that they face.
Bien que certains aient réussi, grâce à l'aide publique au développement, à maintenir un niveau élevé d'investissements intérieurs bruts en dépit de la faiblesse de l'épargne intérieure brute, et à faire face à un certain nombre de problèmes socio-économiques à court terme et de situations d'urgence, il ne semble pas que ces États soient parvenus à surmonter les problèmes dus aux handicaps fondamentaux qui entravent leur développement durable.

It was discovered that the SSL/TLS plugins failed to validate the basic constraints extension in intermediate CA certificates.
Les greffons SSL/TLS échouent à valider l'extension basic constraints dans les certificats d'autorités de certification(CA) intermédiaires.

Very poor producers were underrepresented in the PDRT groups, since they had difficulty meeting the group requirements, could not take full advantage of activities and, ultimately, were unable to find solutions to their basic constraints lack of access to land, inputs, services and markets.
Les producteurs très pauvres étaient peu représentés dans les groupements PDRT, car ils avaient du mal à se conformer aux exigences de ces groupements, ne pouvaient pas tirer pleinement profit des activités et, au final, n'y trouvaient pas de solutions à leurs contraintes de fond manque d'accès à la terre, aux intrants, aux services et au marché.

Another crucial factor in ISS which in many cases forms basic constraints is the current state of systems within the organisation.
Un autre facteur crucial dans l'ISS qui, dans de nombreux cas, fait des contraintes de base est l'état actuel des systèmes au sein de l'organisation.

Even if local institutions are able to assume an active role in encouraging rural forestry activities, and relevant technical advice and assistance is provided by extension and education programmes, there may still be some very basic constraints which will prevent smallholders from engaging in tree growing.
Même lorsque les institutions locales sont en mesure de jouer un rôle actif dans la promotion du boisement en milieu rural, et qu'un bon service d'assistance technique est assuré par les programmes de vulgarisation et d'instruction, d'autres raisons très fondamentales peuvent encore empêcher les petits exploitants de planter des arbres.

The Cospas-Sarsat LEOSAR system uses polar-orbiting satellites and, therefore, operates with basic constraints which result from non-continuous coverage provided by LEOSAR satellites.
Le système LEOSAR Cospas-Sarsat qui utilise les satellites en orbite polaire est par conséquent soumis aux contraintes de base du fait que les satellites LEOSAR ne fournissent pas une couverture continue.

Secondly, reform research focusing on manpower, budgetary and financial processes, procurement, information technology, deregulation, structure and agencies' functions, aims to reduce some of the basic constraints for effective civil service and to pave the way for future planning and strategy.
Deuxièmement, la recherche en matière de réforme, portant sur les effectifs, les procédures budgétaires et financières, la passation des marchés, les techniques de l'information, la déréglementation, le fonctionnement des structures et des institutions, vise à réduire certaines des principales entraves à l'efficacité de l'administration et à ouvrir la voie à des plans et stratégies futurs.

At the end of the day, do we think about the full menu, and do we understand some of the basic constraints in the nature of instruments themselves and what we are trying to achieve?
En fin de compte, est-ce que nous prenons en considération l'éventail complet des choix disponibles? Est-ce que nous comprenons certaines des contraintes élémentaires dans la nature même des instruments, et les objectifs que nous visons?

The structural characteristics of the mode of production(basically a subsistence and barter economy, with a narrow production base), consumption and trade(a restricted domestic market) in the Togolese economy are the basic constraints on its development, besides natural constraints such as farmers' dependence on weather conditions, strong demographic pressures and limited energy resources.
Les caractéristiques structurelles du mode de production(économie essentiellement de subsistance et d'échange, base de production étroite), de consommation et d'échange(exiguïté du marché intérieur) de l'économie togolaise constituent le contraintes fondamentales à son développement, en plus des contraintes naturelles, comme la dépendance de l'agriculture aux conditions climatiques, la forte pression démographique et l'étroitesse des ressources énergétiques.

That without that basic constraint.
Que sans cette contrainte basique.

Without that basic constraint.
Sans cette contrainte basique.

How to use "basic constraints" in an English sentence

Basic Constraints Extension: Leave as default option and click Continue.

This paper starts by introducing the basic constraints representing REST.

Basic constraints are created automatically using the group's Link/Joint information.

EDITF_BASICCONSTRAINTSCRITICAL 0x00000040 (default 2008R2) Marks Basic Constraints extension as critical.

On this kind of classes, basic constraints can be included.

The basic constraints usually involve the owner's budget and schedule issues.

Basic Constraints – End Entity must be “NO” for a CA.

Especially verify the X509 Basic Constraints and X509v3 Key Usage settings.

Generated for the X509 basic constraints extension seen in a certificate.

I’ll show you next how to create basic constraints using NSLayoutAnchor.

How to use "contraintes de base" in a French sentence

Intégré les contraintes de base inhérentes au traitement des données par une machine plutôt qu'un humain.

Qu’est-ce qui m’a pris, la fois où j’ai neuro-téléchargé les contraintes de base de la prosodie française ?

Le caractère communautaire permet d’assurer une éventuelle rencontre qui répond aux contraintes de base que l’on s’est fixé.

les inférences provenant de signatures génériques utilisent désormais des types de contraintes de base de type paramètres au lieu de any ;

C’est évidemment l’absence d’échanges interactifs complets et de bonne prise en considération des contraintes de base qui mine l’efficacité politique.

Les « consommateurs de soins » défendant leurs droits oublient parfois les contraintes de base du principe de justice distributive.

14Cet ensemble de données forment les contraintes de base du phénomène radiophonique.

Peut-être que les contraintes de base sont trop vagues pour vraiment qualifier ça d’un exercice d’un style.

Nous, donc, ne peuvent pas échapper aux contraintes de base de notre perception même lorsque nous utilisons des instruments modernes.

Sauf cas exceptionnels, l’expérience nous apprend que les contraintes de base avant tout lancement d’un projet alimentaire sont généralement :