Examples of using Were basically in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were basically homeless.
You mentioned earlier that ninjas were basically spies.
They were basically luxury goods.
Ce sont essentiellement les biens de luxe.The De Witt brothers were basically pacifists.
They were basically his first family.
Most of the questions were basically the same.
They were basically political cartoons.
Tendon reflexes were basically normal.
Réflexes tendineux étaient fondamentalement normal.We were basically seen all over with kindness.
Nous étions essentiellement vu partout avec gentillesse.These refugee camps were basically unprotected.
Les loges étaient essentiellement non protégées.They were basically B-Listers before the movies came along.
The wipers at the time were basically this long.
Les essuie-glaces de l'époque étaient fondamentalement longs.These were basically guys on motorbikes.
De fait à l'origine c'était surtout des mecs sur les motos.My thoughts about Christianity were basically negative.
Mon attitude à l'égard du christianisme était plutôt négative.Since we were basically a group of.
Comme nous étions essentiellement un groupe de.I needed a ton of sleep,so the weekends were basically gone.
J'avais besoin de beaucoup de sommeil etles fins de semaine étaient pratiquement terminées.All sessions were basically the same.
We were basically country people and we still had a hillbilly band.
Nous étions essentiellement des gens de la campagne et nous avions toujours un groupe de montagnards.For Kenneth, his dogs were basically his children, his family..
Pour Kenneth, ses chiens étaient essentiellement ses enfants, sa famille.This undermined the theory that African smallholders were basically conservative.
Ceci a ébranlé la théorie stipulant que les petits exploitants africains étaient principalement conservateurs.
