What is the translation of " BASICALLY " in French?

• fondamentalement
• essentiellement
• en gros
• pratiquement
• principalement
• base
• essentiel
• basiquement
• fond
• simplement
• en somme
• foncièrement
• en bref
• en résumé
• en substance
• en réalité
• en fait

Examples of using Basically in English and their translations into French

Basically Human.
Basiquement humain.

I went back, basically.
Je suis reparti, à fond.

I'm basically good.
Je suis foncièrement bon.

He told her basically.
Il lui a dit en substance.

I basically had no libido.
En bref, je n'avais aucune libido.

GAELON: Like 80 percent of both, basically.
GAELON: 80% des deux, en fait.

You are basically dishonest.
Vous êtes foncièrement malhonnête.

It's complicated, but, basically, yes.
C'est compliqué, mais en résumé, oui.

He was basically intelligent.
Il était foncièrement intelligent.

Ten years ago, this port was basically unknown.
Il y a 10 ans, ce port était pratiquement inconnu.

I'm basically Sandra bullock.
Je suis basiquement Sandra Bullock.

After all, they are basically two-in-one's.
Après tout, ils sont essentiellement deux-en-un.

You basically have three options.
Tu as basiquement trois options.

That“Canadian federalism is basically unreformable.
Le fédéralisme canadien est irréformable sur le fond.

This is basically what they say.
Voici en substance ce qu'ils disent.

This happened because they liked sex, basically.
Ceci est arrivé parce qu'ils aimaient le sexe, en somme.

Basically, this is you target machine.
En gros, c'est notre machine cible.

We share basically who we are.
Nous partageons en réalité qui nous sommes.

Basically everything that Google likes.
En résumé, tout ce que Google aime.

And this is basically what I want to do.
Et c'est en gros ce que je veux faire.

Basically, everyone to be honest.
En réalité tout le monde pour être honnête.

REDD-plus is basically a mitigation policy.
REDD-plus est à la base une politique d'atténuation.

Basically, I recommend this extension.
En gros, je recommande cette extension.

That people are basically good? social acceptance.
Que les gens sont fondamentalement bons? acceptation sociale.

Basically, we were on two BMW R1200GS.
En résumé, nous avions deux BMW R1200GS.

In city suburbs there lived basically poor men.
Aux périphéries municipales vivaient les pauvres principalement.

I was basically lost out in the middle.
J'étais pratiquement perdu au milieu.

There are coordinators, basically one in each region of Africa.
Il ya des coordinatrices, principalement dans chacune des cinq régions d'Afrique.

Basically Takao-san just means Mt.
Fondamentalement Takao-san signifie juste Mt.

There are basically two modes of networking.
Il existe en fait deux modes réseau.

How to use "basically" in an English sentence

Instead, they just basically ran away.

You guys, basically it’s next level.

Basically any open wall will do.

They basically looked the other way.

You’re basically on-call the whole shift.

Basically the old photo index, right?

Promotional stickers are basically free advertising.

basically like you were last year.

Basically can they only play it?

Basically the same experience with Raindrop.IO.

How to use "essentiellement, fondamentalement" in a French sentence

Nos menuisiers travaillent essentiellement sur mesure.

Leur approche est pourtant fondamentalement empirique.

Cœur, peut pas fondamentalement injuste pour.

Pourtant, Abel n'est pas fondamentalement mauvais.

...I-theatre essentiellement conflit a)omnipresence des confits.

Elle défend prioritairement, essentiellement l'ordre social.

essentiellement des plats. étaient très appréciés.

Pas que celui-ci soit fondamentalement mauvais.

L’école communique essentiellement par messagerie électronique.

Parce que l'Église est essentiellement catholique.