Examples of using Big program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Racing is a big program.
A big program is available for businesses.
Un gros programme est disponible pour les entreprises.He laid out a big program.
It's a big program, of course.
It was my first big program.
C'était mon premier gros programme.It's a big program, of course.
Ce qui est un vaste programme, bien sûr.It's all just one big program.
Tout n'est qu'un seul grand programme.Word's a big program and we can't cover everything here.
C'est un gros programme et on ne peut pas tout couvrir ici.That is hard to do in a big program.
C'est dur d'instaurer cela dans un grand club.We have a big program today.
On a un gros programme aujourd'hui.A big program combines dozens or hundreds of ideas.
Un gros programme est constitué de dizaines voire de centaines d'idées.I launched a big program[unclear.
J'ai lancé un grand programme.Weight loss can be very easy if you find a big program there.
Perdre du poids peut être très facile si vous trouvez un grand programme d'alimentation.I launched a big program[unclear] CSIR about nine years ago.
J'ai lancé un grand programme CSIR[pas clair] il y a neuf ans.E-71 We went off on a big program.
E-71 Nous nous sommes engagés dans un grand programme.It's a big program, and quite memory intensive which slows the computer down;
C'est un gros programme et une mémoire assez intensive qui ralentit l'ordinateur.Now, we have a--a big program today.
Maintenant, nous avons un- un grand programme aujourd'hui.This big program will make of New Caledonia, the world's largest nickel producer.
Ce vaste programme fera de la Nouvelle Calédonie, le premier producteur mondial de nickel.For 2015, we have a big program of investment.
But remember, the fight against the aging process and strengthen your immune system will help you get healthy andbe healthy can help you get on a big program of exercises.
Mais rappelez-vous, la lutte contre le processus de vieillissement et renforcer votre système immunitaire va vous aider à obtenir en meilleure santé etêtre en meilleure santé peut vous aider à obtenir sur un grand programme d'exercice.However, Canada supported a big program of registration of Haitians.
Cependant, le Canada a appuyé un vaste programme d'inscription des Haïtiens.Because we're a big program we have the opportunity to build a great community!
Parce que nous sommes un grand programme, nous avons l'occasion de bâtir une communauté formidable!That is how he becomes included in the big program, differently from us.
C'est ainsi qu'elle devient incluse dans le grand programme, différemment de nous.That was a big program for us,'' said Moir, now with seven national titles with Virtue.
Cela a été un gros programme pour nous, a dit Moir, qui a maintenant sept titres nationaux avec Virtue.Besides, the race organizers are preparing a big program of side activities.
En plus, les organisateurs préparent un grand programme d'activités supplémentaires.If you have a big program full of If, Do, Return, etc., you're probably not doing things right.
Si vous avez un grand programme rempli de If, Do, Return, etc., probablement vous n'êtes pas en train de bien faire les choses.Together with the team who creates this site we have prepared a big program to start a popularization process of fencing in Internet.
Ensemble, avec l'équipe qui crée ce site, nous avons préparé un grand programme visant à entamer un processus de popularisation de l'escrime sur Internet.This time it was a big program, requested by the Sound Operators(OPS) of the station around two major themes.
Cette fois il s'agissait d'un grand programme, demandé par les Opérateurs Sons(OPS) de la station autour de deux thèmes majeurs.It's really important there are certain kinds of flexibility we can provide in a big program like Employment Insurance and others that are going to be more difficult.
C'est vraiment important; il y a certains types de souplesse que nous pouvons offrir dans un grand programme comme l'assurance-emploi, mais il y en a d'autres qui seront plus difficiles à concrétiser.For children in relapse orwith treatment failure, a big program of tumour sequencing has just started and the program AcSe-ESMART, the first of its kind in the world for all types of children's cancers, has been registered with the authorities on 18th February with a start date in the second quarter of 2016.
Pour les enfants en rechute ouen échec thérapeutiques, un grand programme des séquençage des tumeurs vient de démarrer et le 
