"Fond" Translation in English

Results: 36756, Time: 0.0088

substantive bottom background the bottom merits substance fund deep melts basically thoroughly depth backdrop cross-country substantively seabed bottoms funds melt merit depths melting

Examples of Fond in a Sentence

le droit et les procédures d'examen quant au fond des demandes de droits de propriété industrielle.
in acquiring basic knowledge of the laws and substantive examination procedures in the field of examination of industrial property rights.
Graissez le fond seulement d'un moule de 23 cm x 23 cm x 5 cm( 9" x 9" x 2").
Grease bottom only of 9" x 9" x 2"( 23 cm x 23 cm x 5 cm) baking pan.
Fond orange avec lettres noires. 08395
Orange background with black lettering. 08395
Déverrouiller et ouvrir la porte et verser 2 tasses de vinaigre blanc au fond du lave-vaisselle
Unlatch and open door and pour 2 cups of white vinegar into the bottom of dishwasher
45. 6 Arctic Sunrise( Pays-Bas c. Russie), fond , sentence du 14 août 2015, par. 337.
6 Arctic Sunrise( Kingdom of the Netherlands v. Russian Federation), Merits , Arbitral Award, 14 August 2015, para. 337.
A Sofia, le 20 octobre 2012 Remarques préalables sur le fond et le statut des élections:
In Sofia, 20th October 2012 Prior remarks on the substance and the status of elections:
Source: EUROSTAT( tous Etats sauf Chine, Inde, Russie); Chine, Inde, Russie: FMI Fond monétaire international, OCDE
Source: Eurostat( all States except China, India and Russia); China, India and Russia: International Monetary Fund ( IMF), OECD
Il fera une alliance nouvelle, écrite cette fois non pas sur des tables de pierre mais au fond de leur cœur.
He will make a new covenant, written this time not on tablets of stone, but deep within their hearts.
Si votre casque fond , il n‘ est pas couvert par notre garantie.
If your helmet melts it is not covered by our warranty.
Au fond , c'est la concentration de la volonté de la masse s'exerçant au travers de la
It is basically the focussing of the mass will through the medium of the mass consciousness
• prendre le temps de lire et de comprendre à fond le présent manuel
• take the time to thoroughly read and understand this manual prior to operation.
Le fond cosmique transcendantal de la sexualité est indiscutable.
The transcendental cosmic depth of sexuality is unquestionable.
l'année 2009 a débuté sur un fond de crise économique et financière.
2009 opened against a backdrop of financial and economic crisis.
sur nos pentes naturelles, pratiquer la raquette, faire du ski de fond et du ski patin.
on a rink, slide on our natural slopes, or enjoy snowshoeing, cross-country skiing and skate skiing.
Ils craignent qu'une telle mesure ne modifie le fond de la pratique du DPI en abolissant une limite.
They fear that this would lead to modifying substantively the practice of PGD by removing a limitation.
7 8- s'accompagneraient de« l'établissement d'installations sur le fond ou au-9 dessus du plateau continental» 10 11
entail the“ risk of physical damage to the seabed or subsoil or to their natural 20 resources”; 21 22- are of a permanent character; 23 24- are accompanied by“ the establishment of installations on or above the 25 seabed of the continental shelf”; 26 27 or involve
programme 19( communications), avec tous les programmes de fond relatifs à la propriété intellectuelle pour l'élaboration de
level), Program 19( Communications), Program and with all substantive IP programs for the development of Distance Learning
Avec fond bombé et manche, Ø 36 cm( 14¼"), 6 litres, hauteur 10 cm( 4").
With concave bottom and handle, Ø 14¼"( 36 cm), 6 liters, height 4"( 10 cm).
Français, fond jaune avec lettres noires.
French, yellow background with black letters.
Ajouter le détergent liquide directement au fond du panier de la laveuse.
Add liquid detergent directly to the bottom of the washer basket.
Le ratio des décisions sur requête par rapport aux décisions sur le fond était similaire à celui de 2005, alors que le Tribunal avait rendu 37 décisions sur requête et 11 décisions sur le fond .
The ratio of rulings to decisions on the merits was similar to that of 2005, when the Tribunal issued 37 rulings and 11 decisions on the merits .
à des propositions relatives à des questions de fond et sur les parties de telles propositions mises
Decisions of the Assembly on amendments to proposals relating to questions of substance , and on parts of such proposals put to
Ce projet est financé grâce au fond social européen depuis 14 mois mais se termine fin janvier 2015.
This project is funded through the European social fund for 14 months but ends end January 2015.
tricentrés, à tort appelés hommes, sont, dans le fond , plus ou moins fornicateurs; pourtant, la Grande Loi,
three-brained or three-centered bipeds, mistakenly called men, are deep down, more or less fornicators; however, the Great
Pendant le dégivrage automatique, le givre fond sur la plaque arrière.
During the automatic defrosting process, frost melts on the rear plate.
Au fond , l'otan et la communauté internationale font porter toute leur attention sur les réfugiés et
Basically , NATO and the international community are putting all their attention on the refugees and on
Avant l'assemblage, essuyer à fond tous les copeaux accumulés sur la lame au carbure.
Prior to assembly, thoroughly wipe off all swarf accumulated on the carbide blade.
j'ai connu à fond les anciens mystères de l'égypte secrète, et je vous dis qu'en vérité,
I knew in depth the ancient mysteries of secret Egypt, and in truth I say to
premier semestre 2011 La première moitié de 2011 s'est déroulée sur un fond de risques internationaux.
six months of 2011 The first half of 2011 unfolded against a backdrop of international risks.
Le patin s'ajoute au ski de fond et à la raquette qui sont déjà offerts sur le parc des Champs-de-Bataille.
In addition to ice-skating, visitors to National Battlefields Park can also practice cross-country skiing and snowshoeing.

Results: 36756, Time: 0.0088

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward