What is the translation of " BASIS OF A NUMBER " in French?

• base d'un certain nombre
• base de divers
• base de nombreux

Examples of using Basis of a number in English and their translations into French

It is also the basis of a number of inventions made since.
C'est également la base d'un certain nombre d'inventions effectuées depuis.

Such determination will have to be made on the basis of a number of elements.
Une telle détermination devrait avoir lieu sur la base d'un certain nombre d'éléments.

Such tests form the basis of a number of undergraduate laboratory experiments.
Ces tests constituent la base d'un certain nombre d'expériences de laboratoire de premier cycle.

Roasted Maize: It is used to produce grain that is the basis of a number of foods.
Maïs grillé: il est utilisé pour produire une céréale qui est la base de nombreux aliments.

This relationship forms the basis of a number of process-based growth models.
Ce lien constitue la base d'un certain nombre de modèles de croissance basés sur les processus.

The job vacancy announcements that you receive are selected on the basis of a number of criteria.
Les jobs que vous recevez sont sélectionnés sur la base de plusieurs critères.

We do this on the basis of a number of appropriate technical and organizational measures.
Nous faisons cela sur la base d'un certain nombre de mesures techniques et organisationnelles appropriées.

The case studies were chosen on the basis of a number of criteria.
Les études de cas ont été choisies sur la base d'un certain nombre de critères.

Forum has been the basis of a number of projects including curriculum development in Ontario.
Forum» a été à la base de divers projets d'élaboration de programmes pédagogiques en Ontario.

Therefore the analysis was developed on the basis of a number of realistic assumptions.
Cette analyse a par conséquent été réalisée sur la base d'un certain nombre d'hypothèses réalistes.

By making a comparison on the basis of a number of requirements that(drink and food) packaging material has to satisfy, PET clearly emerges as the most versatile material.
Si l'on compare les différents matériaux sur la base d'un nombre de critères auxquels ces matériaux de conditionnement(pour boissons et aliments) doivent satisfaire, le PET semble être le plus polyvalent.

The phase Φ can then be broken down on the basis of a number m of Zernike polynomials Z i.
La phase Φ peut alors être décomposée sur une base d'un nombre m de polynômes de Zernike Z i.

Her delegation welcomed input from individual States or groups of States and believed that a substantive decision or resolution could be elaborated on the basis of a number of drafts.
Elle se félicite de toutes les contributions apportées par les différents Etats ou groupes d'Etats et pense qu'une décision ou une résolution de fond peut être élaborée sur la base de plusieurs projets.

Its annual contributions on the basis of a number of units fixed as.
Contributions annuelles sur la base d'un nombre d'unités fixé comme suit.

The four case studies were selected from current situations under preliminary examination before the ICC on the basis of a number of criteria.
Les quatre études de cas ont été sélectionnées parmi les situations actuelles faisant l'objet d'examen préliminaire devant la CPI sur la base de plusieurs critères.

We have seen apoptosis form the basis of a number of cancer research efforts.
Nous avons vu l'apoptose être à la base d'un certain nombre d'efforts de recherche sur le cancer.

A panel consisting of six Danish experts in different legal and cultural domains reviewed the following questions on the basis of a number of testimonies.
Un panel composé de six experts danois en différents domaines légaux et culturels a examiné les questions suivantes sur la base de divers témoignages.

This can be done on the basis of a number of algorithms, examples of which are given hereinbelow.
Cela peut être effectué sur la base de plusieurs algorithmes, dont des exemples sont donnés ci-dessous.

In Teamleader, it is possible to set targets on the basis of a number of parameters.
Sur Teamleader, vous avez la possibilité de créer des objectifs sur la base d'un certain nombre de paramètres.

Cartier functions around the basis of a number of geometric contours and aesthetic expression, never stopped the pace of exploration.
Fonctions Cartier autour de la base d'un certain nombre de contours géométriques et l'expression esthétique, n'a jamais cessé de le rythme de l'exploration.

The Panel of Experts assessed the YOG Candidate Cities on the basis of a number of criteria.
Le groupe d'experts a procédé à l'évaluation des villes candidates aux JOJ sur la base d'un certain nombre de critères.

This proposal has been drafted on the basis of a number of preparatory activities and background materials.
La présente proposition a été élaborée sur la base d'un certain nombre d'activités préparatoires et de documents de base.

The United Kingdom has included a number of new topics which were selected on the basis of a number of specific criteria.
Le Royaume-Uni a inclus plusieurs nouvelles caractéristiques qui ont été retenues sur la base d'un certain nombre de critères spécifiques.

This privacy policy has been drawn up on the basis of a number of legislative systems, including articles 13 and 14 of Regulation(EU) 2016/679.
La présente politique de protection de la vie privée a été élaborée sur la base d'un certain nombre de systèmes législatifs, notamment les articles 13 et 14 du règlement(UE) 2016/679.

The OlympLogic programme enables an assessment of Applicant Cities on the basis of a number of IOC-specific criteria.
Le programme OlympLogic permet une évaluation des villes requérantes sur la base d'un certain nombre de critères spécifiques au CIO.

The ASAP allows to select bilateral ASAs on the basis of a number of criteria, namely combinations of signatories and regions, levels of openness, types and traffic levels.
L'ASAP permet de choisir des ASA bilatéraux sur la base d'un certain nombre de critères, à savoir des combinaisons de signataires et régions, niveaux d'ouverture, types et niveaux de trafic.

The Canadian Museum of History and the Society are negotiating a Memorandum of Understanding that will form the basis of a number of collaborative projects in coming years.
Le Musée canadien de l'histoire et la Société négocient actuellement un protocole d'entente qui constituera la base de nombreux projets en collaboration pour les prochaines années.

They were calculated on the basis of a number of assumptions, the proposed structure and administrative arrangements for the Court, and experience with similar institutions, such as ICTY.
Elles ont été établies sur la base d'un certain nombre d'hypothèses, de la structure et des arrangements administratifs proposés pour la Cour et de l'expérience d'institutions analogues comme le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.

For the purpose of establishing it contribution towards the budget, each country of the Union shall belong to a class, and shall pay its annual contributions on the basis of a number of units fixed as follows.
Pour déterminer sa part contributive dans le budget, chaque pays de l'Union est rangé dans une classe et paie ses contributions annuelles sur la base d'un nombre d'unités fixé comme suit.

Dysfunction of the hypothalamus may be the basis of a number of symptoms in the Prader-Willi syndrome.
Le dysfonctionnement de l'hypothalamus peut être la base d'un bon nombre de symptômes dans le syndrome de Prader-Willi.

How to use "basis of a number" in a sentence

They are the basis of a number of Perl one-liners.

They categorize Jongenskleding on the basis of a number of factors.

We therefore operate on the basis of a number of principles.

This assumption forms the basis of a number of experimental methods.

Geo-referenced images are the basis of a number of CEV visualizations.

This is the basis of a number of successful weight-loss plans.

The circle has been the basis of a number of symbols.

debt on the basis of a number of key macroeconomic indicators.

Sand can be the basis of a number of science experiments.

Cadmium is used as the basis of a number of pigments.