Russophobia is basically the same as antisemitism.
Rusofóbia má však rovnakú štruktúru ako antisemitizmus.
The rules are slightly different, but the concept is basically the same.
Pravidlá sú trochu odlišné, ale koncept je v podstate rovnaký.
Cooking broccoli is basically the same as cooking noodles.
Varenie brokolice je v podstate rovnaké ako varenie rezance.
For those of you who own the regular Samsung Galaxy S7,the procedure is basically the same.
Pre tých z vás, ktorí vlastnia bežný Samsung Galaxy S7,postup je v podstate rovnaký.
That is basically the same as flipping a coin.
Toje prakticky to isté, ako keby ste hádzali mincu.
(3) Hot runner mold: This type of mold structure is basically the same as the fine water nozzle.
(3) Forma horúceho bežca: Tento typ formy formy je v podstate rovnaký ako hrotová hubica.
They work is basically the same as the a normal traffic swap.
Pracujú, je v podstate rovnaký ako v normálnej prevádzke swap.
The colors are different but the idea is basically the same.{found on incourage}.
Farby sú odlišné, ale myšlienka je v podstate rovnaká.{Found on incourage}.
The sensor is basically the same as the sensor in the electronically controlled gasoline injection system.
Snímač je v podstate rovnaký ako senzor v elektronicky riadenom vstrekovacom systéme benzínu.
The operating principle of the pump type and the diffused gas detector is basically the same.
Princíp činnosti typu čerpadla a detektor difúzneho plynu je v zásade rovnaký.
Game system is basically the same as it was in Dune 2.
Systém hrania je v podstate rovnaký ako bol u Duny2.
The various types of electromagnetic waves differ only in their wavelength and therefore, their frequency;the way they are produced and propagate is basically the same.
Rôzne elektromagnetické vlny sa líšia iba v prípade vlnovej dĺžky, a preto aj vo frekvencii,ale spôsob ich vzniku a šírenia je v podstate rovnaký.
The Linux Monkey is basically the same, without the training.
Linux Opice je v podstate rovnaký, bez prípravy.
The mobile version of the game, unlike other mobile ports, is basically the same as the desktop and console versions.
Mobilná verzia hry, na rozdiel od iných mobilných portov, je v podstate rovnaká ako verzia pre stolné počítače a konzoly.
Flat valgus foot is basically the same, a flat, a very common error that occurs in every fifteenth person on the planet.
Byt valgus nohy je v podstate rovnaký plochý, veľmi častá chyba, ktorá sa vyskytuje v každom pätnástom človek na tejto planéte.
Measuring the DC leakage current of an insulator is basically the same as measuring the insulation resistance.
Meranie jednosmerného zvodového prúdu izolátora je v podstate rovnaké ako meranie izolačného odporu.
The principle is basically the same, except that with chain letters, you don't have to deceive yourself as much as with pyramid schemes.
Princíp je v podstate rovnaký s výnimkou toho, že pri reťazových listoch nemusíte sami seba klamať až tak ako pri pyramídových schémach.
Product quality is also more secure, the price is basically the same as the traditional power supply parameters.
Kvalita výrobku je tiež bezpečnejšia, cena je v podstate rovnaká ako tradičné parametre napájania.
The grid- the interface is basically the same as Betfair's site, but it includes a larger variety of options;
The grid- rozhranie je v podstate rovnaké ako na stránke Betfair, ale obsahuje väčšiu škálu možností;
The energy consumption of the system is basically the same as a fridge compressor that makes the liquid circulate.
Spotreba energie systému je v zásade rovnaká ako u chladiaceho kompresora, ktorý spôsobuje cirkuláciu kvapaliny.
And the handle of the filter plate is basically the same, their function is to filter plates for each connection and fixing plate position in the filter room.
A rukoväť tabuľky filter je v podstate rovnaké, ich funkciou je filtračné platne pre každé pripojenie a miesto upevnenia tanier na izbe filter.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文