Examples of using Basically involves in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This strategy basically involves staying in the loop.
Making use of statistics in research basically involves.
Creating a website basically involves the following 3 steps.
Création d'un site web consiste essentiellement à les 3 étapes suivantes.No doubt the current evolution of the gliders that require more power andmaneuverability helps to make our work more interesting which basically involves balancing all these parameters.
Certes, l'évolution des parapentes actuels nécessitant plus de puissance et de maniabilité,contribue à rendre plus intéressant notre travail qui consiste essentiellement dans l'équilibre de tous ces paramètres.Writing a test in TestNG basically involves the following steps.
La rédaction d'un test en TestNG implique essentiellement les étapes suivantes.This basically involves adjusting and modifying the internal combustion chamber or its control unit.
Cela implique essentiellement de régler et de modifier la chambre de combustion interne ou son unité de contrôle.Post-translation DTP basically involves reconstructing your document.
Après traduction, la PAO consiste essentiellement à reconstruire votre document.The play basically involves running back and forth from your cabin to various points along a pathway.
Le jeu consiste essentiellement à courir en arrière à partir de votre cabine à différents points le long d'une voie.Intraluminal endoscopic acid reflux surgery basically involves the same medical procedures, but performed through the means of an endoscope.
La chirurgie endoscopique intraluminale consiste essentiellement aux mêmes procédures médicales, mais est effectuée au moyen d'un endoscope.The game basically involves placing bets on the different parts of the table.
Le jeu consiste essentiellement à dresser des paris sur les différentes parties de la table.The Unix philosophy basically involves giving you just enough rope to hang yourself.
La philosophie UNIX consiste essentiellement à vous donner suffisamment de corde pour vous pendre.Cyber sex basically involves two people, both sitting at their own computer.
Cyber sexe implique essentiellement deux personnes, les deux assis sur leur propre ordinateur.Automatic retweeting basically involves clicking the retweet button Twitter provides.
Le retweet automatique consiste essentiellement à cliquer sur le bouton Retweet fourni par Twitter.Treatment basically involves relieving these symptoms until the virus has worked its course.
Le traitement consiste essentiellement à soulager ces symptômes jusqu'à ce que le virus passe.The Botox procedure basically involves having a bacterial toxin injected into your skin.
L'intervention au Botox implique essentiellement l'injection d'une toxine bactérienne dans la peau.This problem basically involves programming and compiling techniques that go beyond the framework of this invention.
Ce problème concerne essentiellement les techniques de programmation et de compilation qui sortent du cadre de la présente invention.The psychology of poker basically involves creating mystery, misdirection and hesitation.
La psychologie du poker consiste essentiellement à créer le mystère, le fourvoiement et d'hésitation.Research basically involves large amounts of data that can be used to extrapolate many different things which can be easily maintained with the help of reliable software.
La recherche implique essentiellement de grandes quantités de données qui peuvent être utilisées pour extrapoler de nombreuses choses qui peuvent être facilement maintenues à l'aide de logiciels fiables.This will not be easy andit will take time, as it basically involves reforming an education system inherited from the colonial era whose mission was to train bureaucrats for the public sector.
Ce ne sera pas facile etprendra du temps, car cela consiste essentiellement à réformer un système éducatif hérité de l'époque coloniale, dont la mission était de former des bureaucrates pour le secteur public.This process basically involves feeding nutrient eating bacteria with a carbon source which causes them to multiply in large numbers which in turn consume more dissolved nutrients thereby reducing acids in the water.
Ce processus consiste essentiellement à nourrir les bactéries qui consomment des nutriments avec une source de carbone, ce qui les amène à se multiplier en grand nombre, ce qui à leur tour consomme plus de nutriments dissous, réduisant ainsi les acides dans l'eau.
