What is the translation of " BASIC CONSTITUTIONAL " in French?

• constitutionnel de base
• constitutionnel fondamental
• constitutionnels fondamentaux
• constitutionnelle fondamentale
• constitutionnelles fondamentales
• constitutionnels de base
• constitutionnelles de base
• constitutionnelle de base

Examples of using Basic constitutional in English and their translations into French

Basic Constitutional law.
Loi Constitutionnelle de Base.

Detention triggers this basic constitutional right.
La détention fait entrer en jeu ce droit constitutionnel fondamental.

Basic Constitutional rights.
Des droits fondamentaux constitutionnels.

Decision on constitutionality of basic constitutional charter of.
Constitutionalité de la charte constitutionnelle fondamentale de.

The simple basic constitutional principle of Roman Catholicism is always the same.
Le principe constitutionnel de base du Catholicisme romain est toujours le même.

Obama glided right over that basic constitutional question.
Le premier ministre est resté muet sur cette question constitutionnelle fondamentale.

Basic constitutional theory dictates that government should be conducted according to law.
Le principe constitutionnel fondamental exigeant que le gouvernement soit gouverné conformément à la loi.

That is a fundamental principle in some basic constitutional.
Il s'agit d'un principe fondamental dans certains contextes constitutionnels de base.

The right to strike is a basic constitutional right in the Republic of Hungary.
Le droit de grève est un droit constitutionnel fondamental en République de Hongrie.

The internal regulations of WLCU will be attached to this basic constitutional law.
Le règlement intérieur du WLCU sera annexé à cette loi constitutionnelle de base.

Within the United States, basic constitutional rights are flouted.
Sur le sol des États-Unis, les droits constitutionnels fondamentaux sont battus en brèche.

The basic constitutional charter on the sovereignty and independence of the Republic of Slovenia.
La loi constitutionnelle relative à la Charte constitutionnelle fondamentale proclamant la souveraineté et l'indépendance de la République de Slovénie.

The countries also share many basic constitutional principles.
Les deux pays partagent également de nombreux principes constitutionnels fondamentaux.

The Act formulated the basic constitutional principles that were and still are followed by all Constitutions of Lithuania.
Les principes constitutionnels fondamentaux sont toujours suivis par les Constitutions de la Lituanie.

That is the 19 decision on constitutionality of basic constitutional charter of.
Il s'agit d'une décision portant sur la 19 constitutionalité de la charte constitutionnelle fondamentale de.

They can sidestep basic constitutional protections such as freedom of speech.
Ils peuvent contourner les moyens de défense constitutionnels fondamentaux tels que la liberté d'expression.

The right to be presumed innocent until proven guilty is a basic constitutional guarantee.
Le droit d'être présumé innocent jusqu'à preuve du contraire est une garantie constitutionnelle fondamentale.

Honourable senators, basic constitutional considerations dictate that we must amend Bill C-20.
Honorables sénateurs, des considérations constitutionnelles de base exigent que nous modifions le projet de loi C- 20.

The internal organisation of political parties must conform to the basic constitutional democratic principles.
L'organisation interne des partis politiques doit être conforme aux principes démocratiques constitutionnels fondamentaux.

US Government Denies Basic Constitutional Rights to Imprisoned Journalist Barrett Brown.
Le gouvernement étasunien empêche un journaliste emprisonné, Barrett Brown, de jouir de ses droits constitutionnels de base.

The British North America Act, enacted at Westminster in 1867, is Canada's basic constitutional document.
L'Acte de l'Amérique du Nord britannique, adopté en 1867 par le Parlement de Westminster, est le document constitutionnel de base du Canada.

These provisions established the basic constitutional framework of the colony of Quebec.
Ces dispositions établissaient le cadre constitutionnel de base de la colonie du Québec.

The basic constitutional law and internal regulations of WLCU become applicable to the members through their mere affiliation to it.
Le droit constitutionnel de base et les règlements internes du WLCU deviennent applicables aux membres par leur simple affiliation à elle.

Even the author of the Constitution is bound to a core of basic constitutional principles which cannot be amended.
Cette obligation figurait au centre des soucis du législateur, lui-même tenu par un ensemble de principes constitutionnels fondamentaux, qui ne peuvent être amendés.

The Basic Constitutional Charter on the Independence and Sovereignty of the Republic of Slovenia of 25 June 1991 thus states that.
L'Acte constitutionnel fondamental sur l'indépendance et la souveraineté de la République de Slovénie, en date du 25 juin 1991, stipule que.

This prerequisite of the Constitution has found reflection into the issuance of a series of legal acts and by-laws that enable the guaranteeing of this basic constitutional right.
Ce principe premier a donné lieu à toute une série de lois et décrets d'application ayant pour objet de garantir le droit constitutionnel fondamental.

One of the basic constitutional principles contained in all three Constitutions is the principle of the freedom of equality of all citizens.
L'un des principes constitutionnels fondamentaux énoncés dans les trois constitutions est celui de la liberté et de l'égalité de tous les citoyens.

In the absence of a written constitution, Israel has developed the basic constitutional principles of its legal system in an accumulating series of Basic Laws and through judicial interpretation.
En l'absence de constitution écrite, Israël a établi les principes constitutionnels de base de son ordre juridique dans une série de lois fondamentales et dans la jurisprudence.

The basic constitutional principles of justice, equality and respect for human dignity and human rights can be summarized as follows.
Les principes constitutionnels fondamentaux de la justice, de l'égalité et du respect de la dignité humaine et des droits de l'homme peuvent être résumés comme suit.

He argued that it does not respect the basic constitutional principle that tax measures, as well as appropriations, must originate in the Commons.
Il a fait valoir que l'amendement va à l'encontre du principe constitutionnel fondamental selon lequel les mesures fiscales, à l'instar des crédits, doivent émaner de la Chambre des communes.