What is the translation of " BE SET USING " in French?

• être réglée à l'aide
• être défini à l'aide
• être défini en utilisant
• être réglée en utilisant
• seraient fixés à l'aide
• être configurés en utilisant
• être réglées à l'aide
• être définies à l'aide
• être définie en utilisant
• être réglé en utilisant
• être réglés à l'aide
• être définis à l'aide
• être définies en utilisant
• est réglée à l'aide
• être définie à l'aide

Examples of using Be set using in English and their translations into French

The clef can be set using the\clef command.
La clef peut être définie à l'aide de la commande \clef.

In Pattern write mode, the length of currently selected pattern can be set using the Pattern length LED row.
Write", la longueur du pattern actuellement sélectionné peut être réglée en utilisant les diodes de la rangée"Pattern Length.

Time can be set using the Boost Time feature.
Le temps peut être réglé en utilisant la fonction Boost de temps.

The following parameters can be set using sysctl.
Les paramètres suivants peuvent être configurés en utilisant sysctl.

Height must be set using a black and white image input.
La hauteur doit être réglée à l'aide d'une image en noir et blanc.

The desired cutting height can be set using a limit switch.
La hauteur de coupe souhaitée peut être réglée à l'aide d'un interrupteur de fin de course.

And that can be set using the applications key in manifest. json.
Il peut être défini à l'aide de la clé applications dans le fichier manifest. json.

The temperature of the CRAFTY can be set using the free CRAFTY App.
La température peut être réglée au moyen de l'application gratuite CRAFTY.

These speeds can be set using the programmable parameter settings in the frequency regulator.
Ces vitesses peuvent être définies en utilisant les paramètres programmables du régulateur de fréquence.

The duration of each chord can be set using the«Duration» button.
La durée de chaque accord peut être définie en utilisant le bouton de«Durée.

Air pressure should be set using a scrap piece of flooring to adjust the air pressure for correct countersinking.(See following page)-9.
La pression d'air doit être réglée en utilisant un débris de plancher jusqu'à l'obtention d'un enfoncement adéquat.(Voir la page suivante)-35.

The camera time can be set using GPS signals.
L'heure de l'appareil photo peut être réglée en utilisant les signaux GPS.

A default DEBUG level value can be set using the MS_DEBUGLEVEL environment variable in combination with the MS_ERRORFILE variable.
Un niveau de DEBUG par défaut peut être défini en utilisant la variable d'environnement MS_DEBUGLEVEL en combinaison avec la variable MS_ERRORFILE.

This is defined by the UMASK variable and can be set using the umask command.
La valeur de umask peut être définie en utilisant la commande umask.

These fields can be set using the options discussed below.
Ces champs peuvent être configurés en utilisant les options indiquées ci- dessus.

In Telecom Regulatory Policies 2011-703 and 2011-704, the Commission decided that rates for wholesale HSA services should be set according to the Phase II costs2 of providing the service plus an appropriate markup.3 The Commission also decided that the business wholesale HSA service rates would be set using a higher markup than the markup used to set residential wholesale HSA service rates.
Dans les politiques réglementaires de télécom 2011- 703 et 2011- 704, le Conseil a établi que les tarifs des services AHV de gros devraient être établis selon les coûts de la Phase II[2] pour la fourniture du service assortis d'un supplément raisonnable[3]. Le Conseil a également décidé que les tarifs des services AHV d'affaires de gros seraient fixés à l'aide d'un supplément plus élevé que celui utilisé pour établir les tarifs des services AHV de résidence de gros.

This header can be set using the withExpires() method.
Cet en-tête peut être défini en utilisant la méthode withExpires().

The Android services can only be set using an HDMI display.
Les services Android peuvent uniquement être configurés en utilisant un écran HDMI.

Tool offsets can be set using the Tool/Set or Note feature.
Les offsets d'outils peuvent être définis à l'aide de la fonction Outil/Définir ou Mémoriser.

With older versions of OCI8 or the Oracle Database, the client information can be set using the Oracle DBMS_APPLICATION_INFO package.
Avec les anciennes version OCI8 ou les anciennes bases de données Oracle, l'information quant au client peut être défini en utilisant le paquet Oracle DBMS_APPLICATION_INFO.

TEMPPATH can also be set using the environment variable MS_TEMPPATH.
TEMPPATH peut aussi être défini en utilisant la variable d'environnement MS_TEMPPATH.

The frequency of periodic check can be set using Monimoto app.
La fréquence des vérifications périodiques peut être définie à l'aide de l'application Monimoto.

Grinding time can be set using the automated controller.
Temps de meulage peut être définie en utilisant le contrôleur automatisé.

The desired values can be set using a potentiometer.
Les valeurs désirées peuvent être réglées à l'aide d'un potentiomètre.

This characteristic can be set using the Indexed property that provides 3 values.
Cette caractéristique peut être définie en utilisant la propriété Indexé qui fournit 3 valeurs.

TO_ALL channel, however a different channel may be set using the setBroadcastChannel() method.
TO_ALL, cependant, un channel différent peut être défini en utilisant la méthode setBroadcastChannel(.

The airflow direction cannot be set using the remote controller for the concealed duct type.
La direction du flux d'air ne peut pas être réglée à l'aide de la télécommande pour le type.

The password can also be set using the"command line.
Le mot de passe peut également être défini à l'aide de la«Ligne de commande.

The oven self-cleaning time can be set using the timed cooking instructions to delay the self-cleaning cycle.
La durée d'autonettoyage du four peut être réglée à l'aide des instructions pour la cuisson minutée afin de différer le programme d'autonettoyage.

For a DNS server running Windows Server 2008, the primary DNS domain name can be set using either remote administration or the unattended setup option.
Pour un serveur DNS exécutant Windows Server 2008, le nom de domaine DNS principal peut être défini à l'aide de l'administration à distance ou de l'option d'installation sans assistance.