What is the translation of " BE SEEN FROM THE TABLE " in French?

• voir dans le tableau
• le constater dans le tableau

Examples of using Be seen from the table in English and their translations into French

As can be seen from the table.
Comme on peut le voir sur la table.

However, some child addicts have been treated at the private Al-Rasheed Hospital, as will be seen from the table below.
Toutefois, certains enfants toxicomanes ont été traités à l'hôpital AlRasheed, comme le montre le tableau ci-après.

As can be seen from the Table.
Nous pouvons voir à partir de la table.

The target envisioned by article 63 of the Interim Constitution has been achieved, which can be seen from the tables given below.
L'objectif poursuivi par l'article 63 de la Constitution provisoire a été atteint, comme on peut le voir dans les tableaux ci-dessous.

As can be seen from the table, most applications.
Comme le montre le tableau suivant, la plupart des demandes.

It can be seen from the table of countries below that many countries have long estab-lished a minimum age that either satisfies or exceeds the Article 9 requirements.
On peut voir dans le tableau ci- dessous que de nombreux pays ont depuis longtemps fixé un âge minimum qui satisfait ou dépasse les prescriptions de l'article 9.

As can be seen from the table, there was no shortage of projects!
Comme on peut le voir avec ce tableau, les projets n'ont pas manqué!

As can be seen from the table the maximum profit is achieved running 4 trains.
Comme peut être vu de la table le bénéfice maximum est réalisé courant 4 trains.

As will be seen from the Table, chlorothalonil alone is an average fungicide.
Comme on le voit sur le tableau, le chlorothalonil seul est un fongicide moyen.

As can be seen from the table 1, three orders of key point can be distinguished.
Comme le montre le tableau 1, on peut distinguer trois domaines principaux d'inter- vention.

As can be seen from the table, there are a number of different species of Rickettsias.
Comme on peut le voir dans le tableau, il existe un certain nombre d'espèces différentes de rickettsies.

As can be seen from the table above, Xergi's score is well above average in all areas.
Comme le montre le tableau ci-dessus, Xergi se trouve bien au-dessus de la moyenne dans tous les domaines.

As can be seen from the table above 65.838 persons with Danish origin were actually born abroad.
Comme le montre le tableau ci-dessus, 65 838 Danois d'origine sont en fait nés à l'étranger.

As can be seen from the table, there is no general pattern at the European level.
Comme vous le constatez dans le tableau ci-dessus, il n'existe pas de règle globale au niveau européen.

As can be seen from the table, the level of HIV cases in 1999 was fairly high.
Comme le montre le tableau, le nombre d'infections par le VIH était relativement élevé en 1999.

As can be seen from the table below, total annual production for 2016 was about 600,000 tons.
Comme le montre le tableau ci- dessous, la production annuelle totale avoisine 600 000 tonnes en 2016.

As can be seen from the table, sling stresses increase tremendously with angles smaller than 45.
Comme nous pouvons le voir dans le tableau, la contrainte sur l'élingue augmente énormément lorsque l'angle est inférieur à 45.

As can be seen from the table, it was possible to design a network using existing stations to a large extent.
Ainsi qu'on le voit dans ce tableau, on a pu concevoir un réseau faisant largement appel à des stations existantes.

As can be seen from the table, the placebo contained aluminum and in one case the hepatitis A vaccine.
Comme le montre le tableau, le placebo contenait de l'aluminium et dans un cas le vaccin contre l'hépatite A.

As can be seen from the table, there are several instances where FM sectors correspond to more than one SNA sector.
Ce tableau permet de constater que dans plusieurs cas, les secteurs du Manuel de Frascati correspondent à plusieurs secteurs du SCN.

As can be seen from the tables, the situation is far from satisfactory, particularly at the senior levels.
Comme on peut le constater dans les tableaux, la situation est loin d'être satisfaisante, en particulier aux niveaux élevés.

As it can be seen from the tables above, both the number and the capacity of private hospitals almost doubled between 1994 and 2004.
Comme on peut le constater dans les tableaux ci-dessus, tant le nombre que la capacité des hôpitaux privés ont presque doublé entre 1994 et 2004.

As will be seen from the table, Yemen leads the group of States in which illiteracy increased faster than average.
Comme on peut le voir dans le tableau, le Yémen est en tête du groupe de pays dans lesquels l'analphabétisme a augmenté plus rapidement que la moyenne.

As can be seen from the table below, the major restructuring indicators have been stable over the last 7-8 years.
Comme on peut le constater sur le tableau suivant, les principaux indicateurs de la restructuration sont restés stables au cours des sept à huit dernières années.

As can be seen from the table above, the greatest progress in preschool education coverage has been made for children aged 4 to 5.
Comme on peut le voir dans le tableau qui précède, le taux de couverture dans l'enseignement préscolaire a particulièrement progressé pour les enfants âgés de 4 à 5 ans.

As may be seen from the table, social investment by SENNAF is becoming more closely correlated with the relative percentage of children living in the territory concerned.
Comme on peut le voir dans le tableau, l'investissement social du SENNAF commence à établir une corrélation entre le pourcentage d'enfants et le territoire concerné.

As can be seen from the table, each blood group difference is a set of antigens and agglutinins that are developed to the missing antigens for protection.
Comme on peut le voir dans le tableau, chaque différence de groupe sanguin est un ensemble d'antigènes et d'agglutinines qui sont développés pour les antigènes manquants à des fins de protection.

It can be seen from the tables below that in the MSAR, the rates of neonatal and infant mortality are low and the vaccination rate and life expectancy are high.
Comme on peut le voir dans les tableaux ci-après, dans la Région administrative spéciale de Macao, les taux de mortalité néonatale et infantile sont faibles et le taux de vaccination et l'espérance de vie sont élevés.

As can be seen from the table below, which was subsequently provided to the Advisory Committee, it is estimated that extrabudgetary resources in 1998-1999 will finance a total of 7,622 extrabudgetary posts as compared with 8,203 for 1996-1997.
Comme on peut le voir dans le tableau ci-après, qui a été communiqué ultérieurement au Comité, on estime à 7 622 le nombre de postes qui seront ainsi financés en 1998-1999, contre 8 203 en 1996-1997.

As can be seen from the Table above, two-thirds of ODA expenditures for the Colombia Program were channeled through the Americas Branch, that is to say, exclusively focused on Colombia.
Comme nous pouvons le voir dans le tableau ci- dessus, deux tiers des dépenses d'APD pour le programme pour la Colombie ont été acheminées par l'intermédiaire de la Direction générale des Amériques, c'est- à- dire qu'elles portent exclusivement sur la Colombie.

How to use "be seen from the table" in an English sentence

It will be seen from the Table 14.

The quantitative data can be seen from the table below.

Information about compatible chipsets can be seen from the table below.

The purpose of columns can be seen from the table below.

As can be seen from the Table students’ understanding did improve.

As may be seen from the table below, higher the bandwidth..

As can be seen from the table below they had similar lives.

The details regarding written exam can be seen from the table below.

As can be seen from the table below, during the 10 longest U.S.

How to use "voir dans le tableau" in a French sentence

Le détail de chaque club est à voir dans le tableau complet, en page suivante.

Voir dans le tableau ci-dessous le nombre de Masterball à jeter.

Comme vous pouvez le voir dans le tableau récapitulatif des correspondances en annexe du tutoriel.

C'est ce que l'on peut voir dans le tableau VII.

Comme vous pouvez le voir dans le tableau comparatif ci dessus, Hello Bank!

Vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous:

Surtout celle de l’anglais et de l’italien, comme on peut voir dans le tableau ci-dessous.

Nous pouvons également voir dans le tableau l'existence du 61ème escadron de circulation routière.

Comme vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous, c’est Canon qui remporte la palme.

Vous pouvez voir dans le tableau ci-dessous ces versions du Spanning-Tree ainsi que leurs différences.