What is the translation of " BOTH FUNCTIONALITY " in French?

• à la fois fonctionnalité

Examples of using Both functionality in English and their translations into French

It encompasses both functionality and beauty.
Il doit combiner fonctionnalité et beauté.

Both functionality and design had to be of the highest quality.
La fonctionnalité et la conception devaient être de la plus haute qualité.

This stroller combines both functionality and style.
Ces suspensions allient à la fois fonctionnalité et style.

Add both functionality and style to your kitchen with this set of canister from Homeplay.
Ajoutez la fonctionnalité et le style à votre cuisine avec cet ensemble de cartouche de Homeplay.

These sinks incorporate both functionality as well as designs.
Ces puits intègrent à la fois des fonctionnalités ainsi que des dessins.

The laser engraver equipped with Cognex vision exceeds customer requirements for both functionality and performance.
La machine laser équipée de la vision Cognex dépasse les exigences du client, tant en termes de fonctionnalités que de performances.

It combines both functionality with style.
Elles sauront combiner la fonctionnalité avec le style.

HONOR prioritizes the design of its products for both functionality and aesthetics.
Lors de la conception de ses produits, HONOR accorde la priorité autant à la fonctionnalité qu'à l'esthétique.

Each class covers both functionality and confidence requirements.
Chaque classe couvre à la fois les exigences de fonctionnalité et les exigences de confiance.

Window blinds are timeless and provide both functionality and style.
Les stores pour fenêtres sont intemporels et offrent à la fois fonctionnalité et style.

By offering both functionality and artistic merit, glass block provides original solutions to innovative concepts and modern design projects.
En offrant à la fois fonctionnalité et qualité artistique, la brique de verre offre des solutions originales à des projets de concepts innovants et de design moderne.

It is continuously improving in terms of both functionality and ergonomics..
Elle ne cesse de s'améliorer en termes de fonctionnalités et d'ergonomie..

Request a volume trial to test both functionality and licensing within your IT infrastructure.
Demandez un essai en volume pour tester aussi bien les fonctionnalités que les licences au sein de votre infrastructure informatique.

Computer Aided Facility Management software has undertaken major developments in both functionality and technology.
Le logiciel Facility Management Assisté par Ordinateur a connu des évolutions importantes en termes de fonctionnalité mais aussi de technologies.

This high-performance technology provides both functionality and flexibility, and at the same time, the highest degree of safety for the patient and user both..
Cette technologie de haut vol fournit à la fois la fonctionnalité et la flexibilité, tout en garantissant le niveau le plus élevé de sécurité pour le patient et le praticien.

The roll-up sleeves and striped lining offers both functionality and aesthetics.
Les manches retroussables et la doublure à rayures offrent à la fois fonctionnalité et esthétique.

Situated on Lake Poulin, 15 minutes from downtown Saint-Georges, in the Beauce region, this home with unique architecture offers both functionality and design.
Sise au bord du lac Poulin, à 15 minutes du centre- ville de Saint- Georges, en Beauce, cette maison à l'architecture unique propose à la fois fonctionnalité et design.

The DashDrive UV128 embodies both functionality and aesthetics.
Le DashDrive UV128 incarne à la fois esthétisme et fonctionnalités.

Over 160 years after Bally was founded, leather remains its medium and inspiration; a fine natural material that serves both functionality and creativity.
Plus de 160 ans après que Bally ait été fondé, le cuir reste au cœur de ses produits et de son inspiration; ce matériau naturel raffiné sert à la fois la fonctionnalité et la créativité des produits Bally.

Fire Station floors have unique requirements for both functionality and minimizing installation downtime.
Les sols des casernes de pompier ont des exigences uniques pour leur utilisation et pour diminuer le temps d'arrêt lors d'une installation.

You are welcome, even after a coat rack look at us that stands out with both functionality as well as its design.
Vous êtes les bienvenus, même après un coup d'oeil de porte-manteau à nous qui se démarque à la fois la fonctionnalité ainsi que sa conception.

And lastly, the FP-30 is designed with both functionality and style in mind.
Et enfin, le FP-30 est conçu pour être à la fois fonctionnel et stylé.

Gmail has come a long way in terms of both functionality and design.
Gmail a beaucoup évolué, autant au niveau des fonctionnalités que du design.

This is a collar and leash set that has both functionality and style in mind.
Ceci est un collier et une laisse qui a à la fois la fonctionnalité et le style à l'esprit.

For over 125 years, we have designed products with both functionality and aesthetics in mind.
Depuis plus de 125 ans, nous concevons des produits en misant à la fois sur la fonctionnalité et l'esthétisme.

Arctic: Zephyr is the best Kodi Skin that provides both functionality and attractiveness at one place.
Arctique: Zephyr est une peau pour Kodi qui fournit à la fois fonctionnalité et attractivité à un endroit.

Both functionalities reduce your operator's presence in front of the machine.
Les deux fonctionnalités réduisent la présence de votre opérateur devant la machine.

Both functionalities of cap capping and opening for a wider application in business.
Les deux fonctionnalités de plafonnement et d'ouverture pour une application plus large dans les affaires.

Both functionalities can be combined on the same system.
Les deux fonctionnalités peuvent être combinées sur le même système.

Both functionalities are also being followed with great interest by the British railway market.
Les deux fonctionnalités sont également suivies avec grand intérêt sur le marché ferroviaire britannique.