What is the translation of " BASIC NUTRITIONAL " in French?

• nutritionnels de base
• nutritionnels essentiels
• alimentaires de base
• nutritionnels fondamentaux
• nutritifs de base
• alimentaires essentiels
• nutritionnelles de base
• nutritionnel de base
• nutritionnelle de base
• basiques nutritionnels
• nutritionnels élémentaires
• alimentaires fondamentaux

Examples of using Basic nutritional in English and their translations into French

Basic Nutritional Assessment.
Évaluation nutritionnelle de base.

Follow the basic nutritional advice.
Suivez les conseils nutritionnels de base.

Basic nutritional principles for a toned body.
Principes alimentaires de base pour un corps tonifié.

From here, my basic nutritional principles.
A partir de là, mes principes nutritionnels de base.

Basic nutritional needs that won't promote growth.
Nos besoins alimentaires fondamentaux sans favoriser la croissance.

All animals have the same basic nutritional needs.
Tous les poissons ont les mêmes besoins nutritionnels de base.

Or basic nutritional support aimed at optimizing immune function?
Ou un soutien nutritionnel de base vise à optimiser la fonction immunitaire?

All dogs have the same basic nutritional requirements.
Tous les poissons ont les mêmes besoins nutritionnels de base.

Basic nutritional rules for patients with oxalate kidney stones.
Règles nutritionnelles de base pour les patients souffrant de calculs rénaux d'oxalate.

All these things are part of our basic nutritional needs.
Toutes ces choses font partie de nos besoins nutritionnels de base.

Take some basic nutritional supplements.
Prenez certains compléments alimentaires essentiels.

The benefits of breastfeeding extend far beyond basic nutritional value.
Les avantages de l'allaitement maternel s'étendent bien au-delà des fonctions nutritionnelles de base.

Take a few basic nutritional supplements.
Prenez certains compléments alimentaires essentiels.

Macronutrients are present in the information of any basic nutritional information.
Les macronutriments sont présents dans les renseignements de toute information nutritionnelle de base.

What are the basic nutritional needs of the organism.
Quels sont les besoins nutritionnels de base de l'organisme.

There are now over a billion people whose basic nutritional needs go unmet.
On compte maintenant plus d'un milliard de personnes n'arrivant à satisfaire leurs besoins alimentaires de base.

Here are some basic nutritional issues for heart health.
Voici quelques problèmes nutritionnels de base pour la santé cardiaque.

And yet more than 800 million people do not have food to meet their basic nutritional needs.
Et pourtant, plus de 800 millions de personnes ne peuvent pas satisfaire leurs besoins nutritionnels élémentaires.

Products intended to cover the basic nutritional needs of our crops at each stage.
Produits destinés à couvrir les besoins basiques nutritionnels à chaque étape de nos cultures.

About a quarter of refugees do not have enough food to meet their basic nutritional needs.
Environ un quart des réfugiés n'a donc plus assez de nourriture pour répondre à ses besoins nutritionnels essentiels.

Ensures that the basic nutritional requirements of present and future generations.
Répondent avant tout aux besoins nutritionnels fondamentaux des générations présentes et futures;

Almost one-third of Yemenis do not have enough food to satisfy basic nutritional needs.
Près d'un tiers des Yéménites n'ont pas assez de nourriture pour satisfaire leurs besoins nutritionnels de base.

The Basic Nutritional Package was approved, and primary level health workers were trained to use it.
Le paquet nutritionnel de base a été approuvé, et le personnel sanitaire de base a été formé à son application.

In so doing, you are covering all the basic nutritional needs of your cells.
Ce faisant, vous couvrez tous les besoins nutritionnels de base de vos cellules.

WFP also provides assistance to poor AIDS-affected households and individuals to meet their basic nutritional needs.
Le PAM aide également les individus et foyers affectés par le sida à satisfaire leurs besoins nutritionnels de base.

Programs that seek to meet the basic nutritional needs of the community by providing access to food products.
Programmes qui cherchent à combler les besoins nutritionnels de base de la communauté en donnant accès à des produits alimentaires.

ECHO's allocation of €1.2 million is being used to cover the basic nutritional needs of 100,000 people.
La dotation de 1,2 million d'ECHO servira à couvrir les besoins alimentaires essentiels de 100 000 personnes.

In general, to meet basic nutritional needs in a given population, a balanced diet should contain the following elements.
En règle générale, pour répondre aux besoins nutritionnels fondamentaux d'une population donnée, un régime équilibré doit apporter les éléments ci- après.

A Good Balance When limiting calories, you still need to satisfy basic nutritional needs.
Un équilibre parfait En limitant la consommation de calories, vous devez toujours satisfaire les besoins alimentaires de base.

Billion are needed every year to apply the basic nutritional package in the 15 countries that bear the greatest burden of malnutrition.
Il faudrait 9 milliards d'euros par an pour mettre en œuvre le pack nutritionnel de base dans les 15 pays les plus touchés par la malnutrition.