What is the translation of " IS BASICALLY THE SAME " in French?

• est fondamentalement la même
• est essentiellement le même
• est fondamentalement identique
• est sensiblement le même
• est pratiquement la même
• est en gros la même
• est globalement le même
• est pratiquement identique
• est exactement le même
• sont fondamentalement les mêmes

Examples of using Is basically the same in English and their translations into French

The venue is basically the same.
Place est essentiellement le même.

The domestic price of aluminum ingots is basically the same.
Le prix interne des lingots en aluminium est fondamentalement identique.

The story is basically the same.
L'histoire est essentiellement le même.

When it comes to the mobile apps the process is basically the same.
Dans les applications mobiles, le processus est sensiblement le même.

Process here is basically the same as.
Processus ici est essentiellement le même que.

The main functionality of all security tokens is basically the same.
La fonctionnalité principale de tous les jetons de sécurité est fondamentalement la même.

The combat is basically the same.
Le combat est essentiellement le même.

Everything else about this is basically the same.
Tout le reste est fondamentalement identique.

Its range is basically the same as its pre-evolution.
Sa gamme est essentiellement le même que son pré-évolution.

Our approach for the Wii U is basically the same.
Celui sur Wii U est sensiblement le même.

RLE is basically the same as cataract surgery.
Le RLE est fondamentalement identique à la chirurgie de la cataracte.

Their pricing is basically the same.
Leurs prix sont fondamentalement les mêmes.

It is basically the same, with a few minor differences.
Il est fondamentalement la même, avec quelques différences mineures.

And the exercise is basically the same.
Et l'exercice est essentiellement le même.

Part 6 is basically the same as Part 2 and Part 3 of"Ruby Takes a Trip"(slow theme.
La partie 6 est en gros la même que les parties 2 et 3 de« Ruby Takes A Trip»(slow theme.

And in football my position is basically the same.
Et en football, ma position est fondamentalement la même.

Supper is basically the same as breakfast.
Le dîner est exactement le même que le petit-déjeuner.

The Economic Calendar is basically the same.
Le calendrier est essentiellement le même.

Confession is basically the same as in the Catholic Church.
La confession est fondamentalement la même que dans l'Église catholique.

From there, everything else is basically the same.
À partir de là, tout le reste est fondamentalement identique.

The process is basically the same as what I described.
Le processus est exactement le même que celui que je décris.

Two-component parquet varnish is basically the same.
Le vernis pour parquet à deux composants est fondamentalement identique.

Cloud hosting is basically the same as VPS hosting.
Cloud hébergement est essentiellement le même que l'hébergement VPS.

The structural reactor structure is basically the same.
La structure structurelle du réacteur est fondamentalement la même.

The application is basically the same for all devices.
L'application est fondamentalement la même pour tous les appareils.

The sequence of play is identical in both cases, since the Quiz Me Games interface is basically the same from one platform to the next.
Le déroulement des parties est identique dans les deux cas, puisque l'interface est pratiquement la même d'une plateforme à l'autre.

The packaging is basically the same as Nightwing's.
La packaging est exactement le même que celui de la crème de nuit.

The design of the costumes is basically the same.
La conception des costumes est fondamentalement la même.

The procedure is basically the same as in other cities.
Le fonctionnement est globalement le même que dans les autres villes.

The structure of the protein is basically the same.
La structure de la protéine est fondamentalement la même.